品诗百首(六)-离骚-04

品诗百首(六)-离骚-04_第1张图片

原文

伏清白以死直兮,固前圣之所厚。

(接上回)

悔相道之不察兮,延伫(zhù)乎吾将反。

回朕车以复路兮,及行迷之未远。

步余马于兰皋兮,驰椒丘且焉止息。

进不入以离尤兮,退将复修吾初服。

制芰(jì)荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。

不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。

高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。

芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。

忽反顾以游目兮,将往观乎四荒。

佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。

民生各有所乐兮,余独好修以为常。

虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩?

赏析

悔相道之不察兮,延伫乎吾将反。该句屈原后悔自己当初没有考虑观察清楚就匆忙上路,导致需要重新回头走过耽误了时光。俗话说磨刀不误砍柴工,无论做什么都要准备齐全之后再行动,太过匆忙做决定很有可能适得其反。幸好走错路还不是太远,我可以掉转车头重新找回原来的路。朕,《说文解字》我也,秦始皇二十六年定为至尊之称。

放我的马在兰池边饮水休憩,然后向长满椒木的山丘奔驰。这句是说我本想在朝廷有一番作为,奋力向美好的兴国梦奔驰。可是没想到“进不入以离尤兮”,在朝廷不仅不受重视进言不被采纳,反而遭受罪祸,因此我将离开朝廷重修自己的德行。从这句话可以看出古之贤者的那种达则兼济天下,穷则独善其身的人文情怀。

下一句我用菱叶与荷叶裁剪成上衣,用荷花瓣做成下衣。好像是说大王不能理解我就算了,我去追求些其他美好的东西,只要我保持我内心的高尚崇洁就好了。虽然诗句中说楚王不要听我的话就算了,好像屈原是很豁达的放弃了,但是从字里行间我们可以感觉到屈原的那份伤心之切。就像和心爱的人说再见时,明明放不下,却还是要说那就算了,这种无奈其实也最伤人。我戴上高高的帽子,系上长长的佩带,把自己打扮的如此美丽好像是说我已经专心修行自己的德行,实际还是为了想吸引大王您的注意呀。

芳香与污垢已经混杂在一起,只有我的本心未受任何减损。忽然回首远望曾经为之奋斗的方向,久久不能释怀,现在要停下来放弃梦想,倍感难过。今后我将去游览四荒之地。我佩带的五彩缤纷小饰品散发出沁人心扉的香草味。每个人都有自己的追求爱好,我偏偏喜欢兰草修饰。这里屈原用饰品来比喻美好的品行,即使粉身碎骨也不会改变我的品质,况且只是心理上受到些侮辱。

屈原一直在用各种兰草啊,装饰啊,美衣啊来代表自己追求志向的不妥协,一方面好像在说既然大王不认同那就算了,好像很洒脱,却不知正是这种洒脱才更是淋漓尽致的表现出那种深深的放不下。

THE END


尝一杯微甘的苦茶,品一首传颂千古的诗词,聊一聊如醉如痴的人生。

来者皆缘,看茶!

品诗百首(六)-离骚-04_第2张图片

你可能感兴趣的:(品诗百首(六)-离骚-04)