看电影学英语《神奇动物在哪里》｜哈迷的福利 赠高清影片

故事发生比《哈利波特》早几十年，JK罗琳计划将有五部“前传”，这是其中的第一部。
大米和小米作为哈迷的一份子，表示灰常灰常灰常期待~~~~
和之前一样，微信公众号里留言“神奇动物在哪里”可获赠高清影片哦~~
《神奇动物在哪里》已经全部整理完了，分为两个部分，
在本人微信公众号（dami-english）里可以找到哦~~

电影《神奇动物在哪里》曝终极预告_腾讯视频

1. 那里（指箱子）有什么可食用的东西吗？家禽呢？
2. 我正在戒酒呢。答应了玛莎要戒掉的。
3. 这座伟大的城市因人类的发明而散发着宝石般的光芒，令我们目眩神迷。
4. 但是有光明的地方就有黑暗（福兮，祸之所伏）
5. 有东西潜伏在我们身边，肆虐破坏又悄然无踪。

1. Anythingediblein there?Livestock?
2. I'm on the wagon. Promised Martha I'dlay off.
3. This great city sparkles with the jewels of men's inventions,all dazzle and bewitch us.
4. But where there is light, there is shadow.
5. Something isstalking our city, wreaking destruction and thendisappearing without a trace.

Edible：可食用的
Livestock：家禽（livestock breeding：畜牧业）
戒酒：on the wagon, cut out wine
Bewitch：使着迷
Dazzle：使目眩
Wreak：造成（巨大破坏）

---

1. 平安无事（没受伤）。
2. 你今天为什么要来到我们的会场？
3. 你是在寻找什么吗？寻找真相？
4. 事实上，我更像一名追逐者。
5. 为了子孙后代，我们必须万众一心。

1. No harm done.
2. Whatdrewyou to our meeting today?
3. Are you a seeker? A seeker after truth?
4. I'm more of a chaser, really.
5. We have to fight togetherfor the sake ofour children.

---

1. 你也是来这贷款开一家面包房的吗？
2. 这好奇怪。
3. 我是美国远征军的一员。
4. 你打算提供什么给银行作为抵押？
5. 我想你的蛋快要孵化了。

1. You're here toget a loan toopen up a bakery?
2. What are the odds of that?
3. I was part of theexpeditionary forcesthere.
4. What do you propose to offer the bank ascollateral?
5. I think your egg is hatching.

Expeditionary [,ekspi'diʃənəri]：远征的，探险的 （expeditionary force：远征军）
Collateral [kə'lætərəl]：抵押，担保