APP体验----网易有道词典（2）

图标

---

有道词典

用户定位

---

据统计，有道词典的用户群主要集中在18-35岁的年龄层，其中本科及以上学历达74.1%。

产品结构

---

有道词典产品结构

常见产品功能

---

1、普通查单词

首页查单词页面

查单词的时候有联想功能，有时候突然想起一个单词但又只有一点印象，这个功能还是很有用的；

查单词的时候可以切换不同语种。

在首页，有一点很好的体验就是，在上拉查看首页内容是，在下方始终会有一个搜索图标(上图右)，只需点击搜索按钮就可以直接搜索，无需再次点击搜索框。

2、拍照查单词

拍照查单词页面

这个功能使用价值不是很大。有道应该是想要简化输入步骤，但用户体验不太好：

1、取词框不固定，用户需要自己调整距离来确定单词；

2、如果手抖动，取词不清，很难识别；

3、只支持英译中，只支持查单个单词，不支持长句。

本人没有用过这个功能，一般拍照比手动输入既不方便又识别不准确。唯一想用到这个功能的时候是买了一个日本牌子的遮阳伞，想详细了解说明书上写着什么，结果拍照还不支持日文。

3、首页菜单栏

首页上拉，banner图下方有菜单栏。
英乐：英文歌曲功能是在首页上拉菜单中。遇到歌荒的时候在这儿可以找到不错的英文歌。

双语：可以了解常见的流行的汉语的英文说法，找自己感兴趣的话题浏览。

圈子：订阅感兴趣的圈子，无聊的时候可以看看这些话题，涨知识又不无聊。

看到想要保存的帖子，可以点击收藏。在‘我的’模块，点击查看收藏笔记，直接进入有道云笔记进行查看。

4、翻译长句功能

可以将长句复制粘贴到输入框，点击翻译下面就会显示翻译结果，输入长句翻译支持有道词典所有的语言转换；也可以语音梵音，但只支持中译英和英译中。

5、单词本

单词本在发现模块的第一栏。可以将学习过程中遇到的生词收藏到单词本，可以按时间顺序排序，也可以按首字母排序。点击对应单词，可以进入卡片学习。卡片学习正面是单词和音标，背面是单词释义，还可以联系发音和单词拼写，特殊单词还可加入复习计划。

个人体验

---

有道词典主要功能就是查单词，这点基本可以满足大众的需求。我想说几点我用有道词典体验不太好的地方。

1、体验最差的一点是随时会出现不能同步的现象。写这篇文章的时候才第二次发现不能同步。

不能同步现象

检查了网络没问题，有道云笔记已登录，电脑有道词典也登陆了，但就是不能同步。不能同步就意味着你最近收藏的单词都只能暂时拥有，一旦退出账户就会消失。并且在同步失败的时候仅仅提示‘同步失败’，个人认为应该再提示用户出现这种情况要怎么办。刚刚在试了N种方法没有效果后，只能卸载重装，倒是能同步了，但是收藏的单词也全没了，崩溃。

2、查日语单词的时候。因为只会英语日语，所以其他语言暂时没有体验。我觉得旧版的有道查日语就很好用，改版反而不好了。下图是新版查日语界面，旧版找不到图了。

查日语界面

旧版的有道，查一个日语单词的时候会直接显示假名，告诉用户应该怎么读，而现在的有道只在网络释义里面才能看到。一来是有时候不确定要读哪个读音，二来网络不好的时候网络释义根本加载不出来，更别说知道读音了。

3、关于收藏的单词本。我们经常遇到一个好的句子也会收藏，但是如果把这一整句在有道词典中翻译并收藏的话，有道只会按照字面意思逐字翻译，起不到我们要收藏这个句子的效果，例如Friends中Monica对Ross说，‘You don't have to stick for her’,意思是你不必为她说话，而到了有道词典里翻译成‘你不必为她竖起’。如下图

有道翻译长句

收藏后学习卡片正反面

个人认为在收藏长句的时候应该加一个功能，就是用户自己对所收藏的句子添加释义。

4、关于收藏某篇文章。点击收藏按钮，按钮不是变色而是直接进入有道云笔记，并且重复收藏的时候不提示已收藏。个人认为这点体验不是特别好，看到喜欢的文章只是想随手收藏一下，结果还要跳到另一个软件，用另一个软件告诉你已收藏成功，是想继续在有道云笔记还是返回有道词典。无聊的时候翻翻首页的文章，看到喜欢的一收藏就有这么多麻烦的步骤，既耽误时间又影响心情。遇到手机卡一点的，脾气暴一点的，估计都会直接卸载软件。

收藏文章进入有道云笔记界面