泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」

泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」_第1张图片

宇宙间一切光芒,都是你的亲人|第2345期

泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」_第2张图片

Lara Paulussen [德国]


点击收听



萤火虫


作者:泰戈尔[印度]

为你读诗:鞠萍| 主持人


小小流萤,在树林里,在黑沉沉暮色里,

你多么快乐地展开你的翅膀!

你在欢乐中倾注了你的心。

你不是太阳,你不是月亮,

难道你的乐趣就少了几分?

你完成了你的生存,

你点亮了你自己的灯;

你所有的都是你自己的,

你对谁也不负债蒙恩;

你仅仅服从了

你内在的力量。

你冲破了黑暗的束缚,

你微小,然而你并不渺小,

因为宇宙间一切光芒,

都是你的亲人。


吴岩

选自《世界金典儿童诗集:外国卷》 福建少年儿童出版社


- 关于作者 -


泰戈尔(1861—1941),印度诗人、文学家、社会活动家。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等。


泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」_第3张图片

在适合的节奏里,做喜欢的事

「留言」:你认为怎样做才叫坚持自我?


按照自己的方式去生活,不委屈自己,也不迁就别人,去做一个有主心骨的人。

——黄礼孩


不知你是否发现了,近来 “抑郁症”“讨好型人格”等概念频繁地被人们提起。压力之下,孤独感、无力感、焦躁不安等诸多情绪时刻提醒着我们,快乐地活着多不容易。


淹没在来来往往的人潮中,我们和森林里的萤火虫一样微小。而你是否又能像这小小的昆虫一样,“在欢乐中倾注了你的心”呢?


在竞争愈发激烈的当下,人生仿佛是一场旷日持久的“削足适履”。为了融入社会,我们磨平自己的棱角,焦虑地跟其他人比较,竭力做“有用”的人,以辨别自身的价值。却忘了那句“你这辈子不用对任何人证明什么,除了对你自己。


会发光的事物很多,光芒也各具特色。萤火虫的光很微弱,完全不能与日月争辉,却丝毫不影响它的快乐,不妨碍它完成自己的生存,点亮自己的灯。


世间万物都有自己的存在方式,如诗人海桑所说,“庞大的不傲慢,微小的不自卑 / 做着自己最合适的事情 / 生老病死,不慌不忙。”


同样地,每个人都有自己无可替代的价值。一生匆匆,时间珍贵,与其把目光望向他人,等待肯定,不如收回来发现自己,了解自己有多么可爱、可贵。


人生有姿态万千,诗人道格拉斯马拉赫在《做一个好的你》中写道:“如果你不能成为太阳 / 那就当一颗星星”。这并非“退而求其次”,只是要活在跟自己匹配的节奏里


“你微小,然而你并不渺小。”别看轻了自己,我们都是身上有光的人,世界因此而明亮。


编辑| 饺 子

校对 |西格玛

诗意生活态度

眼睛决定我们看到什么,心决定我们感知什么。顾城说:“只有在你生命美丽的时候,世界才是美丽的。”只有自己的心是温热的,才能触摸并接收到这个世界的暖意。


- 诗歌音乐 -


配乐剪辑自音乐人A Cerulean State的作品Little by little, I noticed出自专辑Singles 2016。




▎诗意的人

泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」_第4张图片

鞠萍

1988年第一届CCTV电视节目主持人大赛金奖。中央广播电视总台央视播音员主持人业务指导委员会委员,央视少儿频道主持人,《中央广播电视总台2019主持人大赛》专业评审。曾主持《七巧板》《大风车》等栏目,著有《鞠萍姐姐伴你读童话》《中国儿童好问题百科全书》等书籍。多次获得金话筒奖、中央电视台十佳主持人。


▎特别推荐 泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」_第5张图片

长按识别二维码加入会员

让微小的我们不渺小


▎你会喜欢

《一个人应该活得是自己并且干净》 |《连枯枝败叶都是好的》| 《我》


▎明日预告

明晚(12月23日)10点,导演方旭为你读作家老舍的散文《又是一年芳草绿》(节选)。

「为你读诗」商务合作请洽


邮箱: [email protected]

电话: 010-57450241 微信:ad_bemyguest

策划出品:「为你读诗」

法律顾问:北京市中闻律师事务所

本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。

你可能感兴趣的:(泰戈尔:你微小,然而你并不渺小 |「为你读诗」)