英语口语表达：It never rains but it pours.

点击上方绿标收听节目！

It never rains but it pours.

每天讲解一个实用口语表达，帮你轻松学英语！常用的口语表达学透，才能真正提高英语口头交流的能力。今天要和大家分享的口语表达是：It never rains but it pours.

这个口语表达是和大雨有关的，大家可能想到英语课堂上老师教的 It's raining cats and dogs. 倾盆大雨，这个表达老外现在不怎么用了，已经过时了。那要表达倾盆大雨，就是就是今天的口语表达的后半句，it pours. 或者用现在进行时，It's pouring out there. 现在外面正下着倾盆大雨。

It never rains but it pours. 要么不下雨，一下就是倾盆大雨，那就是形容倒霉的事情不好的事情接踵而来，祸不单行。和中文里的那句“屋漏偏逢连夜雨”异曲同工！

- I missed my train this morning, lost my wallet and spilt coffee all over myself, what a bummer!It never rains but it pours.

- 我今天早上误了火车，后来又丢了钱包，洒了一身的咖啡，真糟糕，祸不单行啊！

-You don't say.

- 是吗？不会吧!

We had nothing to do for weeks, then suddenly we have all this work to do today. It never rains but it pours.

我们在公司里已经几个星期没有任务要完成了，突然今天一股脑的工作都来了，真是祸不单行。

下面我们再来看两个和这个口语表达有关的例句：

He lost his job, then his wife fell ill. It never rains but it pours.

他失业了，然后他妻子又生病了，真是祸不单行。

First of all it was the car breaking down, then the fire in the kitchen and now uncle's accident. It never rains but it pours!

先是车坏了，后来厨房着火了，现在又是叔叔的意外，真是祸不单行！

每天记住记牢一个实用口语表达，每天进步一点点。

今天的内容，希望你喜欢哦！后面小编会持续分享更多实用的英语口语表达给大家，喜欢我们的节目，记得推荐给身边学英语的朋友哦~！