【第四期】《冰雪奇缘》——非典型的王子公主奇遇记

本文为原创电台节目《百首灵魂配乐,百部经典佳片》广播稿
点击收听

今天要介绍的,是一部动画电影——《冰雪奇缘》,它是迪斯尼历史上最成功的动画片,哦不对,应该说是整个世界电影史上最成功的动画片,截至目前,《冰雪奇缘》在世界电影票房总榜上排名第六,并且超过了它的前辈,《玩具总动员3》和《狮子王》,成为史上最卖座的动画电影。同时,它还收获了安妮奖、金球奖、奥斯卡奖三大最佳动画长片奖。可以说,《冰雪奇缘》是一部让迪士尼实现华丽蜕变的电影。无论特效、情节、奖项、票房、口碑,都为迪士尼打了一个漂亮的翻身仗。

《冰雪奇缘》上映的2013年,正值迪斯尼创立90周年。事实上,最近几年迪斯尼的日子并不算太好过,好莱坞的老对手,包括来自日本的同行,都不断用创新思路做出叫好又叫座的动画大作,像《冰河世纪》、《功夫熊猫》、《卑鄙的我》、《马达加斯加》等等,都开创了属于自己的成功模式。相比之下,迪斯尼虽说依然稳坐一哥宝座,却难免感觉压力山大。想要从对手的阻击中突围成功,唯一的办法就是创新。《冰雪奇缘》作为向90周年献礼的作品,自然担当起了这一使命。

创新的第一步,就是故事本身,《冰雪奇缘》改编自安徒生的童话《白雪皇后》,但却对原著做了大刀阔斧的修改,白雪皇后不再是冰冷无情的恶毒女巫,而变成了有情有义又温柔敏感、疼爱妹妹的姐姐,另一位女主角 Anna 公主,则采用了现在比较流行的大胆泼辣、古灵精怪的“女汉子”形象。

如果说迪斯尼传统的“公主”类型电影,要用一句话概括,无疑应该是:“王子和公主从此过上了幸福的生活”。《冰雪奇缘》一开始,仿佛也是朝着这个方向发展的,但半道上却峰回路转,骑着白马的王子变成了企图夺取王权的坏人,而骑着驯鹿买冰块的穷小子则通过重重难关赢得了公主的真爱,可即便是这样,迪斯尼依然在影片最后摆了所有观众一道:男主人翁 Kristoff 破除千难万险顶风冒雪希望用真爱之吻化解 Anna 公主所受的魔咒,这一刻,白雪公主、睡美人、灰姑娘中的王子形象简直灵魂附体啊——结果,这次化解魔法的不再是男女之爱,而是姐妹情深。姐姐 Elsa 的泪水破解了妹妹身上的魔咒,也打开了自己的心门。迪斯尼用一种近乎自嘲的形式,完成了对传统的颠覆。

另一项创新来自配角的形象,其实迪斯尼原本,就盛产可爱又迷人的配角,从《狮子王》里的彭彭丁满,到《花木兰》中的木须龙,都是卖萌搞怪的高手。不过估计是受到《卑鄙的我》中小黄人的启发,《冰雪奇缘》对配角的塑造下了更大力气:忠诚又勤劳的驯鹿 Sven ;单纯开朗的雪人 Olaf ;热情善良的地精;甚至 Elsa 女王制造出来的大雪怪棉花糖,都给观众留下了深刻的印象,也让电影更加充满了欢乐气息。

虽说坚定不移地走创新路线,但迪斯尼也没有抛弃他们的优良传统,百老汇级别的歌剧音乐,一直是迪斯尼动画的不二法宝,此次《冰雪奇缘》的电影音乐,更是令人惊艳。电影的开头就以一段浑厚的劳动号子拉开了序幕,而两位公主从孩童到成人曼妙的歌声,从始至终推动着情节渐入佳境。当冰雪女王 Elsa 在山顶一边高歌一边用魔法建造冰雪城堡时,美轮美奂的冰雪特效配合动人的歌声,想必让所有观众都如痴如醉,迪斯尼的魔法,在这一刻完美绽放。

影片主题曲《Let it go》斩获奥斯卡最佳原创歌曲奖,电影原声带领跑美国公告牌-销量榜首长达9周,成为继《泰坦尼克号》以来最火爆的原声专辑。不仅如此,这首歌还被翻唱成42种语言,风靡整个世界。很多人说这首歌和这部电影都是女权解放的宣言,不管它是否承载着这么重大的意义,至少,每一位演唱这首歌的女歌手,都唱出了非凡的自信、激情与活力。官方还制作了一首25国语言混合演唱的版本,下面就让我们一起感受一下。

既然是90周年的献礼之作,按照迪斯尼的惯例,片中的隐藏彩蛋与致敬桥段,自然必不可少。

首先是几位主人翁的名字,王子 Hans 、男主 Kristoff 、女主 Anna ,加上驯鹿 Sven ,连起来是 Hans Christian Andersen ,这就是原著作者安徒生的全名。

其次,各位有没有觉得片中 Elsa 和 Anna 的父亲,也就是阿伦黛尔国王,长相有些眼熟?没错,他的形象就是按照迪斯尼创始人华特迪斯尼先生设计的。

同时,这部电影中的多位配音演员都曾为迪斯尼另一部动画片《魔发奇缘》试镜,片中也有很多处向《魔发奇缘》致敬的镜头,我在这不一一列举了,如果你也看过《魔发奇缘》,不妨去片中仔细寻找一下,看看有哪些新发现。

除此之外,还有很多好玩的细节,比如,冰雪女王 Elsa 建造的冰雪城堡,会随着她的心情变换颜色:心情好的时候是蓝色绿色的,心情起伏的时候是紫色的,暴躁愤怒的时候是红色的。而如果你坚持看完电影最后的字幕,会发现还有一段非常有意思的小片段,Elsa 所创造的雪人守卫棉花糖拾到了她遗落的王冠,它很萌地把王冠戴在头上,之后被爱的力量驯服了,身上的尖刺消失,真的变得像一块很大的棉花糖了。

总的来说,《冰雪奇缘》不仅充满了温情、欢乐,而且情节流畅自然,还有几位性格鲜明的主角。对于观影的小朋友来说,让他们看到一个好故事,感受快乐,学会真爱,会是一次相当有意义的体验。而对于成年观众,影片中处处体现的“追寻自我”、“做回自己”、“真爱让你我变得完美”、“真情融化冰冻的心”等元素,同样可以令我们有所触动。

好了,这就是今天节目的全部内容。最后,再让我们来欣赏一下主题曲《Let it go》的中文版《随它吧》。我特别想说的是,这一版的演唱者是歌手姚贝娜,很不幸,她在今年年初的时候离开了我们,她演唱的这首《随它吧》,虽然与原版不同,但我觉得更体现出了她本人的开朗与洒脱,愿她的歌声,像《冰雪奇缘》这部电影一样,用爱打开所有人的心门。

感谢收听本期的栗树音乐咖啡,百首灵魂配乐,百部经典佳片,我们下期再见。

本文为原创电台节目《百首灵魂配乐,百部经典佳片》广播稿
点击收听

你可能感兴趣的:(【第四期】《冰雪奇缘》——非典型的王子公主奇遇记)