英语绘本讲师训练营【15期】16/21《Rosie‘s Walk》阅读原创

15041-李敏Amy苏州

《Rosie‘s Walk》

今天给7个小朋友们讲的是一本非常经典的《Rosie‘s Walk》

这本绘本的主要内容：

1. Rosie the hen went for a walk.

母鸡萝丝出门去散步。

2. across the yard.

她走过院子。

狐狸就要扑过来了，好危险，可以让孩子猜猜看，狐狸有没有抓到Rosie。

3.孩子看到这一页，一定会松一口气。笨笨的狐狸竟然蹦到了耙子上，并且被木杆狠狠地打到了脸上。

4. around the pond.

绕过池塘。

这次狐狸会不会抓到Rosie呢？和孩子一起看看下一页发生了什么吧。

5. 笨笨的狐狸不但没有抓到Rosie，还掉进了水塘里。Rosie全然不知，仍然气定神闲地继续散步。

6.over the haycock.

绕过干草堆。

不好，这一次在绕过干草堆时，狐狸马上就要抓到Rosie了。

7. 结果，狐狸仍然没有抓到Rosie，他一不小心扎到了草堆。引来了山羊的围观。

8. Past the mill.

经过磨坊。

母鸡Rosie继续散步，就在狐狸再次准备扑向Rosie时，看看Rosie的腿是不是绊到了什么？接下来会发生什么呢？

9. 原来，Rosie一不小心，把面粉袋子拽了下来，正好砸在了狐狸的头上。狐狸再次失败了。

10. through the fence.

穿过围栏。

就在Rosie穿过围栏的那一刻，狐狸纵身一跃，马上就要扑倒rosie身上了。这次，狐狸会成功吗？

11. 哎，狐狸竟然掉进了推车里。Rosie再次化险为夷。

12. under the beehive。

钻过蜂房

Rosie钻过了蜂房，可狐狸的腿和却将蜂房撞倒了。

13. 结果，不但没有抓到Rosie，还被蜜蜂追着不放。这下狐狸可惨了。这只狐狸是不是世界上最笨的狐狸呢？

14. and got back in time for dinner.

按时回到家吃完饭。

而母鸡Rosie不但毫发无伤，还按时回到家，赶上了吃饭时间。所以，母鸡Rosie真的是世界上最幸运的母鸡。

寓意：整本绘本文字不多，通过文字只是讲述了一个母鸡散步的故事，平平淡淡。而隐藏在文字背后的却是一个狐狸追赶母鸡，母鸡差点被狐狸吃掉的惊心动魄的故事。

最后总结：我从另外个角度给小朋友讲解这本绘本，狐狸在想抓母鸡萝丝吃的这个过程中，经过多次失败，依旧不放弃，寻找新的机会，坚持不懈的去捕捉，去努力实现自己的目标。

故事延伸：

整本绘本使用了比较多的方位介词，比如arcoss the yard中的across、around the pond——around、over the haystack——over、past the mill——past、through the fence——through、under the beehives——under等等。

简简单单的文字中，每个词汇都用得恰到好处，多一个词就有些累赘，而少一个的话又会少一分精彩，巧妙的的文字搭配使得整个绘本故事都鲜活起来，让我们仿佛身临其境。

图片发自App

图片发自App