Provide / offer / supply

参考：https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100407000010KK08973

大致上說來，provide/supply/offer 解釋為”提供”的時候，這三個字是同義字，差別在於句型的結構不同。意義上若再仔細推敲，offer 偏向於提供者自願或自發的行為。supply 偏向於所提供的東西為食衣住行等民生用品，而且是較長期的供應。

--> provide的用法 :

1. provide + 物

The restaurant provides good meals.

該餐廳提供很不錯的飯菜。

2. provide + 人 + with + 物

The company provided me with a car.

公司提供我一輛車。

3. provide + 物 + for + 人

The hotel provides excellent services for its residents.

該飯店提供住房客人精緻的服務。

--> supply的用法 :

1. supply + 物

The power plant supplies electricity.

該電力公司供應用電。

2. supply +人 + with + 物

The factory workers were supplied with uniforms. (此例句為被動用法)

該工廠提供制服給員工們。

3. supply + 物 + to + 人

The government supplied food to the poor.

該國政府提供食物給窮人。

--> offer的用法 :

1. offer + 物

The college offers a variety of facilities.

該大學提供各樣的設備。

2. offer + 人 + 物

John offered me 1000 dollars for my baseball cap.

John(自願)給我一千元買下我的球帽。

3. offer + 物 + to + 人

The doctor offered practical advice to his patient.

那位醫生給病人很有用的建議。