一周精选 | VOL.4 这一次让我们改变：旅行、公益、涂鸦、原型设计...

PH快报是 Product X 项目下的一个媒体专栏，由一群产品爱好者自发编译来自Producthunt榜单上的产品，每日更新，期待您的关注与支持！

翻译志愿者招募中，有兴趣的童鞋请站内信我们，标题请注明 PH翻译志愿者, 期待你的加入！
【一周精选】栏目现已低调上市，为您甄选过去一周PH快报产品中有趣好玩的精品。走过路过，千万不要错过~

1. [ 最佳摄影伴侣 ]

PixelStick

• 【上榜理由】PixelStick：LED光绘神器最新版。新款PixelStick长1.8米，内含200颗全彩LED，可以帮助用户创作不可思议的光影绘画。用户可以在Pixelstick保存连续图片，通过控制发光时间与延时技术，甚至可以在空中直接绘制3D动画。Pixelstick是去年在Kickstarter上的爆款众筹项目，短短4天时间完成双倍的融资额度，目前该产品正式上线发售，套装价349刀。

  
  
  

  PixelStick

2. [ 最佳字体设计伴侣 ]

Misprinted Type Fonts

• 【上榜理由】Misprinted Type Fonts：巴西设计师Eduardo Recife的字体设计网站。Eduardo Recife是一个巴西设计师，他的作品呈现出一种怀旧的后现代美，散发着浓郁的南美本土气息。Misprinted Type Fonts主要展示他创作的一些字体，提供售卖。GOODLES则提供设计师的一些作品，允许个人和商业免费使用。点进网站真是一种美的享受，复古气息浓厚，一句Max Muller的引言——A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.更是让整个网站的文艺气息更具bigger。

Misprinted Type Fonts

3. [ 最佳API接口伴侣 ]

CloudRail

• 【上榜理由】仅一个API接口就可实现与所有网络服务以及智能设备的对接。在产品开发需要连接服务与智能设备的地方，只要使用CloudRail，就能够自动化根据系统需求下载、集成对应的API定义模块，实现与特定服务的连接。在追求极速的互联网时代，开发者只需要专注于具体功能的开发，至于繁琐的对接就交给CloudRail来完成吧。

  
  
  

  CloudRail

4. [ 最佳药物捐赠伴侣 ]

Sirum

• 【上榜理由】Sirum是一个将没有打开过或没有过期的药物捐赠给有需要的病人的服务平台。网站已经在纽约时报上报道过，您只需要将联系方式、地址和提供/需要药物等信息在网站上提交，就可以等着工作人员帮您寻找目标的药物或受赠者了。（暖心的公益网站！既避免了医药浪费又能帮助到有需要的人。）

  
  
  Sirum

5. [ 最佳背包客伴侣 ]

Worldpackers

• 【上榜理由】Worldpackers:让全球背包客通过技能交换来获得住宿的旅行服务平台。旅行者在网站上标明自己的擅长技能，网站展示给有此技能需求的旅馆或私人房主，私下协商之后，旅行者便可免费住进这些旅馆或私人住宅；网站是由两个爱好环球旅行的金融从业者辞职后创办的，他们的创办理念是：“我们相信旅行是一种普遍权利”。除了金钱，你还可以通过交换你的特长和技能来完成环球旅游，是不是心动了？

  
  
  Worldpackers

6. [ 最佳产品经理伴侣 ]

Launchfeed

• 【上榜理由】一个产品聚合网站，产品界的BuzzFeed。除了有Product Hunt，还聚合了Beta List, Startup List, Hacker News, Gadget Hunt, KickStarter等其他科技媒体。立志对所有最前沿产品一网打尽。

  
  
  

  Launchfeed

7. [ 最佳设计师伴侣 ]

Napkin

• 【上榜理由】在手机上直接设计原型。Napkin 可以让你在手机上绘制出一个 App 的页面，可以添加的元素有：矩形，标签，图片，icon；每个元素都可以修改很多参数，功能非常强大，体验流畅。缺点是暂时只能设计单页应用。这款 App 是免费的噢，各位产品设计师赶紧去体验吧。

  
  
  

  Napkin

• 推送：@Tracy Wang
• ：@SiQi @Lance_yang
• 校对：@忽尔今夏 @julyhuaijiang
• 策划：@章雪莲 @吾聊 @Yannis Xu @生椒牛肉 @Charles Xiong

注：因为精力、能力有限，我们每日只能处理一部分的上榜产品。且只能次日发布。但我们一定努力做得更好。
本内容为ProductX所有，未经许可禁止一切形式的转载。

---

作为一个众包翻译团队，我们已经在微信公众平台坚持了3个月。且越来越多的产品爱好者开始关注并加入我们，感谢大家的支持。
刚来到平台，欢迎的作者们多多支持，也期待您的加入。

欢迎关注