QFileDialog界面英文显示

工作需要，使用Qt写了一个简单的文本编辑器。但是要求英文化，所以菜单、工具栏等内容，均使用了英文。但是在使用Qt自带的标准文件打开对话框QFileDialog时，显示的状态如下：

对于这个问题（可能有的人已经解决了），在网上搜了很多资料，都没有解决。之前用的办法有：

1、在qt_zh_CN.ts文件中，修改了所有关于QFileDialog的中英文对照，修改为英英对照，重新生成qm文件，并加载，但是没有解决问题。

2、使用QLacal设置了语言和国家，还是没有解决问题。不知道是不是自己的操作系统是win7中文版导致的？

3、搜索到了这样一篇文章一个很久的帖子（试了其中的方法），试了其中的方法，还是没有解决。

划重点了：解决不了的问题，还是得靠Qt帮助文档。在QFileDialog看到了这个enu枚举型变量：

有了这个，再次在帮助文档里面，搜索了这个枚举值的用处。找到了这个函数：

函数功能，文档中说的很清楚：设置QFileDialog中特殊Label的Text内容。

对应的get函数，可以获取Label的内容：

好了，有了上述的知识点，代码修改如下：

	openFileDialog->setLabelText(QFileDialog::FileName, "File Name:");//英文化文件名称
	openFileDialog->setLabelText(QFileDialog::Reject, tr("Cancel"));//英文化取消按钮
	openFileDialog->setLabelText(QFileDialog::Accept, "Open");//英文化打开按钮

运行显示结果如下：

为啥取消按钮，还是没有显示成功呢？