zabbix2.2官方文档翻译系列——Tiggers(一)

近期我会翻译zabbix的官方文档的tiggers介绍，官方分6个单元介绍，今天翻第一个单元：创建一个触发器：原文地址：https://www.zabbix.com/documentation/2.2/manual/config/triggers/trigger

1、配置触发器

  概要：

 按照下面的顺序，配置一个触发器：

 (1) 点击：configuration-->hosts

 (2) 在host上有一排是tiggers，点击其中一个tiggers

 (3) 右面有create trigger，点击创建新的tigger。（或者点击已经存在的tigger名字，可以编辑）

2、配置：

tigger标签包含了触发器所有的要素

参数	描述
Name	触发器名字，支持的宏： {HOST.HOST}, {HOST.NAME}, {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.IP}, {ITEM.VALUE}, {ITEM.LASTVALUE} ，{$MACRO}.     $1, $2…$9的宏可以替代表示式中的常量的第一位，第二位……                     提示：                                     触发器名称“Processor load above $1 on {HOST.NAME}”                         被解析为：“Processor load above 5 on New host”                             表达式：{New host:system.cpu.load[percpu,avg1].last(0)}>5
Expression	用于计算触发器状态的表达式
Multiple PROBLEM events generation	勾选这个选项，可以为每一个发生的问题产生一个事件
Description	可以提供触发器的描述信息，
URL	我试验的结果：需要和{TRIGGER.URL}这个宏配合在一起才可以使用
Severity	设置触发器的严重程度
Enabled	选择这个选项，激活触发器

Dependencies 标签包含所有的触发器依赖关系（这个之后再翻译）

https://www.zabbix.com/documentation/2.2/manual/config/triggers/dependencies

点击add可以添加新的依赖关系

Notice: 也可以通过打开一个已经存在的tiggers，按clone按钮，然后保存为其它不同的名称