42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第1张图片

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第2张图片

花小蜜

常识科普人

除了一堆英语短篇,今天咱也翻译一次阿根廷的媒体报道,布宜诺斯艾利斯时报那种幸灾乐祸的语调特别有趣;阿根廷记者现在可嗨了,虽然本国经济崩盘,但周边各国却都在起义的烈焰中被炙烤……

民众隔三差五的起义是从

厄瓜多尔政府决定出卖阿桑奇那天开始

之后的岁月里

大规模群众斗争此起彼伏

而列宁莫雷诺总统却一直厚着脸皮不下来

虽然玻利维亚和哥伦比亚抢了镜头

但厄瓜多尔的糟心事却最喜感

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第3张图片

被抗议声淹没的南美洲到底怎么了

https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/a-government-chased-from-its-capital-a-president-forced-into-exile-a-storm-of-protest-rages-in-south-america/2019/11/14/897f85ba-0651-11ea-9118-25d6bd37dfb1_story.html

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第4张图片

42亿美元换了阿桑奇的命

https://www.ccn.com/the-4-2-billion-man-ecuadors-betrayal-of-julian-assange-reeks-of-corruption/

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第5张图片

英国说唱歌手玛雅坚持说

世上没有谁像阿桑奇这样为我们而战

https://www.aljazeera.com/news/2019/11/mia-assange-fought-191106090904405.html

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第6张图片

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第7张图片

土著人实在太强大了难以无视

https://www.theguardian.com/world/2019/oct/16/ecuador-indigenous-protesters-bittersweet-triumph

列宁·莫雷诺总统逃了

厄瓜多尔的混乱要早于其他南美国家,与那些争取饭票和福利的群众斗争不太一样,厄瓜多尔今年首次大骚乱是始于民众得知了总统决定出卖大英雄阿桑奇,换IMF42亿美元的援助。民众们高喊着“叛徒”“叛徒”“无耻”冲上了首都的大街……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第8张图片

厄瓜多尔政府立即派出大批军警,对革命群众进行了惨无人道的镇压。由于这是抗议官府将阿桑奇出卖给美国的民变,英语媒体保持了高度一致的沉默。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第9张图片

接下去就是这个早已失去人民信任的官府,在风雨飘摇中一次次派出军警维稳。在整个下半年,总统又再次践踏了自己的承诺,10月份数以十万计的老百姓选择站出来抗争……最终导致总统逃到了海边。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第10张图片

这个失去了秩序与政府信用的国家,隔三差五地爆发“起义”。警察们疲于奔命,而各地管理者也苦不堪言……然后,10月份又出现了5名抗议者死于警察暴力的消息;第一位死难者据说是被装甲车撞倒后去世的。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第11张图片

2019年10月第二个星期四,厄瓜多尔重要的土著领导人拒绝了与列宁·莫雷诺总统的会谈请求,并呼吁,5名抗议者死于警方暴力后,人民应该进行更加“激进的”抗议

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第12张图片

抗议者领袖巴尔加斯在宣言中呐喊道:“与凶残的杀人的政府没有对话!”这导致了全国更大规模的起义和混乱……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第13张图片

在基多的紧张对峙中,赶来协助起义的土著居民们抓获了10名警察,其中包括一名女警察,他们非常绝望,以为会被交给街上的群众“审判”……政府恳求土著人放了他们,却长期达不成协议。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第14张图片

抗议者们抬着棺材游街,棺材里装着死难的部族首领的尸体,他是赶来协助白人抗议者时被军警杀害的。而一些土著男子对被他们抓住的领头的警官克里斯蒂安·鲁埃达上尉进行了鞭刑和当众审判,人群发出阵阵喝彩,人们裹着厄瓜多尔国旗游街,说明他们无论什么民族都很爱国只是恨这个政府。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第15张图片

在数以百计的人受伤,一部分军警被俘虏的情况下,列宁·莫雷诺总统承诺立即进行对话。但民众认为他只是想拖延时间,明明42亿都到账了,总统忽悠上一轮起义者时宣称的用42亿美元作为燃油补贴削减税率的承诺,并没有兑现,相反,却变成了油价的上涨……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第16张图片

结束补贴意味着燃油价格从10月3日起飙升了120%。这还了得,简直是赤裸裸的抢劫!抗议者们喊道:列宁·莫雷诺就是个贼!

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第17张图片

面对任期内最严重的政治危机,以及抗议者的围困,列宁·莫雷诺总统周一竟然带着一众官员跑了,他在海边宣布将中央政府办公地搬迁至港口城市瓜亚基尔,据说这么做是随时方便坐船开溜……然后,数千名土著居民从边远的亚马逊河流域和安第斯地区涌入首都,加入了白人的起义队伍。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第18张图片

总统发了SOS,在联合国秘书长古特雷斯与罗马天主教会的调停下,土著人停止了向政府军警的进攻。该国的印第安土著占全国1730万人口的四分之一还多,他们的势力目前很强大,官府面对他们也是无能为力,只能先答应了各种屈辱的条件。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第19张图片

根据该国能源部的说法,10月至11月的这次骚乱可能对已经非常糟糕的经济造成更大的损害,到目前为止,“起义”已经导致政府损失了1280万美元的石油产量。其他的经济损失还没统计……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第20张图片

能源部表示,官府将关闭该国国内两条输油管道中的一条,实际上暂停了三分之二的原油供应。未来可能引发更多蝴蝶效应。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第21张图片

与一直在心疼滴计算着经济损失的官府公务员们不同,恰恰相反,厄瓜多尔的革命者们却认为自己取得了“决定性的胜利”。列宁·莫雷诺总统当着联合国秘书长的面,向起义者们低头了。他们觉得自己赢了。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第22张图片

阿根廷报纸冷嘲热讽

布宜诺斯艾利斯时报11月23日讯

本报的一系列关于美洲的各种麻烦的报道频率,看上去正与危机发生的时间和紧迫性成反比,这或许表明这些危机的导火索爆发有多么迅速。在过去的两周里,我们报道了智利玻利维亚的混乱,这两个国家占据了咱们新闻的头条,而厄瓜多尔共和国是今天的话题,然后?我们要把注意力转向乌拉圭危机中的选战,并在愉快的周日来一段秘鲁共和国的……消息。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第23张图片

但,也许与报道的时间顺序正好相反。最近咱们大陆的的一系列危机始于9月下旬的秘鲁,当时马丁维斯卡拉总统通过法令解散了与他作对的国会,随后麻烦向北转移到了厄瓜多尔,10月初该国民众开始抗议油价上涨。10月6日,智利提高了大都会地铁的票价,只提高了一点点,却引发了一场罕见的大规模抗议活动,在不到三周的时间里,抗议活动从几百名学生迅速发展到100多万人。但是在圣地亚哥的第一次大规模游行之前,玻利维亚的全国性危机就已经在10月20日的选举后爆发了。


“不要相信王子,”圣诗146篇告诉我们真理,也许厄瓜多尔给阿根廷的教训是,也不要相信副总统(阿尔贝托·费尔南德斯,注意啦!)…尤其是轮椅上的那位。这绝不是指即将离任的韦普·加布里埃拉·米切蒂,而是指厄瓜多尔的列宁·莫雷诺(自1998年初因被盗车贼射杀导致不可挽回的脊椎损伤后,一直无法动弹的那位)。拉斐尔·科雷亚(Rafael Correa)执政十年(2007-2017)的前六年,莫雷诺成为继任者,而不是当时的副总统豪尔赫·格拉斯,因为后者受到腐败指控的困扰(包括延伸至整个地区的奥德布雷希特丑闻),这并没有阻止科雷亚把他当作莫雷诺的竞选伙伴(和看门狗)。但自2017年就任总统以来,莫雷诺在扭转民粹主义的科雷亚十年的过程中,与其说是一个革命者,不如说是一个反革命者,他的伪装掩盖了他不同寻常的名号——为了完成对副总统的不信任案,他在五个月内看到格拉斯因奥德布雷希特相关指控被判入狱六年,在他们的就职典礼上。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第24张图片

就阿根廷来说,莫雷诺很像2015年的总统候选人丹尼尔·塞奥利(Daniel Scioli),后者是一位长期任职的总统无法连任就会想到他的被玩坏的备胎,但不同的是,他以2.3%的可怜优势赢得了第二轮选举,而塞奥利则以2.6%的比率输掉了第二轮选举,两人都不得不与腐朽的政界联手对抗那一大波疲劳的选民。这样的政权——不仅包括十年的科雷亚和十二年的基什内利主义,还包括超过二十年委内瑞拉的玻利瓦尔主义统治,在玻利维亚的14年莫拉莱斯政权也垮啦,还有那乌拉圭的执政党广泛阵线(也在明天即将到来的危险中挣扎)和已经被推倒的13年巴西左翼执政党做的事——通常被拉美媒体简单地分组在“平民主义”的划分下,但是他们真正的共同点是,他们的统治时长。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第25张图片

因此,上周我们看到了无可否认的“放飞自我”莫拉莱斯的独犲倾向,和他高度民粹主义的言论,是如何伴随着经济和财政政策而来的,当然这些政策远非不负责任。同样,科雷亚的反帝姿态也变得相对可笑,因为人们发现他在执政的十年中一直将美元作为本国货币——花着美元反美帝的科雷亚,他的经济学博士学位还来自美帝伊利诺伊州。此外,没有一位拉丁美洲总统在提升教育水平方面比科雷亚做得更多,即使所谓的进步,更多地在于扩大学生们的入学机会而不是提高了教学质量。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第26张图片

莫雷诺在30个月的总统任期内,从一开始就与科雷亚建立的政治传统发生冲突,首先面对的是政策,然后是前总统本人。他质疑科雷亚追求国家统治,寻求与反对派领导人、私营公司和新闻界对话,同时推动财政紧缩政策和更开放的经济。莫雷诺高度重视反腐,这也帮助他迅速甩掉了支持科雷亚的副总统。除了一般政策外,两个极具象征意义的举措标志着方向的转变。一个是他宣布厄瓜多尔退出委内瑞拉领导的阿尔巴联盟!尽管基多是后一个联盟的总部所在(这需要将已故的基什内尔的雕像收藏到其他地方),同时,列宁先生寻求厄国加入太平洋联盟。另一个是去年复活节的时候,与美国政要秘密商讨后决定终止维基解密记者朱利安·阿桑奇在厄瓜多尔伦敦大使馆的外交庇护。几乎从一开始,前总统科雷亚就在批评这一切大变动,称其为“背叛”。叛徒这个词儿也大量出现在抗议者的檄文里。

从视频中也可以看出,南美土著人民看着更像亚洲人,而且大陆西部雪山上那个民族其实很像东亚的藏族,戴的毡帽都很像…

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第27张图片

阿桑奇的奇幻之旅

自由主义大侠阿桑奇的人生,因为以下的一系列事件而被改。随着他的名气越来越大,全世界喜欢和憎恨他的人也都在变多:


阿桑奇曝光了俄罗斯总统普京的白手套,以及梅德韦杰夫的海外交易以及一系列见不得光的玩意儿,导致如日中天的普大帝人设崩塌,引发了俄罗斯史无前例的大规模民变。抗议者们瘫痪了莫斯科的主要街道,而俄罗斯官方却没有对阿桑奇出手……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第28张图片

阿桑奇曝光了冰岛金融界割韭菜的黑料,引发了西欧大规模民变,间接导致了冰岛金融危机,引发了政坛地震,连累了诸多与冰岛金融崛起相关的国家,然而冰岛政府也没有对阿桑奇下手……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第29张图片

阿桑奇曝光了肯尼亚政坛的一系列黑幕,甚至包括委派警察刺杀爆料者。在当地引发了大规模民变……以及连锁的高层崩塌。但肯尼亚政府也没有找他麻烦…

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第30张图片

阿桑奇用视频曝光了伊朗如何训练极端什叶派武装分子、渗透邻国,以及运送装备给基地组织,以及与俄罗斯之间的核燃料交易,导致伊朗最高领导人对其恨之入骨,可是伊朗政府也没有对他下手……

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第31张图片

然而,命运的转折点是,他爆料了美国。曾一度被所有英语媒体颂扬为“世界大英雄”的自由卫士阿桑奇,收到了美军情报官切尔西·曼宁发来的视频,他得知英国路透社记者是被美军故意射杀的……他依然决定爆料,因为这是良知与底线。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第32张图片

2016年,被困在厄瓜多尔使馆的阿桑奇再次爆料,导致如日中天的民主党候选人希拉里人设崩塌,美国人民知道了班加西血案始末,知道了希拉里与ISIS勾结,知道了性奴岛案各位大佬以及……这导致了川普的崛起。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第33张图片

然而前边所有被曝光的国家都没有跨国追捕阿桑奇,只有美国现在以12项重罪控诉他,其中“间谍罪”一项是可以判处死刑的。此案中英国和瑞典的表现也格外扎眼。瑞典为了赶在别的国家之前抓到阿桑奇,跨洋红色通缉说有一桩性侵自述案等他去作证;而英国警方为了围捕阿桑奇每年支付1000万以上的英镑,花在他身上的银子超过了任何国内ISIS分子。

42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……_第34张图片

花小蜜

常识科普人

总结如下:卖了阿桑奇,背叛了前总统的嘱托,得到了42亿赞助,引发了大规模民变,承诺说有了42亿就可以给人民搞燃油补贴,然后再次背叛承诺,引发更大规模民变……害死土著人领袖,逃到了海边并向联合国求助,还给教皇发了求救信。整个过程中厄瓜多尔经济损失远大于42亿。

请基于常识与良知

花5秒钟参与以下的投票

你可能感兴趣的:(42亿美元出卖阿桑奇之后,该国政府却在动荡中走向崩盘……)