翻译【mysqladmin --help】
mysqladmin Ver 8.42 Distrib 5.5.32, for Linux on x86_64
Copyright (c) 2000, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
翻译【mysqladmin 8.42版本发布5.5.32, 用于 Linux x86_64
版权归甲骨文和/或其子公司并保留所有权利。】
Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its
affiliates. Other names may be trademarks of their respective
owners.
翻译【Oracle是甲骨文或其子公司的注册商标。其他名称可能是来自其他的商标业主。】
Administration program for the mysqld daemon.
Usage: mysqladmin [OPTIONS] command command....
翻译【mysqld 守护进程的管理程序。
用法: mysqladmin [选项] 命令 命令..。】
-c, --count=# Number of iterations to make. This works with -i (--sleep) only.
翻译【自动运行次数统计，必须和 -i 一起使用】
--debug-check Check memory and open file usage at exit.
翻译【在退出时检查内存并打开文件使用率。】
--debug-info Print some debug info at exit.
翻译【在退出的时候输出一些调试信息】
-f, --force Don't ask for confirmation on drop database; with multiple commands, continue even if an error occurs.
翻译【不要求对drop数据库进行确认;执行多个命令时，即使其中出现错误，也要继续。】
-C, --compress Use compression in server/client protocol.
翻译【在服务器/客户端协议中使用压缩。】
--character-sets-dir=name Directory for character set files.
翻译【指定字符集文件的目录。】
--default-character-set=name Set the default character set.
翻译【指定字符集】
-?, --help Display this help and exit.
翻译【显示帮助信息】
-h, --host=name Connect to host.
翻译【指定连接的主机】
-b, --no-beep Turn off beep on error.
翻译【错误时关闭蜂鸣音。】
-p, --password[=name]
Password to use when connecting to server. If password is
not given it's asked from the tty.
翻译【指定连接服务器使用的密码，若果没有给密码，在登陆时会要求输入密码。】
-P, --port=# Port number to use for connection or 0 for default to, in
order of preference, my.cnf, $MYSQL_TCP_PORT,
/etc/services, built-in default (3306).
翻译【指定连接服务器端口，默认为3306。】
--protocol=name The protocol to use for connection (tcp, socket, pipe, memory).
翻译【指定连接要用的协议(tcp, socket, pipe, memory).】
-r, --relative Show difference between current and previous values when
used with -i. Currently only works with extended-status.
翻译【在与 i 一起使用时显示当前值和上一数值之间的差异. 当前只适用于扩展状态。】
-s, --silent Silently exit if one can't connect to server.
翻译【如果无法连接到服务器, 则静默退出。】
-S, --socket=name The socket file to use for connection.
翻译【指定socket文件连接服务】
-i, --sleep=# Execute commands repeatedly with a sleep between.
翻译【间隔多久重复执行】
-u, --user=name User for login if not current user.
翻译【指定登陆用户】
-v, --verbose Write more information.
翻译【显示详细信息】
-V, --version Output version information and exit.
翻译【输出版本信息并退出】
-E, --vertical Print output vertically. Is similar to --relative, but prints output vertically.
翻译【垂直打印输出。类似于--vertical, 但打印输出垂直。】
-w, --wait[=#] Wait and retry if connection is down.
翻译【如果连接失败，请等待并重试。】
--connect-timeout=#
--shutdown-timeout=#
--plugin-dir=name Directory for client-side plugins.
翻译【客户端插件的目录】
--default-auth=name Default authentication client-side plugin to use.
翻译【默认认证客户端使用的插件】
--enable-cleartext-plugin Enable/disable the clear text authentication plugin.
翻译【开启/关闭 明文认证插件】
Variables (--variable-name=value)
and boolean options {FALSE|TRUE} Value (after reading options)
翻译【变量（变量名-值）
和布尔类型选择{FALSE|TRUE } 值（选项之后读取）
】
--------------------------------- ----------------------------------------
count 0
debug-check FALSE
debug-info FALSE
force FALSE
compress FALSE
character-sets-dir (No default value)
default-character-set auto
host (No default value)
no-beep FALSE
port 3306
relative FALSE
socket /application/mysql-5.5.32/tmp/mysql.sock
sleep 0
user (No default value)
verbose FALSE
vertical FALSE
connect-timeout 43200
shutdown-timeout 3600
plugin-dir (No default value)
default-auth (No default value)
enable-cleartext-plugin FALSE
Default options are read from the following files in the given order:
/etc/my.cnf /etc/mysql/my.cnf /application/mysql-5.5.32/etc/my.cnf ~/.my.cnf
翻译【默认选项按给定顺序从以下文件中读取:
/etc/my.cnf /etc/mysql/my.cnf /application/mysql-5.5.32/etc/my.cnf ~/.my.cnf 】
The following groups are read: mysqladmin client
The following options may be given as the first argument:
翻译【以下组被读取: mysqladmin 客户端
以下选项可作为第一个参数提供:】
--print-defaults Print the program argument list and exit.
翻译【打印程序参数列表并退出。】
--no-defaults Don't read default options from any option file.
翻译【不要从任何选项文件中读取默认选项。】
--defaults-file=# Only read default options from the given file #.
翻译【仅从文件#读取默认选项】
--defaults-extra-file=# Read this file after the global files are read.
翻译【读取全局文件后读取此文件。】
Where command is a one or more of: (Commands may be shortened)
翻译【命令是一个或多个：（命令可以缩短）】
create databasename Create a new database
翻译【创建一个新库。】
debug Instruct server to write debug information to log
翻译【指示服务器将调试信息写入日志。】
drop databasename Delete a database and all its tables
翻译【删除数据库以及库下的所有表】
extended-status Gives an extended status message from the server
翻译【从服务器得到扩展状态消息。】
flush-hosts Flush all cached hosts
翻译【刷新主机所有缓存】
flush-logs Flush all logs
翻译【刷新所有日志】
flush-status Clear status variables
翻译【清楚状态变量】
flush-tables Flush all tables
翻译【刷新所有表】
flush-threads Flush the thread cache
翻译【刷新线程缓存】
flush-privileges Reload grant tables (same as reload)
翻译【重启授权表】
kill id,id,... Kill mysql threads
翻译【杀死mysql线程】
password [new-password] Change old password to new-password in current format
old-password [new-password] Change old password to new-password in old format
翻译【修改密码。】
ping Check if mysqld is alive
翻译【检查mysqld是否存活】
processlist Show list of active threads in server
翻译【显示服务存活的线程】
reload Reload grant tables
翻译【重启授权表】
refresh Flush all tables and close and open logfiles
翻译【刷新所有表并关闭重新打开日志文件】
shutdown Take server down
翻译【关闭服务】
status Gives a short status message from the server
翻译【从服务器上得到简短的状态消息】
start-slave Start slave
翻译【启动主从复制】
stop-slave Stop slave
翻译【停止主从复制】
variables Prints variables available
翻译【打印可用变量】
version Get version info from server
翻译【从服务器得到版本信息】