VICE简报 | 纽约餐饮公司给难民提供工作，杀害孟加拉同性恋编辑者被捕，科学家用星象判定古诗的年代

今天是2016年5月17日星期二

VICE 赖床简报来自 VICE 全球每日发布的内容，是一份综合性的新闻汇总。旨在介绍这个浮华世界中正在发生的各种有或者没有意义的事件，供你在不想起床/不想上班的这个时间里转移一下注意力，看看别人正在干什么

纽约一家餐饮公司给难民们提供工作岗位 让他们重获新生

记者在后厨采访的视频

全球难民危机愈演愈烈，大量难民离开了自己世世代代居住的家乡，奔向美国寻求安全和庇护 —— 然而事实是，这两点他们都没得到。

一家总部在纽约的餐饮公司 Eat Offbeat 想要改变这一点，他们没有按照传统方式给难民们发放食物，而是把难民雇进厨房，给他们宝贵的工作机会。有些难民在这里当上了厨师，所以这家公司的菜单也发生了变化，更适合多民族的口味 —— 新添加了尼泊尔饺子（momo）和伊拉克碎羊肉面饼（kibbeh）等 。看看采访视频吧。

NASA 投资开发能自行扩张的太空驿站和冷冻睡眠仓

一路睡到火星！图片来自 NASA

NASA 现在正在投资研究一些非常科幻的东西，其先进理念研究项目（Innovative Advanced Concepts program）一直以来都在资助一些看上去不可能的科研任务，旨在彻底改变宇航产业的未来。

NASA 日前公布了进入先进理念研究项目第二阶段的八项研究，准备向它们提供50万美元，资助他们在接下来的两年中进行研究。今年入选项目的有两个非常醒目：引发人体进入低温休眠状态，使人类能进行超远距离旅行的太空舱；绕月球轨道飞行，能自己组装扩张自己的太空驿站机器人。

如果你好奇其他几项研究是什么，请点击。

澳大利亚起诉了五名准备出境加入伊斯兰国的人

这五人逃跑时所乘坐的小船 图片为视频截图 来自Reuters 上的 ABC/Handout

澳大利亚警方控告了五名男性 —— 他们试图乘坐这艘小船，先借道印尼和菲律宾群岛，然后再去叙利亚加入伊斯兰国。他们的年龄在21到31岁之间，上周六因 “策划出境参加敌对势力活动” 而被警方控告，他们将被处以最高至终身监禁的刑罚。

这五个人在上周二被捕，那时他们正用汽车将一艘7米长的摩托艇，从墨尔本拖到北昆士兰的凯恩斯，总路程长达3000公里。

迄今为止，已经有100多人为参加伊斯兰国等敌对组织离开了澳大利亚。

孟加拉一名穆斯林武装分子暴力杀害了两名同性恋活动家 警方将其逮捕

被杀害的两人 在右者为Xulhaz Mannan图片来自 Rex Features\AP Images

孟加拉国第一本同性恋杂志的主编左哈兹·曼恩（Xulhaz Mannan，35岁），和他的好友 马布·拖诺伊（Mahbub Tonoy，25岁）于上月在首都达卡被伊斯兰极端分子残忍杀害。事发之后，“伊斯兰辅助者组织”（Ansar al-Islam），一个基地组织的附庸，宣称对此案负责。发言中说，因为这二人 “是宣扬同性恋行为的先锋”，所以必须死。

近日，该国警方终于逮捕了一个名叫沙利法·伊斯兰（Shariful Islam）的犯罪嫌疑人，37岁。当地有一个被政府禁止的武装组织，名为 “孟加拉真主卫队”（Ansarullah Bangla Team），他就是其中的成员。据恐怖主义研究与分析小组（Terrorism Research and Analysis Consortium）报道，该武装组织 “也是基地组织的附庸，或者至少受到了基地组织的鼓舞”。

科学家利用星星的位置来判定古希腊诗歌的年代

古希腊女诗人萨芙（Sappho）图片来自维基百科

德克萨斯大学阿灵顿分校的科学家们利用星象，为古希腊女诗人萨芙的一首诗进行了准确的时间定位。萨芙是古希腊第一位女诗人，创造了 “萨芙体”，推动了抒情诗（Lyric）的发展。

这首诗在1800年的英文译本中写道：“明月共与昴宿落，夜半独眠光阴去”（The moon has set, And the Pleiades; It is midnight, The time is going by, And I sleep alone）。科学家们就从 “明月共与昴宿落” 这句上开始做文章 —— 在女诗人生前所在的地方，昴宿星团（M45 星团，又称 “七姐妹星团”）可能在半夜消失的时间点很多；他们把这些时间点的相关数据全部输入进一个巨大的天文程序库（Starry Night）中，然后在大学的天文馆中模拟出了几千年前萨芙在她卧室的孤床上所看到的星空，由此判断成诗时间。

他们得出的结论是，这首诗写成于公元前570年1月25日到3月31日之间的冬末早春时节。在某个 M45 星团与月球一同消失在视野外的午夜，萨芙在黑暗中（没有月光）写下了这几句孤独的诗歌。

科学家浪起来才是真浪漫。

来看看用独立电子轰击制作金属 “尼龙扣” 的制造技术

粒子加速器除了做实验以外还能干什么？还能做精细的金属雕刻！在视频中你可以看到，技术人员们使用单个电子对金属表面进行轰击，在这块金属上精确雕刻出众多微小的钩子。最后的产品是一种类似于尼龙扣一样的东西，但材质却是实打实的金属。这种结构可以帮助金属件跟其他材料进行连接。

事实上，早在2012年就有论文讲到了相关技术，这已经不是一种神秘的新科技了，但是工程师们在进行大功率实际操作是还是遇到了麻烦，他们说：“在高功率，低速和短焦距的情况下，过热问题非常严重，雕刻效果会被金属熔化时造成的蒸汽所影响。”

你可以点开视频观看详情。

编译：胡琛浩

Written by:VICE 团队

---