Text / VV
Editor / VV
前些日子因为瑞典风波引得几乎整个 Hip-Hop 社群关注的 A$AP Rocky,一出狱后不久便发布了自己的全新单曲《Babu$hka Boi》,除了一如既往地在歌词中延续自己「混不吝」的风格,以及上一张录音室专辑《Testing》中实验性很强的 Beats 和旋律,最引人注意的就是在这首歌的名字以及 MV 中他脑袋上包着的大妈头巾。上了点年纪的朋友在看到这样的打扮后,可能第一个联想到的应该便是电影《秋菊打官司》中巩俐的造型,然而不论你怎么看待这种装束,我们都不得不承认,现在越来越多的「潮流人士」,已经开始因为「Pretty Flacko」的带货,在造型上向秋菊姐看齐了。
何为 Babushka?
原本只属于大妈们的 Babushaka 头巾
(图片来源:Pinterest)
严谨地讲,「Babushka」在俄语中的意义其实应该是「上了年纪的妇女」,在俄罗斯以及一些斯拉夫地区,上了年纪的妇女们在进行劳动时,会用一条头巾将头发包起来,并且在下巴处打结固定,防止头发在劳动环境中被弄脏亦或是影响工作。这样想来,Babushka 头巾出现的初衷与主要受众与「秋菊姐」们是差不多重合的。也就是说,原本佩戴这样的头巾是一种较为乡土风格的着装。
顺时针方向:
Audery Hepburn
Kendall Jenner
Chlo Sevigny
Queen Elizabeth II
(图片来源:Google)
但是当这样的头巾出现在好莱坞或者是一些贵族人士身上,其之于搭配的意义则又要另当别论,像是 Audrey Hepburn、Kendall Jenner、以及 Chlo Sevigny 这样时尚界大人物,甚至是英国女皇奶奶,都是头巾的忠实拥趸,看到这些人的搭配后,Babushka 的「土味」标签,算是能够被暂时摘下了。一众诸如 Alexander McQueen、Fendi、Kenzo、Burberry 以及 Gucci 等时尚品牌,也不断在自家的头巾设计上推陈出新。但是无论如何,在 A$AP Rocky 大胆地戴着 Babushka 出现在镜头前以前,还是鲜有男性会选择这种单品,尤其是在 Hip-Hop 社群中。
Babushka 成为男士的心头好
A$AP Rocky 在 LACMA 上的 Babushka 头巾首秀
(图片来源:Business Insider)
A$AP Rocky 第一次戴着 Babushka 头巾出现在公众面前,还要追溯到洛杉矶艺术博物馆(LACMA) 2018 年艺术与电影盛典上,当时他对着镜头戴着骄傲地分享了自己对于 Babushka 头巾的喜爱,还鼓励更多人一起像他一样戴上这种头巾。虽然后来有消息表示那次用头巾包住脑袋只是因为 Rocky 在玩滑板车时不慎摔伤面部,头巾只是为了遮住脸上的疤痕。但是自此以后,「Babushka Rocky」便愈发频繁地出现在了摄影师的镜头中,他也经常大方地在自己的社交平台上放出自己头戴 Babushka 头巾的照片,而原先常出现在他搭配中的 Du-Rag 和 Bandana 似乎失了宠。
还记得早几年 Rocky 对 Du-Rag 爱不释手的时候,便经常在自己的歌词中提到这一词汇,而这次,当兴趣转向 Babushka 头巾后,便直接以此为名做了一首歌曲,《Babu$hka Boi》的内容显示出 Rocky 对于俄罗斯文化的渴望。单曲的 MV 在很多地方借鉴了著名美国漫画系列《Dick Tracy》怪诞疯狂的黑暗浪漫主义及其复古美学,同时还在预告片中出现了大量西里尔字母。
俄罗斯说唱歌手 MATXX 和 lildozzzhd 也乐在其中
(图片来源:Youtube)
正是因为这样的误会,Babushka 却成为了当下网络时代中的一个新的 meme ,比起之前传播的范围和人群变得更加地广泛。
此番 A$AP Rocky 对于这一词汇的使用,的的确确是犯了一个语法上的错误,按照从前的惯例,俄罗斯人一定会不乐意,因为这是对于他们文化的一种错误挪用。但是正是因为这样的误会,Babushka 却成为了当下网络时代中的一个新的 meme ,比起之前传播的范围和人群变得更加地广泛。连俄罗斯人自己,也开开心心地将「Babu$hka Boi」用西里尔字母写成了「Бабушка Бой」,甚至还真找来了俄罗斯大妈拍摄《Babu$hka Boi》的俄罗斯版本。
由上至下:
Frank Ocean
Marc Jacobs
GASHI(左)
(图片来源:Instagram @ sorrybbxoxo)
如果说之前入狱时 Donald Trump 总统的热心帮助是打破了美国政治、种族之间的「壁垒」,那么此番 Rocky 所引领的 Babushka 头巾风潮则是利用文化让国家与国家之间的距离变得更小,同时在打破着装的性别固有观念中,也迈出了又一有重要意义的步伐。在 Rocky 之后,Frank Ocean、Marc Jacobs 、GASHI等名人,也开始频繁地着用这种头巾,而大众对于这样搭配的效仿,也开始变得更加疯狂。
只要愿意,Bandana 也能戴成 Babushka
(图片来源:Instagram @ asaprocky)
我们经常能够在A$AP Rocky 的 Instagram 评论中看到一些因为穿着女性服饰而得到的辛辣评论,甚至有时还能够收到自己好友的调侃,但是他并没有因为这些停止自己对于女装的探索。
A$AP Rocky 一向以自己于时尚中的品味为傲,在早前 Vice 为其拍摄的纪录片《SVDDXNLY》中他就坦言过自己很早时就喜欢穿着特别紧身的牛仔裤,而在挑选服饰时也不会太在意其中的性别标签。虽然我们经常能够在 A$AP Rocky 的 Instagram 评论中看到一些因为穿着女性服饰而得到的辛辣评论,甚至有时还能够收到自己好友的调侃,但是他并没有因为这些停止自己对于女装的探索,比如这一次的 Babushka 头巾。
Vetements 2018 秋冬男装系列
(图片来源:Vogue)
再往前翻翻男性佩戴这种头巾的历史,我们便又要讲到那个曾经一手缔造出诸多爆款的男人—— Demna Gvasalia。早在 2018 年初举办的 Vetements 2018 秋冬男装系列的秀场上,就让自己的模特戴着头巾走上了秀场,只可惜但是似乎大家的注意力都放在了以 @diet_prada 为首的社交账号对于这场秀「抄袭」 Martin Margiela 的辛辣评论中,诚然在那场秀中有很多值得注意的男性头巾穿搭,大家是止不住要对出现在 Vetements 秀场上的 Tabi 评头论足。现在看来,这一现象与 Vetements 那一季度「Elephant in the Room」(这一英文俗语形容一个明明存在的问题,却被人刻意的回避及无视的情形)的主题倒是有些贴切。
女装频繁出现在 Hip-Hop 社群
(图片来源:Instagram @ asaprocky)
好在到了 2019 年,男生们戴上头巾的现象已经不再是那只「房间里的大象」。
好在到了 2019 年,男生们戴上头巾的现象已经不再是那只「房间里的大象」。连《Vogue》这样的主流时尚媒体都开始对 A$AP Rocky 掀起的这一风潮进行报道,还有不少时尚媒体将 2019 年称为了 Babushka 之年,可见大家对于这种「男扮女装」的现象的重视。然而似乎在往常一向以强硬男子气概示人的 Hip-Hop 社群,这种现象来得尤为明显。
Babushka 的走红还催生了一个 Instagram 账号
其中戴着这种头巾的男性不在少数
(图片来源:Instagram @ sorrybbxoxo)
在非裔占据主导地位的 Hip-Hop 社群中,原本人们对于这样着装有着非常抗拒的态度。
还记得在笔者刚开始接触 Hip-Hop 文化时,很少会有说唱歌手会选择如此「出位」的穿着。在前两年热播的美剧《Empire》中,有一段剧情大概讲得是 Lucious 发现自己的次子 Jamal 开始偷偷穿着女装后火冒三丈并狠狠将儿子扔出了家门。可见在非裔占据主导地位的 Hip-Hop 社群中,原本人们对于这样着装有着非常抗拒的态度。而在近些年,越来越多的说唱歌手开始像 Rocky 这样将诸如 Babushka 头巾这样在固有印象中是女性专属的单品放进自己的穿搭中。
2009 年的 「Kanye Crew」
(图片来源:Tommy Ton)
最初,当 Cam’ron 将各类粉色单品一股脑套在自己身上时,就有很多人对于这位外表上看起来就很强硬的说唱歌手的性取向进行了议论,而 Cam’ron 本人也会抓住每一次机会向外界传递出自己「No Homo」的态度。毕竟这样的搭配在那时的 Hip-Hop 社群看来是相当的不得体。甚至当 Kanye West 与自己的一众兄弟站在 2009年 Commes des Garons Homme 巴黎秀场外时那张著名的照片,也招来了很多人的炮轰,虽然他们并没有真正意义上地穿上女装,但是这些花花绿绿的衣服依然引起了很多人的不适,然而事实证明那张出现在 Tommy Ton 照片中的几个人,后来都成为了时尚、潮流领域中最具影响力的大人物。
Lil Wayne 2011 年 MTV 现场表演
(图片来源:Popsugar)
Lil B 2015 年做客 ESPN SportsNation 节目
(图片来源:BET)
当时 Hip-Hop 领域对于这些反常规的穿着有着非常严厉的「潜规则」: Danny Brown 因为过紧的牛仔裤丢掉了来自 50 Cent 的唱片合同;Lil Wayne 因为在 2011 年 MTV 现场表演时所穿的女式豹纹紧身裤饱受争议,尽管当时他将自己 Polo Ralph Lauren 内裤的边缘露了出来…这样的故事还有很多,当 Lil B 在录制 ESPN 的 SportsNation 节目中身材透明女式衬衣,戴着带有流苏的耳环时,他很大方地回应了那些总是对他们穿着评头论足的卫道士们,「人们总是不习惯看到如此不同的东西,即便穿女装让我们觉得很舒服,对我来说这就是一种真实的念头,文化也应该如此发展,我们要让下一代知道他们可以做到这一点。」
由上至下:
Kanye West
Pharrell Williams
Young Thug
Kid Cudi
(图片来源:Billboard)
当 Kanye West 开始穿着 Celine 的女式衬衫站上 Coachella 的舞台时,便开始没有了那么多的非议,当然不得不提的还有与 Jay-Z 合作的 「Watch The Throne」巡演中惊艳的皮裙装束。再后来,Young Thug 一袭裙装登上自己 Mixtape 封面;Pharrell Williams 穿着 Chanel 女式夹克参加格莱美;Jaden Smith 开始穿着女装为 Louis Vuitton 拍摄大片;Lil Uzi Vert 穿着 Valentino 蕾丝衬衫走上 Billboard 红毯;Kid Cudi Coachella 上的露脐装表演;Lil Nas X 闪闪发亮的紫色套装;以及我们前文聊到的 A$AP Rocky…这些大胆的说唱歌手们正式向 Hip-Hop 社群中的固有观念发起来挑战,似乎丝毫没有为所谓的主流人士们留下摘下有色眼镜后适应的时间。
17 岁的 Jaden 已经穿着裙子出现在 Louis Vuitton 的广告中
(图片来源:Louis Vuitton)
我看不到男装和女装之间的边界,我只看得到有人如同惊弓之鸟,有人乐在其中。
从 Hip-Hop 诞生至今的数十年历史中,总少不了这种反叛精神的存在与对所谓主流固有观念的挑战,从 MC Hammer 第一次穿上哈伦裤到 Jaden Smith 成为第一个以裙装亮相 Louis Vuitton 女装广告的男性,再到如今由A$AP Rocky 引领的 Babushka 头巾风潮风靡全球,看似外表强硬的 Hip-Hop 社群也在不断包容吸收各种文化与新的观点。而这样的运动,少不了具有标杆性质的人物参与其中,正如 Jaden 在《GQ》的采访中所讲,「我看不到男装和女装之间的边界,我只看得到有人如同惊弓之鸟,有人乐在其中。」
(图片来源:Instagram @ sorrybbxoxo)
10 年前当你看到 Kanye West 和一众「Homie」站在巴黎街头,可能对这些花哨的打扮还抱有着「合理」的嗤之以鼻,2019 年再看到 A$AP Rocky 和他的 Babushka 头巾成为网络上最为火爆的 meme 时,你还只能想到巩俐所扮演的秋菊吗?
除了 RIMOWA ,你还知道哪些旅行箱品牌
Champion 的百年经营哲学
你离「劳力士」的距离其实没那么远
扫码关注 SIZE·尺码
扫码关注 SIZE·潮生活