年初的时候受了点刺激,下定决心要把英语学好,于是开始在国内外各种论坛和问答网站上搜集关于学英语的问题,比如:
学英语到底有什么用?
怎么从菜鸟变成英语高手?
How can I become fluent in oral English?
What am I supposed to do if I want to speak English like a native speaker in a short time?
仔细阅读每一篇帖子和回答中给出的学习心得和学习计划,每读一篇,都觉得好有道理,然后把里面提到的英语学习app都装到手机里,英语学习网站都放到收藏夹里,能找到的学习视频都下载到电脑里。
接下来坚持每天早上用背单词app背几十个单词,上网看几篇BBC、CNN的新闻,一有空耳边就放着TED、ESLPOD、VOA,休息的时候就读英文原版书,回家以后CCTV NEWS变成了背景音乐,晚上睡觉之前还要用另一个app背几十个单词。
就这样不知不觉坚持了四个月,本认为可以进入学英语的正确轨道,水平纵然不能突飞猛进也会有明显的改变。
但事实是半年前看得懂的英文文章,现在看得懂,半年前看不懂的,现在还是看不懂;半年前听得懂的英语对话,现在听得懂,半年前听不懂的,现在还是听不懂。口语进步倒是很大,从原来的What are you doing?飞跃到了What the f**k are you doing?
挫败感油然而生,即将放弃的时候忽然想起了大学同学L哥。
L哥从西部小县城考到了北京,普通话都说不利索,经常操着前后鼻音不分的方言跟我们吹他们县是国家级重点贫困县。
L哥到北京之后最爱的两件事是冰封王座和爱情动作教育电影,用兼职赚的钱攒了台电脑,买了个小电脑桌,可以放在床铺上,睡觉的时候从桌子下面钻进去的那种。每天盖着电脑睡觉,早上眼睛还没睁开,第一件事就是伸手按电脑开关,在上厕所之前把M*ze挂好,带着眼屎和口臭刷两把对战和3C。
L哥平时不怎么爱上课,就算到了教室,也坐最后一排,半梦半醒。就这么胡混了四年,居然考上了研究生。读研期间还是一样的游戏加电影,区别仅在于不再让电脑骑着自己睡,因为宿舍条件变好了,每个人有了独立的电脑桌。
眼看就要毕业了,L哥发现自己除了微操和几句简单的日语似乎什么都不会,将来怕是要食不果腹了,头脑一热报了托福,此时距离考试只有一个多月。我们都没当回事,觉得最后肯定是交钱买个准考证。
可是结果让人大跌眼镜,L哥高分飞过,精神状态像换了一个人。后来在找工作面试的时候据说因为英语水平出众,PK掉了各路强手,成功进入一家IT外企。如今的L哥已经是一家500强的中层了。
约L哥见面,开口就问:“哥们你当年怎么学英语的,一个月就搞定了,我坚持了四个月,一点进步没见到。”
L哥带着当初秒杀对手般装13的表情微微一笑,问我:“你先跟我说说你每天是怎么学的。”
我就把每天从早到晚的整套流程详细介绍了一番,用那种“你看,我很努力吧”的语气。
L哥听完,问我:“你说你每天早晚都背单词,你真的背了么?”
“当然背了,app里都记录着呢,我打卡记录从小组最后一名都上升到前三了!”
“不对,你没背,你那个不叫背单词。你仔细想想,你每天打开app,心里最期待的真的是那些单词的含义和用法么?不是,你最期待的是学习日期的增加和打卡排名的提升。”
“我再问你,你每天读新闻、听音频、看原版书,只是读听看那些材料么?”
“当然不是了,我收集了所有重要的新闻网站,用CNN了解国外消息,用Chinadaily了解国内消息,每周都听奥巴马的Weekly Address,没事就看TED,电视剧改看Modern Family,原版书买了好几本,没事就跟同事扯英语,连手机都换成了英文界面。”
L哥点点头:“你说的这些都对,我相信你通过这些方法,一定是有一些进步的,如果你坚持三五年甚至更长时间,效果必然非常明显。但你想在最短的时间内最快的提高英语水平,问题就在于你不够深入,不够专注。”
你说的这些方法,我大多数都用过。我那时候没有智能手机,没有这么多app可以帮助学习,我就用单词书,从abandon开始的那种。我基础不好,时间又很紧,所以就告诉自己,学一个就要真正掌握一个,不能停留在面熟的程度。每学一个新单词,我就把它在句子里的用法记下来,然后自己造一个句子,哪怕造得很幼稚。这很难,从A到Z,就是煎熬。在这么做的时候,周围任何一点风吹草动都可能让自己注意力分散,因为比起这个,所有的事都是舒适区。但一想到毕业,那种恐惧让我必须强迫自己集中精神、提高效率,慢慢的就习惯了。
对我来说,新闻也好,演讲也好,美剧也好,如果左耳进右耳出,仅仅作为背景,那和没有文字的连环画差不多,完全起不到听力材料的作用。所以我就背,弄懂了每一句话的准确中文含义,然后把它背下来,我不怕没有英语思维,连中英转换都做不到的时候,何谈英语思维呢?
你认真回想一下,自己在听读的时候,是不是经常不自觉的产生“差不多行了”、“这个大概意思我知道了”、“这个材料我这个阶段肯定学不了,以后慢慢学”的想法,一次两次……你一点点的就养成习惯了,遇到困难一点的、深入一点的就产生想绕过去的心理,总在重复那些自己已经掌握的东西。
当初为了练口语,我跑到留学生公寓门口,见人就直接说我想练习英语,你可以帮我吗。一些人直接无视我,一些人用怪异的眼神看着我然后走开,一些人说sorry,我还有事。我就横下一条心,厚着脸皮一直问,最后总有热心的留学生愿意和我聊一会。
我知道你在想什么。第一次去的时候,我纠结了很长时间,各种犹豫和紧张,走到公寓门口我的心跳肯定超过110了。开口之前又是长时间的纠结,反复想第一句该怎么说,说错了怎么办,别人会怎么看我。想来想去觉得自己太窝囊了,一个大男人连这个都搞不定,说错话能咋样,被别人笑又死不了。一咬牙一跺脚也就上去了。哥们,真的,不怕丢脸什么都能干成。
学英语和健身一样,每天练半个小时,练练歇歇,坚持下去身材一定会变好,但你想尽可能快的有一身健美的肌肉,必须把每一个专项练够、练精。
现在技术手段丰富了,辅助学习的工具越来越多,而且你有充足的时间,不用像我那样,你收藏的很多英语学习网站,是不是大多在看一眼之后就成了电脑里的图标,搜集的音频播放一遍就成了文件夹里的数字,手机换成英文界面,除了WeChat以外没记住几个名称。你不缺少方法,就是对自己太宽容,没人能吃着火锅唱着歌突然英语就变好了。不管什么时代,再深入一点、再专注一点都不会错。
“哥们,我当年如果不那样学,毕业就等于失业,为了学好英语,我把硬盘里200多G的日本都换成欧美了……”