麦豆悦读英文绘本讲师训练营【13期】1308Sophie姚凤9/21绘本分享

---

     今天要推荐的这本绘本叫《Goodnight Moon 》，真的是非常适合亲子睡前阅读，再次强调下是“睡前”。不要问我为啥，题目知我心。

       这边绘本看似篇幅不长，但里面蕴含的东西实在是太多了，怪不得自1947年问世以来，一直畅销。阅读前，建议先和小朋友看下当时的时间（后面会解答这样做的原因）。书中描绘了睡前温馨的画面，在一间绿色的大房间里面，有一只小兔子躺在床上，准备上床睡觉了，随着夜色更深，房间变暗，他向周围的每一件东西道晚安：晚安，房间，晚安，月亮，向图画、向钟、向袜子、向手套、向小猫等一个一个说晚安。整篇文章非常押韵，句子也非常简单：在什么地方，有这些东西，还有哪些东西。

---

       大家应该发现了，这个绘本是一页彩页、一页黑白分布的，彩页为全景图，黑白页为物体的特写。到底是因为印刷成本的考虑呢，还是考虑到低幼阶段，对黑白颜色更敏感，谁也不知道，但这个确实为绘本锦上添花。另外，随着时间的推移，书上出现了好几个时钟，如果仔细去看，壁炉上座钟和小兔子床头的闹钟是完全同步的，从晚上7:00开始，小兔子到床上准备睡觉，一直到8:10小兔子完全睡着。而我们和孩子阅读过程中也可以提醒孩子注意时间。除了有比较明显的时钟的指示，月亮逐渐升高、房间开始越来越暗也间接告诉我们天黑了，该睡觉了。

       这个故事的主人公自然是大名鼎鼎的Bunny，场景里有几幅pictures。一开始我真没觉得有什么，后来发现原来是有其文化背景在里面的。The cow jumped over the moon是源自一首十六世纪的经典英文儿歌《Hey Diddle Diddle》，可以说，大部分英语言国家的小朋友都是听着这首儿歌长大的；三只小熊的出处是经典童话故事《Goldilocks》，有趣的是小熊的房间挂的画也是over the moon；而另一幅兔妈妈和兔宝宝是源自于与《Goodnight Moon》同期出版的套装《The runaway bunny》（这个时候孩子又会嚷嚷着从箱底翻出这本书重新阅读，哈哈）。

        和孩子在阅读这本绘本的时候着重从押韵入手，跟孩子多朗读几遍，每两个物品的名称都是押韵的，比如：moon，balloon；bears，chairs；house，mouse；kittens，mittens；mush，brush；clocks，socks，我们在读的时候，可以引导孩子自己在图上发现押韵的两种物体，把它们配对，当发现两个物体有“一样的”特点，会引起他们很大的兴趣。除此之外，每页彩图里都有只mouse，可以让孩子找一找，引发他们的兴趣点。最后让孩子和她的玩具以及喜爱物品道晚安，熄灯入睡。

The End