BizTalk 语言支持及安装时注意的事项
本地化版本
具有以下几种语言的版本：
· 英语
· 日语
· 德语
· 法语
· 西班牙语
· 意大利语
· 韩语
· 简体中文
· 繁体中文
跨语言支持
提供以下跨语言支持：
· 所有支持的操作系统的本地化版本均支持 英文版。
· 与 BizTalk Server 本地化版本使用同一语言的本地化操作系统支持 的本地化版本。
· 支持在 BizTalk Server 的所有本地化版本上安装 Visual Studio 2005 英文版。在本地化版本的 BizTalk Server 上，可以安装相同语言的本地化版本的 Visual Studio 2005。
通过使用 Windows 多语言用户界面包 (MUI) 设置，支持的英语操作系统版本还支持 的本地化版本。在运行英语操作系统（具有非英语 MUI 设置）的服务器上安装 的本地化版本之前，必须先验证某些操作系统设置。必须验证以下操作系统设置是否与要安装的 BizTalk Server 本地化版本的语言相匹配：
· 操作系统的用户界面设置
· 操作系统的用户区域设置
· 系统区域设置
注意
Windows Server 2003 的 64 位版本只有英语和日语版本。如上所述，使用 MUI 可以在 64 位 Windows 的英语版本上支持 BizTalk Server 的本地化版本。
在 Windows Server 2003 上安装 BizTalk Server 2006 R2 时的注意事项
在 Windows Serve 2003 上安装 时，请注意以下事项：
一般注意事项
以下注意事项适用于在 Windows Serve 2003（包括 32 位和 64 位版本）上安装。
· 如果在网络环境下使用 Microsoft Operations Manager (MOM) 来监视 ，则 TCP 端口 1270 必须打开，以便代理能够连接到 MOM 服务器。
Windows Server 2003 64 位版本的注意事项
以下注意事项适用于在 Windows Server 2003 的 64 位版本上安装 。
注意
没有针对 64 位平台的唯一的安装应用程序。在安装期间，安装向导将确定它运行在哪种平台（32 位或 64 位）上，然后安装 BizTalk Server 可执行文件的相应版本。
· 如果在 64 位版本的 SQL Server 2005 上安装了 ，则自定义配置管理器中将不会填充默认的服务器名称，除非在运行配置之前启动了 SQL Server 浏览器服务。
· 只有在 企业版、开发人员版和评估版上，才支持在 64 位模式下运行主机实例。
· 在 BizTalk Server 管理控制台中使用“主机属性”对话框中的“仅 32 位”复选框选项，可将主机实例配置为在 32 位或 64 位模式下运行。默认情况下创建的主机实例在 32 位模式下运行。
· 业务活动服务 (BAS) 要求使用 32 位版本的 Microsoft Internet Explorer® 6 或 Windows Internet Explorer 7。
· 如果要安装 BAM 门户，则 ASP.NET 2.0 必须配置为在 32 位模式下运行。
有关在 64 位 Windows Serve 2003 版本上运行 BizTalk Server 的详细信息，请参阅 帮助的“性能和容量规划”部分的“BizTalk Server 64 位支持”主题。
Windows 组和服务帐户的注意事项
如果可能，您应该使用默认的帐户名称。BizTalk Server 安装程序自动配置已安装的组件，以便使用默认帐户。使用默认名称可以简化安装和配置过程，但不是始终可行。例如，在活动域森林内可能存在多个 BizTalk Server 组。在此情况下，必须修改帐户名称，以避免冲突。如果您必须更改帐户，请考虑以下方面：
· 对于服务帐户和 Windows 组仅支持 <NetBIOS 域名>"<用户> 名称格式。
· 通常，不建议域本地组，因为其使用上要求 BizTalk Server 基础结构中的所有服务器（包括 SQL Server）必须属于同一域。这一注意事项并不适用于较小的网络，在这些网络中，所有服务器和用户帐户都驻留在单个域中。有关 Active Directory 组的详细信息，请参阅 http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=93663 的 Windows Server 2003 产品帮助中的“组作用域”。
· 如果使用域本地组，则用于配置 BizTalk Server 的登录帐户必须也是域本地组所在的域的成员。
· 运行 BizTalk Server 配置的用户必须属于以下用户组：
· 本地计算机上的管理员组。
· SQL Server 上的 SQL 系统管理员组。（用户无需是安装了 SQL Server 的计算机的管理员组的成员。）
· 用于 BizTalk Server 管理员组的域组。
· 用于 SSO 管理员组的域组。
在 BizTalk Server 中使用的 Windows 组
下表列出了 BizTalk Server 使用的 Windows 组及其成员资格。它还给出了这些组的 SQL Server 角色或数据库角色。
| 组 |
组说明 |
成员 |
SQL Server 角色或数据库角色 |
| SSO Administrators |
企业单一登录 (SSO) 服务的管理员。 注意 有关 SSO 帐户的详细信息，请参阅 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=89383 的“How to Specify SSO Administrator and Affiliate Administrators Accounts”（如何指定 SSO 管理员和关联管理员帐户）。 |
包含企业单一登录服务的服务帐户。 包含配置和管理 BizTalk Server 和 SSO 服务所需的用户/组。 包含在配置 SSO 主密钥服务器时用于运行 BizTalk 配置管理器的帐户。 |
SSO 的 db_owner SQL Server 数据库角色 SSO 所在的 SQL Server 的 securityadmin SQL Server 角色 |
| SSO Affiliate Administrators |
某些 SSO 关联应用程序的管理员。 他们能够创建/删除 SSO 关联应用程序，管理用户映射，以及为关联应用程序用户设置凭据。 |
不包含服务帐户。 包含 BizTalk Server 管理员使用的帐户。 |
|
| BizTalk Server Administrators |
具有执行管理任务所需的最少权限 可以部署解决方案，管理应用程序并解决在消息处理过程中出现的问题。 若要执行关于适配器、接收处理程序、发送处理程序和接收位置的管理任务，则必须将 BizTalk Server Administrators 的成员添加到 Single Sign-On Affiliate Administrators 中。 有关详细信息，请参阅 帮助中的“管理 BizTalk Server 安全性”。 |
包含 BAS 管理 Web Services 帐户。 包含配置和管理 BizTalk Server 所需的用户/组。 |
以下数据库中的 BTS_ADMIN_USERS SQL Server 数据库角色： BizTalkMgmtDb BizTalkMsgBoxDb BizTalkRuleEngineDb BizTalkDTADb BAMPrimaryImport 以下数据库中的 db_owner SQL Server 数据库角色： BAMStarSchema BAMPrimaryImport BAMArchive BAMAlertsApplication BAMAlertsNSMain 以下数据库中的 NSAdmin SQL Server 数据库角色： BAMAlertsApplication BAMAlertsNSMain 以下数据库中的 HWS_ADMIN_USER SQL Server 数据库角色： BizTalkDTADb BizTalkHwsDb BizTalkMgmtDb BAMAnalysis OLAP 数据库宿主计算机上的 OLAP 管理员。 |
| BizTalk Server Operators |
具有只能执行监视和故障排除操作的低权限角色。 |
包含将监视解决方案的用户/组。 不包含服务帐户。 |
以下数据库中的 BTS_OPERATORS SQL Server 数据库角色： BizTalkDTADb BizTalkEDIDb BizTalkMgmtDb BizTalkMsgBoxDb BizTalkRuleEngineDb |
| BizTalk Application Users |
由配置管理器创建的首个进程内 BizTalk 主机组的默认名称。 在您的环境中每个进程内主机将使用一个 BizTalk 主机组。 包含能够访问进程内 BizTalk 主机（BizTalk Server 中的主机进程 BTSNTSvc.exe）的帐户。 |
包含 BizTalk 主机组所属主机中，BizTalk 进程内主机实例的服务帐户。 |
以下数据库中的 BTS_HOST_USERS SQL Server 数据库角色： BizTalkMgmtDb BizTalkMsgBoxDb BizTalkRuleEngineDb BizTalkDTADb BAMPrimaryImport BAMPrimaryImport 中的 BAM_EVENT_WRITER SQL Server 数据库角色 |
| BizTalk Isolated Host Users |
由配置管理器创建的首个独立 BizTalk 主机组的默认名称。独立 BizTalk 主机指不在 BizTalk Server 上运行的 BizTalk 主机，例如 HTTP 和 SOAP。 在您的环境中每个独立主机将使用一个 BizTalk 独立主机组。 |
包含独立 BizTalk 主机组所属主机中，BizTalk 独立主机实例的服务帐户。 包含“HWS 运行时帐户”。 |
以下数据库中的 BTS_HOST_USERS SQL Server 数据库角色： BizTalkMgmtDb BizTalkMsgBoxDb BizTalkRuleEngineDb BizTalkDTADb BAMPrimaryImport |
| EDI Subsystem Users |
能够访问 EDI 数据库。 |
包含 BizTalk 基本 EDI 服务的服务帐户。 |
BizTalkEDIDb 中的 EDI_ADMIN_USERS SQL Server 数据库角色 |
| BAM Portal Users |
能够访问 BAM 门户网站。 |
默认情况下，此角色使用 Everyone 组。 不包含服务帐户。 |
|
| BizTalk BAS Web Services 组 |
包含能够运行 BAS Web Services 的所有非交互式用户帐户。 |
包含“BAS 管理 Web Services 帐户”、“BAS 发布 Web Services 帐户”和“BAS 应用程序池帐户”。 |
|
| BizTalk BAS Users |
具有执行基本 BAS 任务所需的最少权限，不要求能够配置业务流程（例如，对合作伙伴配置文件和协议的读取访问）。 |
不包含服务帐户。 |
|
| BizTalk BAS Managers |
具有高于 BizTalk BAS Users 的权限，包括用于配置业务流程的任务，例如部署和激活合作伙伴和协议。 |
不包含服务帐户。 |
|
| BizTalk BAS Administrators |
拥有执行所有 BAS 任务和操作（包括像业务活动站点修复和同步这样的管理任务）的全部权限。 |
包含“BAS 站点所有者”帐户。 |
|
| BizTalk SharePoint Adapter Enabled Hosts |
能够访问 Windows SharePoint Services 适配器 Web Services |
包含可以调用 SharePoint 适配器的 BizTalk 主机实例的服务帐户。 |
|
| BAS Enabled Hosts |
拥有通过 BAS Web Services 处理 BAS 参数的权限。 |
默认情况下，此角色使用默认的 BizTalk Application Users 组。 |
在 BizTalk Server 中使用的用户和服务协议
下表列出了 BizTalk Server 使用的 Windows 用户或服务帐户以及组关联。它还标识了这些帐户的 SQL Server 角色或数据库角色。
| 用户 |
用户说明 |
组从属关系 |
SQL Server 角色或数据库角色 |
| 企业单一登录服务 |
用于运行企业单一登录服务（该服务访问 SSO 数据库）的服务帐户。 |
SSO Administrators |
|
| BizTalk 主机实例帐户 |
用于运行 BizTalk 进程内主机实例 (BTNTSVC) 的服务帐户。 |
BizTalk Application Users |
|
| BizTalk 独立主机实例帐户 |
用于运行 BizTalk 独立主机实例 (HTTP/SOAP) 的服务帐户。 |
BizTalk Isolated Host Users IIS_WPG |
|
| 规则引擎更新服务 |
用于运行规则引擎更新服务（该服务从规则引擎数据库接收部署/取消部署策略的通知）的服务帐户。 |
BizTalkRuleEngineDb 中的 RE_HOST_USERS SQL Server 数据库角色 |
|
| BizTalk 基本 EDI 服务 |
用于运行 BizTalk 基本 EDI 服务（该服务处理 EDI 文档）的服务帐户。 |
EDI Subsystem Users 基本 EDI 适配器宿主的进程内 BizTalk 主机组。 |
|
| 工作流服务运行时帐户 |
用于运行工作流服务消息传送组件的服务帐户 |
BizTalk Isolated Host Users IIS_WPG STS_WPG |
|
| 工作流服务 Web Services 帐户 |
用于运行工作流服务 Web Services 的应用程序池帐户。 |
IIS_WPG STS_WPG |
以下数据库中的 HWS_WS_USER SQL Server 数据库角色： BizTalkMgmtDb BizTalkDTADb BizTalkHwsDb |
| BAM Notification Services 用户 |
用于运行 BAM Notification Services（该服务访问 BAM 数据库）的服务帐户。 |
SQLServer2005NotificationServicesUser$<计算机名称> 没有用于 SQL Server 2000 的组关联 |
以下数据库中的 NSRunService SQL Server 数据库角色： BAMAlertsApplication BAMAlertsNSMain BAMPrimaryImport 的 BAM_ManagementNSReader SQL Server 角色 |
| BAM 管理 Web Services 用户 |
访问各种 BAM 资源的 BAM 管理 Web Services (BAMManagementService) 的用户帐户。BAM 门户调用 BAMManagementService（使用登录 BAM 门户的用户凭据）来管理警报、获取 BAM 定义 XML 和 BAM 视图。 |
IIS_WPG |
以下数据库中的 NSSubscriberAdmin SQL Server 数据库角色： BAMAlertsApplication BAMAlertsNSMain BAMPrimaryImport 的 BAM_ManagementWS SQL Server 角色 |
| BAM 应用程序池帐户 |
BAM 门户网站宿主 BAMAppPool 的应用程序池帐户。 |
IIS_WPG |
|
| BAS 管理 Web Services 帐户 |
访问各种 BAM 资源的 BAM 管理 Web Services (BAMManagementService) 的用户帐户。BAM 门户调用 BAMManagementService 来检索与用户凭据、活动、视图、警报和配置信息有关的信息。因此，通过限制对 BAM 管理 Web Services 登录所使用的帐户的后端访问，确保 BAM 元数据的安全。 |
BizTalk BAS Web Services 组 BizTalk Server Administrators STS_WPG |
|
| BAS 发布 Web Services 帐户 |
TPM 发布 Web Services (TPPubWS) 用来访问 BizTalk 管理数据库的用户帐户。TPPubWS 执行 BizTalk BAS Users、BizTalk BAS Managers 和 BizTalk BAS Administrators 所执行的任务。 |
BizTalk BAS Web Services 组 STS_WPG |
|
| BAS 应用程序池帐户 |
TPMgmtWs 和 TPPubWs 宿主 BAS Web Services (TpmWSSAppPool) 的应用程序池帐户。 |
BizTalk BAS Web Services 组 IIS_WPG STS_WPG |
|
| BAS 站点所有者 |
BAS 使用的 SharePoint Services 网站的站点所有者和管理员。 安装 BizTalk Server 之前，在安装和配置 WSS 的过程中设置此帐户。 |
BizTalk BAS Administrators |
有关 中使用的 Windows 组和服务帐户的详细信息，请参阅 帮助中的“BizTalk Server 中的 Windows 组和用户帐户”。
使用 SQL Server 的注意事项
SQL Server 是 BizTalk Server 安装的必备部件。本部分包含您在安装 SQL Server 以便用于 BizTalk Server 时需考虑的信息。
针对 32 位 Windows Server 2003 版本的支持的 SQL Server 技术
以下是支持将 SQL Server 2000 和 SQL Server 2005 的 32 位版本与 一起使用的配置：
其中某些配置（包括在以下部分中介绍的 64 位技术）仅适用于 BizTalk Server 的多计算机安装，这超出了本文档论述的范围。有关 BizTalk Server 的多计算机安装的详细信息，请参阅 http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=83322 上的“Installing and Configuring BizTalk Server 2006 R2 in a Multicomputer Environment”（在多计算机环境中安装和配置 BizTalk Server 2006 R2）。
SQL Server 的本地安装是将 SQL Server 和 BizTalk Server（包括所有 BizTalk Server 数据库）安装在同一台计算机的安装。SQL Server 的远程安装是 SQL Server 运行在并非 BizTalk Server 的宿主的服务器上的安装。SQL Server 的远程安装在本质上是多计算机配置。| 相对于 BizTalk Server 2006 R2 的 SQL Server 的位置 |
是否支持 |
| 本地 SQL Server 2000 |
是 |
| 本地 SQL Server 2005 |
是 |
| 远程 SQL Server 2000 |
是 |
| 远程 SQL Server 2005 |
是 |
| 远程 SQL Server 2000 和远程 SQL Server 2005 在同一计算机上 |
是，但只有在所有 BizTalk Server 数据库都安装在同一版本的 SQL Server 上，才予以支持。 |
| 本地 SQL Server 2000 和本地 SQL Server 2005 在同一计算机上 |
否 |
| 本地 SQL Server 2000 与远程 SQL Server 2005 计算机上的 BizTalk Server 数据库 |
否 |
| 本地 SQL Server 2000 与远程 SQL Server 2000 计算机上的 BizTalk Server 数据库 |
否 |
针对 64 位 Windows Server 2003 版本的支持的 SQL Server 技术
以下是支持将 SQL Server 2000 和 SQL Server 2005 的 64 位版本与 一起使用的配置：| 与 BizTalk Server 2006 相关的 SQL Server 的位置 |
是否支持 |
| 在基于 Itainium 的系统上运行的本地 64 位 SQL Server 2000 |
否。在基于 Itainium 的系统上不支持 BizTalk Server。 |
| 在基于 x64 的系统上运行的本地 64 位 SQL Server 2005 |
是 |
| 在基于 Itainium 的系统上运行的远程 64 位 SQL Server 2000 |
是 |
| 在基于 x64 的系统上运行的远程 64 位 SQL Server 2005 |
是 |
| 在基于 x64 的系统上运行的本地 64 位 SQL Server 2005，在基于 Itainium 的计算机上运行的远程 SQL Server 2000 上具有 BizTalk Server 数据库 |
否 |
支持的 SQL Server 的实例
支持根据 SQL Server 2000 和 Visual Studio 2005 默认实例和命名实例安装和配置 。
不支持 SQL Server 2000 Analysis Services 的命名实例。在配置过程中必须使用 SQL Server 2000 Analysis Services 的默认实例。
支持的 SQL Server 排序规则
支持大多数 SQL Server 排序规则，但不支持二进制排序规则。
BizTalk Server 2006 中使用的数据库的列表
下面是在 中使用的 SQL Server 数据库的列表。
| 数据存储区名称 |
默认数据库名称 |
容量 |
增长率 |
说明 |
| SSO 数据库 |
SSODB |
低 |
低 |
此企业单一登录凭据数据库安全地存储了用户名和密码。 |
| BizTalk 管理数据库 |
BizTalkMgmtDb |
低 |
低 |
此数据库是所有 BizTalk Server 实例的中央元信息存储区。 |
| BizTalk MessageBox 数据库 |
BizTalkMsgBoxDb |
高 |
中 |
BizTalk Server 引擎使用此数据库来执行路由、排队、实例管理和其他各种任务。 注意 在作为 BizTalkMsgBoxDB 数据库宿主的 SQL Server 2000 或 SQL Server 2005 数据库实例中，“自动更新统计”选项、“自动创建统计”选项和“并行度”设置都被禁用。 |
| BizTalk 跟踪数据库 |
BizTalkDTADb |
高 |
高 |
此数据库存储 BizTalk Server 跟踪引擎所跟踪的业务数据和运行状况监视数据。 |
| 规则引擎数据库 |
BizTalkRuleEngineDb |
低 |
低 |
此数据库是策略库，策略是相关规则和词汇的集合。词汇是用于在规则中进行数据引用的、特定于域的、用户友好名称集合。 |
| BizTalk 基本 EDI 数据库 |
BizTalkEDIDb |
低 |
低 |
此数据库存储电子数据交换 (EDI) 适配器的状态。 注意 基本 EDI 适配器在 中已弃用。基本 EDI 适配器可用于升级方案中，但对于 BizTalk Server 的新安装，请使用本机 EDI 和 AS2 功能。 |
| 工作流服务管理数据库 |
BizTalkHWSDb |
低 |
低 |
此数据库包含与工作流服务 (HWS) 相关的所有管理信息。 |
| BAM 主导入数据库 |
BAMPrimaryImport |
中 |
中 |
此数据库是 BAM 从中收集原始跟踪数据的数据库。 |
| BAM 存档数据库 |
BAMArchive |
中 |
中 |
此数据库存档旧的业务活动数据。创建 BAM 存档数据库以最大限度地减少 BAM 主导入数据库中业务活动数据的累积。 |
| BAM 星型架构数据库 |
BAMStarSchema |
中 |
中 |
此数据库包含中间临时表、度量值表和维度表。 |
| BAM Notification Services 应用程序数据库 |
BAMAlertsApplication |
中 |
中 |
此数据库包含用于 BAM 通知的警报信息。例如，在使用 BAM 门户创建警报时，会将指定与警报相关的条件和事件的条目以及支持警报数据项的其他条目插入此数据库中。 |
| BAM 通知服务实例数据库 |
BAMAlertsNSMain |
中 |
中 |
此数据库包含指定通知服务如何连接到 BAM 所监视的系统的实例信息。 |
| 贸易合作伙伴管理数据库 |
BizTalkMgmtDb |
低 |
低 |
此数据库存储用于业务活动服务 (BAS) 的贸易合作伙伴数据。 |
SQL Server Analysis Services 数据库的列表
下面是在 中使用的 SQL Server Analysis Services 数据库的列表。| 数据存储区名称 |
默认数据库名称 |
容量 |
增长率 |
说明 |
| BizTalk 跟踪分析数据库 |
BizTalkAnalysisDB |
中 |
中 |
此数据库存储业务和运行状况监视联机分析处理 (OLAP) 多维数据集。 |
| BAM 分析数据库 |
BAMAnalysis |
中 |
中 |
此数据库包含用于联机分析和脱机分析的业务活动监视 (BAM) OLAP 多维数据集。 |
注意 不支持将 BizTalk 跟踪分析数据库用于 SQL Server 2005 Analysis Services。
Windows SharePoint Services 数据库的列表
下面是 Windows SharePoint Services 使用的 SQL Server 数据库的列表。
安装 Windows Sharepoint Services 的注意事项
在您安装 Windows Sharepoint Services 前，请考虑以下方面：
· Windows Sharepoint Services 2.0 是业务活动服务 (BAS) 所需的。不支持将 Windows SharePoint Services 3.0 和 SharePoint Server 2007 与业务活动服务 (BAS) 一起使用。
· 为支持 Windows SharePoint Services 适配器 Web Services，Windows SharePoint Services 必须安装在 BizTalk Server 上，它可以使用 Windows Sharepoint Services 2.0 SP2 或 Windows Sharepoint Services 3.0。
· 支持 Windows SharePoint Services 2.0 SP2 和 Windows SharePoint Services 3.0 的并行安装。在此方案中，Windows SharePoint Services 适配器支持在给定时间使用 Windows SharePoint Services 2.0 SP2 或 Windows SharePoint Services 3.0。
· 支持安装 Microsoft Office SharePoint Server 2007。
· Windows SharePoint Services 3.0 要求 Microsoft .NET Framework 3.0。在安装 Windows SharePoint Services 3.0 前，必须安装 .NET framework。
· Windows Sharepoint Services 安装类型必须为“服务器场”。即使您在执行 的单服务器安装，也必须满足上述要求。通过“服务器场”安装类型，您可以配置 WSS 来使用您指定的数据库。
有关支持与 一起使用的 Windows SharePoint Services 版本的详细信息，请参阅 BizTalk Server 联机帮助主题“BizTalk Server 2006 R2 中的 Windows SharePoint Services 支持”。
在同一台计算机上安装 Commerce Server 2007 的注意事项
您可以在同一台计算机上安装 Microsoft Commerce Server 2007 和 ，但您必须首先为每个产品都运行配置向导，然后才可以安装和配置下一产品。例如，先安装和配置 Commerce Server 2007，再安装和配置。或者，先安装和配置 Commerce Server ，再安装和配置 Commerce Server 2007。
在域控制器上安装 BizTalk Server 时的注意事项
您可以将 安装在“活动域”域控制器上；但我们建议您不要这样做，除非您在将 安装在通常就是域控制器的 Small Business Server 2003 上。
存在一些与域控制器关联的开销。 这一额外的 CPU 和网络活动可能会对 BizTalk Server 性能有负面影响。