一、 提交时
假设修改ABC.java为Abc.java。
1.1 如果使用git命令进行仅涉及大小写的重命名
1.1.1 设置git库为大小写敏感（不建议）
用这种方法进行重命名，用git status就可以识别出修改了，但是不推荐用这种方式，因为在更新这种修改的时候会有麻烦。
1.1.2 使用git mv命令（仅当core.ignorecase为true时可用）
此时的状态是renamed，git commit即可。
1.2 如果使用Eclipse进行仅涉及大小写的重命名
无论core.ignorecase设置为true还是false或者没有设置该项，修改之后均可正常提交，在进行Commit的时候，对话框中显示的修改文件列表有：
即删除ABC.java并增加Abc.java，直接commit然后push即可。
偶尔会出现在Eclipse端修改完之后右键commit为灰色的情况，这时候如果使用git status发现有renamed状态的修改的话，也可以直接在git bash上commit并push。
二、 更新时
可能更多的问题出现在更新时。
2.1 如果使用git命令更新内容
core.ignorecase不为true时会出现如下错误：
或者在切换分支等操作的时候莫名出现这样的错误，解决方法都是将core.ignorecase设置为true，然后再进行操作。
2.2 如果使用Eclipse更新内容
测试发现无论core.ignorecase如何设置均木有问题。
三、总之
在涉及到只修改文件名大小写的提交和更新时，
3.1 全部使用Eclipse来进行是最稳妥的；
3.2 如果喜欢使用git命令，将core.ignorecase设置为true即可：
注：以上内容是在我的电脑上测试的结论，如果有不同情况，烦请留言补充。