《心如止水》英文版：Talking to the moon 放不下的理由

Hi，这里是『英语相伴』

2020，庆幸我们依然拥有彼此

《心如止水》英文版 翻唱自中文歌《心如止水》| 原唱：Ice Paper 演唱: 罗艺恒

下载英文版歌曲

请在“英语相伴”公众号后台

回复“心如止水”

作曲 : Ice Paper 作词 : Ice Paper/Laurence Larson 原唱：Ice Paper Cover：Laurence Larson 罗艺恒 Arrangement 编曲：A.Ho 溫晉禾

Talking to the moon 放不下的理由

是不是会担心 变成一只野兽

Walking on the roof 为心跳的节奏

是不是会暂停 在世界的尽头

I feel the walls are talking to me

Is it all in my head

Am I seeing clearly？

Sometimes I think too much, believe me

If you knew what I knew

You would speak more carefully

Why does it seem the world is going crazy

The words that people say keep getting lost in

The narrative you see though all the bull shit

Sometimes you got to step back, and take a look at it

Talking to the moon, aint no reason to hide

Who you trying to fool, show the monster inside

Walking on the roof, hoping that I might find

In the rhythm, each step, stepping out of my mind

I just want to vibe with the time I have left

Write a melody, they’ll remember I guess

cuz all we never said, we refuse to let go

It’s to late regret, at the end of the show

Sometimes we take a risk

Of waking up alone

Sleeping by your side

Makes me feel like I don’t know yeah

So what if it ain‘t love

You love until you know

I told you that I’d be there

Rain or shine, sun or snow yeah

I still remember smiling when you asked me

How long is our forever？

Now you left me

It’s only now you’re gone that I see clearly

Forever’s every moment when you think of me.

Talking to the moon 放不下的理由

是不是会担心 变成一只野兽

Walking on the roof 为心跳的节奏

是不是会暂停 在世界的尽头

END

下载歌曲纯享版

请在“英语相伴”公众号后台

回复“心如止水”

---

往期推荐

爸爸致女儿的信: 关于择偶, 我想告诉你的事

女孩，勇敢比完美更重要

我想, 和爱读书的女孩谈恋爱

余生遥遥，慢慢相遇| 「为你读诗」

这是最好的时代，也是最坏的时代| 「为你读诗」

我没事，只是有点想你罢了 | 「为你读诗」

英 语 相 伴

偶然关注 . 一直喜欢