艰难困苦，玉汝于成----读《考拉小巫的英语学习日记》

        小学到中学的英语渣，到了大学能逆袭吗？

        非名校大学生，能出国读名校吗？

        出国申请，靠自己不靠中介，靠谱吗？

        考拉小巫，一个普通人家的女孩，用十五年的英语学习经历，在上述问题中，全部给出了肯定的答案。

        考拉小巫的英语学习经历，可以划分为几个阶段：

        （一）从小学三年级到高中

        在这个阶段，考拉小巫的英语学习是较为被动的。她的妈妈给她报过补习班、买过英语原著。考拉小巫也曾在这些外力帮助下，在小学和初中的英语学习中取得相对不错的成绩。但到了高中，凭语感已经不足以应对英语学习，导致考拉小巫在英语上优势不再，也顺势对其它科目失去 了信心，最终在高考时败北，被一所本地大学扫尾录取。当别人坐着火车去天南地北就读名牌大学时，考拉小巫却在家乡读大学，这大大刺激了她，从此开始奋发向上。

        考拉小巫是幸运的，虽然她在此阶段的学习状态和效果都不好，但她的父母并没有棍棒教育，而是尽家庭所能，把考拉小巫送进全市最好的高中，以及前述提到的补习班、买英语原著等，充分说明她的父母是开明的、疼爱并支持孩子的。

        （二）本科四年

        这是考拉小巫下定决心并踏实拼搏的四年。入学时，她兴冲冲地报名了很多社团，但很快，她就看清形势，退掉所有社团，把全部精力和时间用在专业学习上。这无疑是非常明智的选择。因为很多社团活动其实是雷声大雨点小的，只是花时间就能做成，对于无背景无特长的普通人来说，抓好专业才是打造核心竞争力的重要途径。

        在此期间，考拉小巫与另外一名女生、一名男生结成了三人学习小组，用了很多看起来最不省力的方法学习英语，包括了：背单词、定时写作、利用所有时间练习口语等，并利用寒暑假去北京新东方学习。她用过很多经典英语学习素材如《经济学人》、《英语文摘》、《英语听力入门》、《英汉翻译简明教程》等。在本科期间，她曾想挑战GRE，但最后放弃了。本科四年优秀的学习成绩，帮助考拉小巫赢来了北二外英语翻译的保研资格。在大四充裕的时间，她加入了伊甸园字幕组，开始翻译电影。

        考拉小巫读的是英语专业，这个专业是靠“内修”可以学好的。不像很多社会科学类专业，学生必须参加社会实践才能略知皮毛。这让考拉小巫在时间上有很大的自主性。同时，在考拉小巫身边的人，都是目标较为一致的，大家都齐心奔着学习去，对彼此的影响都是非常正面和积极的，不会出现拖后腿的情况。

         （三）读研

        考拉小巫在北二外的时间其实只有三个学期，她在这段时间里完成了托福和GRE考试，并自主申请了国外的社会工作专业硕士。在申请到圣路易斯华盛顿大学社会工作专业硕士之后，考拉小巫便出国了。

        从英语专业跨到其它专业，是很多英语专业的学生的选择。虽然没有相关的研究项目经历，但是考拉小巫还是申请到了。虽然奖学金只有半奖，但家里还是支持她去。这侧面说明考拉小巫的家庭经济实力也是不错的。

        到了国外，考拉小巫身处纯英语环境，进一步发现国内英语学习的不足，于是加强学习。此时她把GRE考试教材反复研究，并把其中原理运用在专业学习上，取得很好的效果。

        回顾考拉小巫的英语学习过程，其实有很多勤劳和汗水。能完成落差这么大的逆袭，无疑是能够吸引很多人的眼球，激励很多人的决心，但这中间的辛苦和付出，只有当事人自己才最清楚。这本书非常详尽地交待了考拉小巫的英语学习方法和技巧，几乎没有捷径可言，也不神秘。很多方法，例如抄写单词、练习写作等等，我们在自己的英语学习过程中也有耳闻。差别是，考拉小巫真的去做了，而很多人只是停留在听过、想过的阶段，没有付诸行动。

        读罢此书，我的脑海里浮现出的是这样一幅场景：数九寒天，一个出身平凡、大学普通的女生，怀揣出国梦，拿着大块头的收音机在练习VOA听力；在自习室，她数年如一日地在书山题海中奋战，心无旁骛。“艰难困苦，玉汝于成”，大约说的就是这样刻苦学习的人吧！