Computer World 说， 2010年，挨踢工作者将不再是那些写程序的技术高手，而是那些有技术背景，同时又通晓商业，能够设计和执行增加商业价值的IT计划，处理公司内外部关系的多面手。
推动这些变化的因素包括：消费者行为的变化，企业并购、外包的增加，移动设备的普及和存储数据的增加。
而要练就这些未来技术角色所需的技能，却是“功夫在诗外”。你的艺术天分、优秀的数学能力、向公众演讲的技巧，这些技能的组合可能令你在IT 圈中脱颖而出。
热门的技能包括：
- Enterprise architecture
- Project leadership
- Business process re-engineering
- Project planning, budgeting and scheduling
- Third-party provider managers
- Systems analysis
- Systems design
- Network design
- Systems auditing
- IT security planning and management
- Storage administrator
- Customer-facing application development
- Customer-facing Web application systems
- Artificial intelligence
- Data mining
- Data warehousing
- Business intelligence
冷门的技能是：
- Programming 编程
- Routine coding
- Systems testing
- Support and help desk
- Operations — server hosting, telecommunications, operating systems
- Continuity and recovery
- Legacy skills
详细参见这篇Hot Skills, Cold Skills
国内一些网站已经有关于这篇的直接或间接的转载介绍。（有一点一直不太明白，国内不少网站在援引国外文章时为什么从来不给出原文链接，而总是笼统地称“国外报道”？）
所谓热门还是冷门，主要取决于市场需求，以及职业的“可替代性”门槛之高低。而美国和中国，很多方面，差异之大，可以是天壤之别。
“天无二日，国无二主”，千百年来，中国人都是这么说的。普天之下，这个“国主”最重要；但在美国，笑话说，美国最无关紧要的人就是总统，因为如果这个总统消失了，根据宪法，副总统自动就会顶替总统的位子，地球依旧可以转个不停。
Computer World得出Programming （编程）将成为头号冷门职业的结论是基于一个判断，未来软件编程将更多地外包。而如果这个外包地仍是以印度和中国为首选，那么，在美国的冷门编程，在中国仍可能是热门。
只要4年后，机器人还无法代替人类完成编程工作。
技术最大的作用是“做背景”，君不见，有过技术背景的领导者经常将这段背景挂在嘴上，给那些目前把技术做前景的人无限遐想。
Comment 由 Yanhui — 8/7/2006 @ 09:45
新型科技服务于或者说是综合于传统产业这是一个必然趋势！
至于国外报道，恐怕是为了不让国人和同行知道他们的消息来源吧，不然谁还看他们或者同行就都去看了
Comment 由 教皇 — 8/7/2006 @ 10:44
成为冷门的原因大概是供大于求。 就好像现在的html coder就不值钱了。
但当www刚兴起时，那是狠吃香的。
Comment 由 ocde — 8/7/2006 @ 16:37
热门的技能包括：
•Enterprise architecture: 企业建筑
•Project leadership: 工程领导
•Business process re-engineering: 商业处理重建
•Project planning, budgeting and scheduling: 项目计划编制，预算和安排
•Third-party provider managers: 第三方提供经理者
•Systems analysis: 系统分析
•Systems design: 系统设计
•Network design: 网络设计
•Systems auditing: 系统审计
•IT security planning and management: IT 安全计划和管理
•Storage administrator: 贮存管理者
•Customer-facing application development: 面临用户的应用开发
•Customer-facing Web application systems: 面对用户的Web 应用系统
•Artificial intelligence: 人工智能
•Data mining: 数据采集
•Data warehousing: 数据仓储
Business intelligence: 商业智
•冷门的技能是：
•Programming:编程
•Routine coding: 常规编码
•Systems testing: 系统测试
•Support and help desk: 支援及桌面帮助
•Operations — server hosting, telecommunications, operating systems: 伺服，电信，操作系统
•Continuity and recovery: 连续性和恢复
•Legacy skills: 传统技能
Comment 由 功在不舍 — 8/8/2006 @ 01:27
要知道
中国是很有特色地
Comment 由 sangern — 8/8/2006 @ 18:37
技术最大的作用是“做背景”，君不见，有过技术背景的领导者经常将这段背景挂在嘴上，给那些目前把技术做前景的人无限遐想。
==============================================
太对了！准备这样做