少怀读《世说新语》001

微信公众号:少怀杂说

德行第一

第1则

原文:

陈仲举言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。为豫章太守,至,便问徐孺子所在,欲先看之。主簿白:“群情欲府君先入廨。”陈曰:“武王式商容之闾,席不暇煗。吾之礼贤,有何不可!”

译 文

      陈仲举的文章可以做读书人的榜样,他的品行也可以做当代人的典范。他乘车到各地监察吏治,以清除世间乱象为自己的志向。他做豫章郡太守的时候,刚一到任,就问:徐孺子住在哪里?我想见一见他。主簿说:大家希望府君您先入府。陈仲举说:武王当年得天下后,连席子还没有来得及坐热,就急着登门拜访商容等贤士。我如今以礼对待贤能之士,为什么不可以呢?

少怀问

1 | 陈仲举这么个有才有德的人为什么会外放做官呢?

      当时有山贼造反,公卿商议要遣军队剿平,汉桓帝又诏令州郡,权宜推选孝廉、茂才。陈蕃上疏辨驳称:山贼是当地官吏贪污暴虐造成,应该考核刺史太守县令长,发现那些为政乖乱,残害百姓的人,另选清正贤明、廉洁奉公,能够宣扬法令,爱护百姓的人去代替他们,这样盗贼自然会平息。因此上疏而得罪了汉桓帝的近臣,被外放为豫章太守。

2 | 拜见贤士的故事为什么被录入德行这一章呢?

      我们所见到的“别人”,其实是我们见到的自己。我们认识的世界并不是这个世界的全貌,当我们看到了世界得一角以后便产生了我们自己的一个想法,再把这个想法抓取到我们的心里。

      在东汉森严身份制度的情况下,像陈仲举这样的高官,对一个出身低微的学者徐孺子能够以礼相待是十分罕见的。时至今日,我们又是如何去衡量一个人的价值呢?我们自己是否也用高高在上的眼神去看待了别人?还是我们也一样被这样对待着呢?

你可能感兴趣的:(少怀读《世说新语》001)