【翻译】Appium 服务器初始化参数（Capability）

Appium 服务器初始化参数（Capability）

键	描述	值
automationName	自动化测试的引擎	Appium （默认）或者 Selendroid
platformName	使用的手机操作系统	iOS, Android, 或者 FirefoxOS
platformVersion	手机操作系统的版本	例如 7.1, 4.4
deviceName	使用的手机或模拟器类型	iPhone Simulator, iPad Simulator, iPhone Retina 4-inch, Android Emulator, Galaxy S4, 等等.... 在 iOS 上，使用 Instruments 的 instruments -s devices 命令可返回一个有效的设备的列表。在 Andorid 上虽然这个参数目前已被忽略，但仍然需要添加上该参数
app	本地绝对路径或远程 http URL 所指向的一个安装包（.ipa,.apk,或 .zip 文件）。Appium 将其安装到合适的设备上。请注意，如果您指定了 appPackage 和 appActivity 参数（见下文），Android 则不需要此参数了。该参数也与 browserName 不兼容。	/abs/path/to/my.apk 或 http://myapp.com/app.ipa
browserName	做自动化时使用的浏览器名字。如果是一个应用则只需填写个空的字符串	'Safari' 对应 iOS，'Chrome', 'Chromium', 或 'Browser' 则对应 Android
newCommandTimeout	用于客户端在退出或者结束 session 之前，Appium 等待客户端发送一条新命令所花费的时间（秒为单位）	例如 60
language	(Sim/Emu-only) 为模拟器设置语言	例如 fr
locale	(Sim/Emu-only) 为模拟器设置所在区域	例如 fr_CA
udid	连接真机的唯一设备号	例如 1ae203187fc012g
orientation	(Sim/Emu-only) 模拟器当前的方向	竖屏 或 横屏
autoWebview	直接转换到 Webview 上下文（context）。默认值为 false	true, false
noReset	在当前 session 下不会重置应用的状态。默认值为 false	true, false
fullReset	(iOS)删除所有的模拟器文件夹。(Android) 要清除 app 里的数据，请将应用卸载才能达到重置应用的效果。在 Android, 在 session 完成之后也会将应用卸载掉。默认值为 false	true, false

Android 独有

键	描述	值
appActivity	Activity 的名字是指从你的包中所要启动的 Android acticity。他通常需要再前面添加. （例如 使用 .MainActivity 代替 MainActivity）	MainActivity, .Settings
appPackage	运行的 Android 应用的包名	com.example.android.myApp, com.android.settings
appWaitActivity	用于等待启动的 Android Activity 名称	SplashActivity
appWaitPackage	用于等待启动的 Android 应用的包	com.example.android.myApp, com.android.settings
appWaitDuration	用于等待 appWaitActivity 启动的超时时间（以毫秒为单位）（默认值为 20000)	30000
deviceReadyTimeout	用于等待模拟器或真机准备就绪的超时时间	5
androidCoverage	用于执行测试的 instrumentation 类。 传送 -w 参数到如下命令 adb shell am instrument -e coverage true -w	com.my.Pkg/com.my.Pkg.instrumentation.MyInstrumentation
enablePerformanceLogging	（仅适用于 Chrome 与 webview）开启 Chromedriver 的性能日志。（默认值为 false）	true, false
androidDeviceReadyTimeout	用于等待设备在启动应用后准备就绪的超时时间。以秒为单位。	例如 30
androidInstallTimeout	用于等待在设备中安装 apk 所花费的时间（以毫秒为单位）。默认值为 90000	例如 90000
adbPort	用来连接 ADB 服务器的端口（默认值为 5037）	5037
androidDeviceSocket	开发工具的 socket 名称。只有在被测应用是一个使用 Chromium 内核的浏览器时才需要。socket 会被浏览器打开，然后 Chromedriver 把它作为开发者工具来进行连接。	例如 chrome_devtools_remote
avd	被启动 avd 的名字	例如 api19
avdLaunchTimeout	用于等待 avd 启动并连接 ADB 的超时时间（以毫秒为单位），默认值为 120000。	300000
avdReadyTimeout	用于等待 avd 完成启动动画的超时时间（以毫秒为单位），默认值为 120000。	300000
avdArgs	启动 avd 时使用的额外参数	例如 -netfast
useKeystore	使用自定义的 keystore 给 apk 签名，默认值为 false	true或false
keystorePath	自定义 keystore 的路径, 默认路径为 ~/.android/debug.keystore	例如 /path/to.keystore
keystorePassword	自定义 keystore 的密码	例如 foo
keyAlias	key 的别名	例如 androiddebugkey
keyPassword	key 的密码	例如 foo
chromedriverExecutable	webdriver 可执行文件的绝对路径（如果 Chromium 内嵌一个自己提供的 webdriver，则应使用他去替换掉 Appium 自带的 chromedriver）	/abs/path/to/webdriver
autoWebviewTimeout	用于等待 Webview 上下文（context）激活的时间（以毫秒为单位）。默认值为 2000	例如 4
intentAction	用于启动 activity 的 intent action（默认值为 android.intent.action.MAIN)	例如 android.intent.action.MAIN, android.intent.action.VIEW
intentCategory	用于启动 activity 的 intent category。（默认值为 android.intent.category.LAUNCHER)	例如 android.intent.category.LAUNCHER, android.intent.category.APP_CONTACTS
intentFlags	用于启动 activity 的标识（flags）（默认值为 0x10200000）	例如 0x10200000
optionalIntentArguments	用于启动 activity 的额外 intent 参数。请查看 Intent 参数	例如 --esn , --ez , 等等。
dontStopAppOnReset	在使用 adb 启动应用之前，不要终止被测应用的进程。如果被测应用是被其他钩子(anchor)应用所创建的，设置该参数为 false 后，就允许钩子(anchor)应用的进程在使用 adb 启动被测应用期间仍然存在。换而言之，设置 dontStopAppOnReset 为 true 后，我们在 adb shell am start 的调用中不需要包含 -S标识（flag）。忽略该 capability 或 设置为 false 的话，就需要包含 -S 标识（flag）。默认值为 false	true或false
unicodeKeyboard	使用 Unicode 输入法。 默认值为 false	true或false
resetKeyboard	在设定了 unicodeKeyboard 关键字的 Unicode 测试结束后，重置输入法到原有状态。如果单独使用，将会被忽略。默认值为 false	true或false
noSign	跳过检查和对应用进行 debug 签名的步骤。仅适用于 UiAutomator，不适用于 selendroid。 默认值为 false	true或false
ignoreUnimportantViews	调用 uiautomator 的函数 setCompressedLayoutHierarchy()。由于 Accessibility 命令在忽略部分元素的情况下执行速度会加快，这个关键字能加快测试执行的速度。被忽略的元素将不能够被找到，因此这个关键字同时也被实现成可以随时改变的 设置 ( settings )。 默认值为 false	true 或 false
disableAndroidWatchers	禁用 android 监视器（watchers）。监视器用于见识应用程序的无响应状态（anr）和崩溃（crash），禁用会降低 Android 设备或模拟器的 CPU 使用率。该 capability 仅在使用 UiAutomator 时有效，不适用于 selendroid，默认设置为 false。	true 或 false
chromeOptions	允许对 ChromeDriver 传 chromeOptions 的参数。了解更多信息请查阅 chromeOptions	chromeOptions: {args: ['--disable-popup-blocking']}
recreateChromeDriverSessions	当移除非 ChromeDriver webview时，终止掉 ChromeDriver 的 session。默认设置为 false	true或false
nativeWebScreenshot	在 web 的上下文（context），使用原生（native）的方法去截图，而不是用过代理的 ChromeDriver。默认值为 false	true或false
androidScreenshotPath	在设备中截图被保存的目录名。默认值为 /data/local/tmp	例如 /sdcard/screenshots/
autoGrantPermissions	让Appium自动确定您的应用需要哪些权限，并在安装时将其授予应用。默认设置为 false	true或false

iOS 独有

键	描述	值
calendarFormat	（仅支持模拟器） 为iOS的模拟器设置日历格式	例如 gregorian
bundleId	被测应用的 bundle ID 。用于在真实设备中启动测试，也用于使用其他需要 bundle ID 的关键字启动测试。在使用 bundle ID 在真实设备上执行测试时，你可以不提供 app 关键字，但你必须提供 udid 。	例如 io.appium.TestApp
udid	连接的真实设备的唯一设备编号 (Unique device identifier)	例如 1ae203187fc012g
launchTimeout	以毫秒为单位，在 Appium 运行失败之前设置一个等待 instruments 的时间	例如 20000
locationServicesEnabled	（仅支持模拟器）强制打开或关闭定位服务。默认值是保持当前模拟器的设定.	true或false
locationServicesAuthorized	（仅支持模拟器）通过修改 plist 文件设定是否允许应用使用定位服务，从而避免定位服务的警告出现。默认值是保持当前模拟器的设定。请注意在使用这个关键字时，你同时需要使用 bundleId 关键字来发送你的应用的 bundle ID。	true或false
autoAcceptAlerts	当警告弹出的时候，都会自动去点接受。包括隐私访问权限的警告（例如 定位，联系人，照片）。默认值为 false。不支持基于 XCUITest 的测试。	true或false
autoDismissAlerts	当警告弹出的时候，都会自动去点取消。包括隐私访问权限的警告（例如 定位，联系人，照片）。默认值为 false。不支持基于 XCUITest 的测试。	true或false
nativeInstrumentsLib	使用原生 intruments 库（即关闭 instruments-without-delay）。	true或false
nativeWebTap	（仅支持模拟器）在Safari中允许“真实的"，非基于 javascript 的 web 点击 (tap) 。 默认值：false。注意：取决于 viewport 大小/比例， 点击操作不一定能精确地点中对应的元素。	true或false
safariInitialUrl	（仅支持模拟器） (>= 8.1) 初始化 safari 的时使用的地址。默认是一个本地的欢迎页面	例如 https://www.github.com
safariAllowPopups	（仅支持模拟器）允许 javascript 在 Safari 中创建新窗口。默认保持模拟器当前设置。	true或false
safariIgnoreFraudWarning	（仅支持模拟器）阻止 Safari 显示此网站可能存在风险的警告。默认保持浏览器当前设置。	true或false
safariOpenLinksInBackground	（仅支持模拟器）Safari 是否允许链接在新窗口打开。默认保持浏览器当前设置。	true或false
keepKeyChains	（仅支持模拟器）当 Appium 会话开始/结束时是否保留存放密码存放记录 (keychains) 库(Library)/钥匙串(Keychains))	true或false
localizableStringsDir	从哪里查找本地化字符串。默认值为 en.lproj	en.lproj
processArguments	通过 instruments 传递到 AUT 的参数	例如 -myflag
interKeyDelay	以毫秒为单位，按下每一个按键之间的延迟时间	例如 100
showIOSLog	是否在 Appium 的日志中显示设备的日志。默认值为 false	true或false
sendKeyStrategy	输入文字到文字框的策略。模拟器默认值：oneByOne(一个接着一个)。真实设备默认值：grouped (分组输入)	oneByOne, grouped或setValue
screenshotWaitTimeout	以秒为单位，生成屏幕截图的最长等待时间。默认值为：10	例如 5
waitForAppScript	用于判断 "应用是否被启动” 的 iOS 自动化脚本代码。默认情况下系统等待直到页面内容非空。结果必须是布尔类型。	例如 true;, target.elements().length > 0;, $.delay(5000); true;
webviewConnectRetries	用于获取 webview 失败时，发送连接信息到远程调试器的次数。默认次数为: 8	例如 12
appName	被测应用的名字。 用于支持 iOS 9 以上系统的应用的自动化。	例如 UICatalog
customSSLCert	(Sim/Emu-only) 给模拟器添加一个 SSL 证书。	例如 -----BEGIN CERTIFICATE-----MIIFWjCCBEKg... -----END CERTIFICATE-----

使用 XCUITest(iOS 独有)

键	描述	值
processArguments	将会传送到 WebDriverAgent 的进程参数与环境	{ args: ["a", "b", "c"] , env: { "a": "b", "c": "d" } } 或 '{"args": ["a", "b", "c"], "env": { "a": "b", "c": "d" }}'
wdaLocalPort	如果这个值被指定了，Mac 主机就会使用这个端口，通过 USB 发送数据到 iOS 设备中。默认的端口与 iOS 设备中 WDA 的端口号是一致的。	例如 8100
showXcodeLog	是否显示运行测试时 Xcode 输出日志，如果值设置为 true ，则会在启动的时候产生大量的额外日志。默认设置为 false。	例如 true
iosInstallPause	安装应用程序与启动 WebDriverAgent 之间停止的间隔时间（以毫秒为单位），特别适用于体积较大的包。默认是设置为 0。	例如 8000
xcodeConfigFile	一个可选的 Xcode 可配置文件的完整路径，用于指定在真机上运行 WebDriverAgent 的个人身份或者团队身份的代码签名。	例如 /path/to/myconfig.xcconfig
keychainPath	从系统的 keychain 中导出私有开发秘钥的完整路径。在真机测试时与 keychainPassword 配合使用。	例如 /path/to/MyPrivateKey.p12
keychainPassword	在 keychainPath 中指定 keychain 的解锁密码。	例如 super awesome password
scaleFactor	模拟器缩放因子。这对于默认分辨率是大于实际分辨的模拟器来说非常有用。因此，你不用上下滑动模拟器的屏幕就能看到所有模拟器显示的内容了。	可接受的值为: '1.0', '0.75', '0.5', '0.33' 和 '0.25'。 这些值都应该是一个字符串
preventWDAAttachments	设置 WebDriverAgent 项目中的 DerivedData 文件夹的权限为仅可读。为了防止 XCTest 框架产生大量无用的截屏与日志，该设置是非常必要的，因为这是不可能通过 Apple 提供的接口去关闭的。	设置 capabilitity 为 true 将会设置 Posix 的文件夹的权限为 555，设置为 false 则会将权限重置回 755
webDriverAgentUrl	若提供了 URL，Appium 将在这 URL 上连接现有的 WebDriverAgent 实例，而不是重新启动一个。	例如 http://localhost:8100
useNewWDA	若设置为 true，则直接卸载设备上现存的所有 WebDriverAgent 客户端。在某些情况，该做法可以提高稳定性。默认设置为 false。	例如 true
wdaLaunchTimeout	等待 WebDriverAgent 可 ping 同的时间（以毫秒为单位）。默认设置为 60000ms。	例如 30000
calendarAccessAuthorized	若设置为 true，则允许在 iOS 模拟器上访问日历。若设置为 false，则不被允许。否则，日历的 authorizationStatus 会保持不变。	-

You.i 引擎独有

键	描述	值
youiEngineAppAddress	正在运行的应用的设备的 IP 地址。使用 localhost 作为模拟地址。使用 localhost 作为模拟器地址。使用设备的 IP 地址作为真机的 IP。	例如 localhost 或 192.168.1.203

WinAppDriver 独有

键	描述	值
platformName	运行测试时所在的平台	例如 Windows
deviceName	运行测试时所使用设备的名字	例如 WindowsPC
app	被测 windows 应用的 appID 或被测的 .exe 文件的路径。 查阅该文档可了解更多查找 appID 的详细方法。	例如 c24c8163-548e-4b84-a466-530178fc0580_scyf5npe3hv32!App