字母表

俄语

现代俄语字母表的构成和字母写法可以追溯到古基里尔字母表。该字母表是基里尔和梅福季兄弟9世纪时在希腊文字基础上创造的。后来,俄语字母表多次改革变形。现代俄语字母表有33个字母。

俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,用以表达元音和辅音,有印刷体和手写体的区别,其中很多字母都跟希腊字母相似。

注意:小写字母斜体字形 
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

西班牙语

西班牙语(Castellano或Español)是世界第三大语言,是非盟,欧盟和联合国的官方语言。

西班牙语字母表由27个字母组成:

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

包含拉丁字母表的26个字母以及一个额外表示鼻上颚音的字母ñ。ñ是一个独立的字母,而不是加重音符的字母。

另外还有三个发音使用两个字母来表示:chllrr。通常ch和ll作为独立的字母分别排在字母表的c和l后面。但是1994年,西班牙皇家学院抛弃了这种做法。因为这样做使得字母排列变得比其它欧洲语言困难和难以理解。通常我们称呼1994年前的标准为“传统排列”;1994年后的标准为“现代排列”。

此外,还有重音标志的字母áéíóú。字母ü用于字母组合güe和güi来表示u是发音的,因为其它的组合gue、gui中,u是不发音的。

法语

同英语?

德语

德语共有26个字母(同英语),包括5个元音字母,21个辅音字母。

另外,德语里还有三个变元音字母,即ä ö ü。这些字母可以组成43个最基本的德语音素。

在德语中,同一字母有时发不同的音,不同的字母有时发同一个音。

字母ß没有大写。另外,德语还有三个变元音字母Ää Öö Üü,德语中把它们分别称为元音a o u的变音。

葡萄牙语

葡萄牙语有23个字母,比英语少3个。

a b c d e f g h i j l m n o p q r s t u v x z

下面三个字母不是葡萄牙语的固有字母,只出现在外来语中。

k w y

韩语

韩语字母表包括14个辅音和10个元音,是15世纪由朝鲜王朝世宗大王创立的。韩语字母以一个辅音和一个元音组合为一个音节,由此可以创造数以千计的单字和表达各种语音。韩语字母由于简明,字母相对较少,易于学习。由于韩语字母容易掌握,韩国基本上不存在文盲。

  • 基本元音(10个)ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ
  • 基本辅音(14个)ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
  • 双元音(11个)ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ
  • 双辅音(5个)ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ

希腊

希腊人在改造腓尼基字母的基础上创造了希腊字母,这是希腊人对人类文明的重要贡献。现在的希腊字母是不同地区的古希腊人不断改进的结晶。这种不仅能够表现辅音,而且能够表现母音的字母,成为拉丁字母的前驱。

希腊字母源于腓尼基字母,腓尼基字母只有辅音,从右向左写,希腊语言元音发达,希腊人增添了元音字母。因为希腊人的书写工具是腊板,有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写,变成所谓“耕地”式书写,后来逐渐演变成全部从左向右写。字母的方向也颠倒了。罗马人引进希腊字母,略微改变变为拉丁字母,在世界广为流行。希腊字母广泛应用到学术领域,如数学等。希腊语是西方文明第一种伟大的语言;许多人认为它是所有语言中最有效、最值得敬佩的交际工具。

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω

英文

英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。

腓尼基是地中海东岸的文明古国,其地理位置大约相当于今天黎巴嫩和叙利亚的沿海一带。“腓尼基”是希腊人对这一地区的称谓,意思是“紫色之国”,因该地盛产紫色染料而得名。罗马人则称之为“布匿”。 公元前20世纪初,在腓尼基产生一些小的奴隶制城邦,但从未形成统一的国家。在古代,腓尼基以工商业和航海业闻名于世。至公元前10世纪前后,其活动范围已达今塞浦路斯、西西里岛、撒丁岛、法国、西班牙和北部非洲,并建立了许多殖民地。公元前8世纪以后,亚述、新巴比伦等国相继侵入腓尼基。公元前6世纪,腓尼基终于被波斯帝国兼并。

大约公元前13世纪,腓尼基人创造了人类历史上第一批字母文字,共22个字母(无元音)。这是腓尼基人对人类文化的伟大贡献。腓尼基字母是世界字母文字的开端。在西方,它派生出古希腊字母,后者又发展为拉丁字母和斯拉夫字母。而希腊字母和拉丁字母是所有西方国家字母的基础。在东方,它派生出阿拉美亚字母,由此又演化出印度、阿拉伯、希伯莱、波斯等民族字母。中国的维吾尔、蒙古、满文字母也是由此演化而来。

据考证,腓尼基字母主要是依据古埃及的图画文字制定的。在古埃及,

  • “A”是表示“牛头”的图画;
  • “B”是表示“家”或“院子”的图画;
  • “C”和“G”是表示“曲尺”的图画;
  • “D”是表示“门扇”的图画;
  • “E”是表示一个“举起双手叫喊的人”的图画;
  • “F”、“V”、“Y”是表示“棍棒”或“支棒”的图画;
  • “H”是表示“一节麻丝卷”的图画;
  • “I”是表示“展开的手”的图画;
  • “K”是表示“手掌”的图画;
  • “M”是表示“水”的图画;
  • “N”是表示“蛇”的图画;
  • “O”是表示“眼睛”的图画;
  • “P”是表示“嘴巴”的图画;
  • “Q”是表示“绳圈”的图画;
  • “R”是表示“人头”的图画;
  • “S”和“X”是表示“丘陵地”或“鱼”的图画;
  • “T”是表示“竖十字型”的图画;
  • “Z”是表示“撬”或“箭”的图画。

公元前2世纪时,拉丁字母已包括了这23个字母。后来,为了雕刻和手写的方便,并为了使元音的“V”和辅音的“V”相区别,便把原来的“V”的下方改成圆形而定为元音“U”;又把两个“V”连起来变出了一个做辅音用的“W”,这个“W”的出现已是11世纪的事了。后来人们又把“I”稍稍变化而另创出一个辅音字母“J”。这样,原来的23个字母再加上“U”、“W”、“J”三个字母,就构成了26个字母的字母表了。中世纪时,拉丁字母基本定型,后世西方文字(当然也包括英文)都是由它演变而来。

综述

不同的文化传统,创造不同的文字形式。在今天的世界上,有的国家用汉字,有的国家用字母。用汉字的国家有中国、日本和韩国等,还有新加坡以汉字作为华族的民族文字。字母有多国通用的,也有一国独用的。

多国通用的字母有拉丁字母(罗马字母)阿拉伯字母斯拉夫字母。拉丁字母分布最广,占据大半个地球,包括欧洲的大部分,美洲和大洋洲的全部,非洲的大部分,亚洲的小部分。欧洲的土耳其,东南亚的新加坡、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、文莱、越南,都用拉丁字母。 欧洲有一条字母分界线,沿着俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰的西面边界,到今天塞尔维亚和黑山的西面边界。分界线之西,信奉天主教,用拉丁字母。分界线之东,信奉东正教,用斯拉夫字母。 非洲也有一条字母分界线,在北非阿拉伯国家的南面边境。分界线以南的大半个非洲用拉丁字母。分界线以北的阿拉伯国家用阿拉伯字母。 阿拉伯字母的分布区域仅次于拉丁字母。它是北非和西亚(中东)20多个阿拉伯国家,以及西亚、中亚和南亚信奉伊斯兰教的国家和地区的文字。中国的新疆维吾尔族自治区也使用阿拉伯字母。第三种多国通用字母是斯拉夫字母。除俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰之外,它是保加利亚、塞尔维亚等国的文字。蒙古国也用斯拉夫字母。 印度字母系统包含多种字母,同出一源而形体各异,不能彼此通用。这些字母应用于印度(全国性文字和11种邦用文字)以及斯里兰卡、孟加拉、尼泊尔、不丹、缅甸、泰国、柬埔寨等国。中国的西藏文字也属于印度字母系统。

一国独用字母有:希腊字母、希伯莱字母(以色列)、阿姆哈拉字母(埃塞俄比亚)、谚文字母(朝鲜全用,韩国夹用)、假名字母(日本,同汉字混合使用)。 民族独用字母有中国的蒙文、四川规范彝文等。

你可能感兴趣的:(表)