以自然为主体，走进园林大师Gilles Clément

来自：生生景观（ID：sheng_design1）

本文已获得授权

经典，总是有其流芳百世的意义

纵然历经岁月

无论你站在任何时间节点回望

都能找到自己的小感悟

今天为大家推送的这位大师值得一看

吉尔克莱芒（Gilles Clément）

出生于农学和园艺学的克莱芒是一位造诣很深的植物学家。他一反法国传统园林将植物仅仅看做是绿色实体或自然材料的建筑式设计理念，而是 将自然作为园林的主体 来看待。他认为，人们对过去建造的那些花园实际上和建筑一样，是对人类征服自然的一种炫耀。几年来，克莱芒 拒绝 了法国景观设计方面的国家奖项，坚称奖项应该给真正的景观设计师——法国众多默默无名的农民、工程师以及林学家。

吉尔·克莱芒 认为：" 在自然中应留出一块净土，人们不应克制它的自然演变 ，这是理想园林的代表。我认为我是朝着这个方向努力的，尽管要走的路还很长。"从中可以看出，克莱芒显然对正统的农业景观和园林艺术的概念，提出了批评和质疑。 园艺不再是一门改造大自然的外形、赋予其秩序的艺术，而是对自然中各种关系的处理斡旋 。

吉尔·克莱芒也 是一位博学多才的生物学家、作家、旅行家和优秀的摄影爱好者。自20世纪70年代以来，他遍访各大洲，寻访引人入胜的自然风景。他的设计理念在旅途中逐渐积累，也逐渐成熟稳定，并且在各种场合、通过各种方式，来阐述他的学术观点，并不断扩展他的思维空间。如今，吉尔·克莱芒致力于" 星球花园 "的理念并为此辛勤、努力地工作。由他制作的宣传影片"托马与行者"(Thomas et le Voyageur)，和他2000年在巴黎拉维莱特公园举行的作品展，都明确地围绕着这一主题展开。

他的作品既有古典的优雅，又有现代的自然美，对野生花卉的运用更是得心应手。对色彩、质感的调和，植物的生态习性结合考虑得相当到位。下面一起通过作品来感受吧~

法国安德烈雪铁龙公园（Parc André Citron）

雪铁龙公园，是巴黎三大现代公园之一

这里有巴黎的浪漫和匆忙

它反映着古典主义的宏大场景

却又现代感十足

也是值得景观设计师们好好寻味的经典

雪铁龙公园（Parc Andre Citrone），占地45公顷，位于巴黎西南角，濒临塞纳河。是利用雪铁龙汽车制造厂旧址建造的大型城市公园。70年代工厂迁至巴黎市郊后，市政府决定在这块地段上建造公园，并于1985年组织了国际设计竞赛。最后评出了两个一等奖，两个一等奖在布局上极为相似，在公园北部都采用系列花园的处理手法。两者的明显区别仅在于，一个方案在几何关系与构图处理上很完善，园子中心是一片开阔的大草地；另一方案对于植物和环境的处理更为精心，园子中心是一片生态型林地。最后将两个方案合并成为实施方案，并把方案分为两个部分，分别由获奖的两组设计师来承担其中一部分的详细设计。

公园由南北两个部分组成：

北部设计由风景师G. Clement和建筑师P．Berger负责

包括白色园、2个大温室、7个小温室、动态花园和六个系列花园；

南部设计由风景师A. Provost和建筑师J．P. Viguier及J. F. Jodry负责

包括黑色园、中心草坪、大水渠和水渠边7个小建筑。

雪铁龙公园设计的平面体现了严谨的几何关系，对角线、大大小小的矩形组成各个功能空间，在空间上更为精彩，大空间的适宜尺度的以及小空间充足的高差为在不妨碍总体空间骨架下为游人提供了非常舒适与丰富的空间感受。中心大草坪的整体与周围小空间形成鲜明对比，将周围的小空间借景过来，形成有机统一体。

整个公园的核心是临塞纳河设置了一个巨大的广场型绿地，呈斜坡面向塞纳河，广场周 围，规划了运河、大型玻璃温室、系列花园，公园全部面向公众开放。设计师无论是在平面布局上，还是建筑与环境小品处理上，力求在继承法国园林传统的同时，建设一个现代城市公共绿化空间。

吉尔·克莱芒的设计手法和动态花园的设计理念，完整地体现在20世纪90年代初期建成的巴黎安德烈·雪铁龙公园之中。他对法国传统园林的认识，对场址精神的理解，以及人工与自然高度融合的设计理念，使雪铁龙公园既有类似传统园林的严谨、开敞的自由空间，又有符合现代审美情趣的五彩缤纷的植物主题花园。这些都使广大巴黎市民和游人惊喜不已。

动态花园：

动态花园内的植物生长完全不受束缚，不存在人为修剪，野趣横生。园中没有非常明确的路径，而是让游人选择。将自然植物作为素材，尊重原有的生命形态。"动态花园" 的设计理念体现在，能够持续的景观类型完全由植物的自然属性所决定，由自然决定植物应扮演的角色和命运。动态起伏是克莱芒设计作品的风格，也正是他着重强调的方式方法，自然或人工植物是他创作的主要素材，而丰富的知识和生活阅历是其作品宝贵的源泉。

变形园：

雪铁龙公园虽然临近塞纳河，但却有铁路线经过。在这个小空间里，设计师通过在列车线那一侧堆砌挡土墙，形成一个环境安静的小庭院，在靠近铁路线那一侧设置叠水，水声掩盖轰鸣声，有人坐在那边背靠叠水，又能欣赏眼前的水景，是一个很好的静思空间。

第二部分的庭院，以桦树搭配修剪成块的黄杨为主景观，配合还在耳边回荡的水声，有声衬无声，营造出宁静的氛围。

第三部分位于一个抬高的平台上，修剪整齐的植物色块与庭院里的种植形式形成鲜明反差。配合一侧体量庞大的办公楼，引导游人转向另一个空间。

雪铁龙公园展示的是具有活力的美丽的自然；变化丰富的、不断生长的具有生命力的和有规律的自然。并追求自然与人工、城市及建筑的联系与渗透，是一个富有创意的、供人们在此沉思、令人联想到自然、宇宙或者人类自身的文化性公园。

系列花园

横竖交错的道路围合除六个长方形。设计师将它们继续下挖4米，由此产生10米左右的高差，形成六个下沉花园。每个下沉花园空间处理手法各异，在这种地形结构的组织下，却不影响整体景观效果，反而更加吸引人，给人们提供了舒适、丰富的空间体验。

系列花园中既有与中国假山有异曲同工之妙的砌石堆坡，也有仿自日本园林的枯山水韵味，还有西方古典园林的对称树阵。每一处都有无限乾坤，让人流连忘返。

亨利马蒂斯公园（Parc HenriMatisse）

马蒂斯公园占地8公顷，位于新Euralille区的中心地带。公园内，最瞩目的是一个被垂直抬升了七米的孤岛，不规则形状，面积好比半个足球场。这座“孤岛”名叫Derborence 岛，取自瑞士最后一片未被人触及的原始森林。在其山顶上矗立着一片树木，灌木和地面覆盖物的森林。森林遍布岛上的整个平面，2500平方米。陡峭的墙壁使其无法进入。

↑ 总平图

↑ 草图由Gilles Clément绘制于1990年

克莱芒希望能在里尔实现他的专业理想，即让人们体会到“未被打扰的自然”。因此，这座孤岛被抬高七米，为的就是建立一个隔离且封闭的系统，割断地面与岛之间的联系，放由动植物自我更替，并最终，让处于快速城市化现代化的人们，看到不同的自然，一个未被打扰的自然。

据说这些混凝土围墙中混进了很多从里尔回收的物品，比如路牌、钟表、玩具等，算是为“原生自然”添些城市记忆。其实设计师本人的野心不仅如此，实际上建成的德波润丝岛已经是简化版本了。他曾经希望在岛周边建立四个观察站，像了望塔一样为人们提供观察岛顶的条件，因为他希望这种自然复兴的过程和演替能够被人知晓（比如社区学校）。可惜的是，由于预算原因，了望塔并未实现，所以虽然创造了一个自由的自然，但却无法观察。

Domaine du Rayol

项目位于法国南部地中海沿岸一个名为海尤尔的地方，一处自然景观独特、生态资源丰富，面积为20h㎡的领地。在吉尔·克莱芒看来，海尤尔领地景观的再现，就如同是一片熟地经过一场大火的焚烧之后，许多乡土植物逐渐出现，呈现出具有返祖性的景观特色。那些具有惊人的适应能力的植物会首当其冲，在火烧迹地上很快重新生长起来，形成先锋植物群落。面对各种外来植物的入侵，植物群落在竞争中演替，直至新的熟地的出现。

克莱芒所要营造的新型花园，实际上是一片充满自然竞争，不断发展演变的场所。他更加关心的是科学与景观之间的关系问题。正像克莱芒所说的："火烧，作为潜在的景观管理的工具，我们应将其看做是一种'生物'现实。生物现实在地球上的所有过客，在被证明是在不断发展变化的。" 自然在演变中发展，花园是演变中的过客，关注自然演变的规律 ，这就是吉尔·克莱芒新型花园理念的核心内容。

巴黎原始艺术博物馆及其花园（Muséedu quai Branly et son jardin）

博物馆于2006年建成，由法国普利兹克奖获得者让努维尔设计。他与植物墙发明者Patrick Blanc合作，建造了当时世界上最大的植物墙，15000株来自150种不同种类的植物分布在800平方米的墙面上。为了仿效附近的埃菲尔铁塔，大部分建筑底层架空，因此被称为“桥-博物馆”。

此外，博物馆的实际绿色空间面积为标书要求的两倍。在27700平方米的基地上，由法国著名景观设计师吉尔克莱芒设计的花园占据了17500平方米。受象征长寿的动物——乌龟启发，与法式规则园林不同，花园设计采用自然随意的风格，反映了人与自然的和谐关系。

法国圣纳泽尔Orpins花园

Jardin du Foyer Laekenois

Valloires 花园（Jardins de Valloires）

美丽的Valloires花园，坐落在Authie山谷的Picardie，毗邻修道院由克莱芒于1987年设计，项目占地超8公顷，种植超5000多种亚洲植物和灌木。每个种植区都有自己独特的名字。

曼陀罗花园（Giardino Mandala）

克莱蒙也出版过很有优秀的著作 比如1990年出版的专著 《动态花园》 （Le Jardin en movement）

这本书为其设计风格以及在凡尔赛风景园林学院的教学内容确定了基调。随着时间的推移，这本书在法国风景园林界的影响越来越大，可以说代表了法国当今风景园林的发展方向。

不过说到这

可以提到一个儿童绘本

作者：Gilles Clément
插图：VINCENT GRAVE画报

这也是他的第一本绘本，其中既包含了花园内整整一年份的生态画像与寻宝般的乐趣，也包含了他对植物、生物的深深爱意。被围在栅栏里种植的植物并不是这本书的全部，在大自然中无声伸展，默默生长的植物所发生的变化才是其真正的重点，作者企图描绘出一种“动态的”花园。以5月为起点，花园迎来夏天和秋天，冬去春来，四季更。每一个月，花园里进行的劳动和花园里的景观样貌都被一一描绘。大开本中藏着小细节，每个角落都充满乐趣和彩蛋，让人百看不厌。

这本关于花园和园丁的奇妙见解和精彩插图的书将提供数小时的吸引力，同时向年轻读者介绍规划，种植和收获的乐趣。在充满活力的水彩画中，VincentGravé向我们展示了大花园每个月都会发生什么。著名的景观设计师GillesClément的抒情文字温和地向年轻读者传授了不仅涉及规划花园的内容，还描述了植物，昆虫和人类如何全年互动以使花园茁壮成长。

内页展示 ↓

不过目前在中国内地暂时无法找到售卖平台

不过亚马逊海外购还是可以找到的，感兴趣的可以看看：

https://www.amazon.com/Big-Garden-Giles-Clement/dp/3791373323

- End -

---

建筑师杂志（ID：ARCHITECTERS）联系方式：

广告投放：微信chenran58，

投稿：邮箱[email protected]

免责提示：部分文章系网络转载，仅供分享不做任何商业用途，版权归原作者所有。部分文章及图片因转载众多，无法确认原作者与出处的，仅标明转载来源。如有问题，请加微信：chenran58，我们会立即删除，并表示歉意，谢谢！