Word文档到Asciidoc转换

原文
Word文档的内容，需要背转换为Asciidoc。以下是我发现最有效的步骤：

1. 将Word文档保存为HTML
2. 编码为UTF-8
3. 使用pandoc将HTML转换为AsciiDoc
4. 使用Sublime Text 2搜索和替换（使用一些正则表达式）去除疯狂的东西
5. 使用Sublime Text 2执行任何剩余的格式

将Word文档保存为HTML

在Word中打开文档，然后另存为网页。保存时选择“仅保存显示信息到HTML”选项。从Word退出。

编码为UTF-8

在Sublime Text 2中打开html文件。重新打开UTF-8编码并保存文件：

Sublime Text 2重新打开编码
如果不重新编码为UTF-8，则下一步将失败并显示错误：

pandoc：无法解码字节’\ x6f’：Data.Text.Encoding.decodeUtf8：无效的UTF-8流

使用Pandoc将HTML转换为AsciiDoc

运行Pandoc。例如，以下命令将AsciiDoc文件file.asc转换为ConventionSheet.htm：

pandoc -f html -t asciidoc -o file.asc ConventionSheet.htm

使用Sublime Text 2搜索和替换（使用一些正则表达式）去除疯狂的东西

奇怪的单引号需要去：

Sublime Text 2用单引号替换反引号，如果在Word中进行了审核，则审阅者的评论和更改可能会出现在HTML中。使用搜索删除这些，并在搜索字段中替换以下正则表达式：

\[line-through\]\*(.+)\*

当匹配行交叉线断裂时，可以使用?s正则表达式中的单行选项（）进行搜索和替换：

(?s)\[line-through\]\*.(.*?)\*

使用Sublime Text 2执行任何剩余的AsciiDoc格式

在文档中等间隔任何正则表达式或其他特殊字符（这些将导致AsciiDoc解析器的问题）。

根据需要编辑AsciiDoc文档！请注意，GitHub现在本地显示AsciiDoc文件（在幕后使用AsciiDoctor），就像Markdown一样。