寻伺

东北人在表达“我想一想”这个意思时,喜欢说“我 xun2si xun2si”。查阅《现代汉语词典》,与“xun2si”读音相匹配的词,只有一个,就是“寻思”,意思是:思索;考虑。

不过,我觉得:“xun2si”更有可能是“寻伺”这个词。

为什么呢?



大乘佛教唯识学派对万法有“五位百法”的精致缜密分析。其中“心所有”法这一大类中有一小类,称为“不定”。“不定”是指心识所产生的善恶不定的法。“不定”即“善恶不定”。“不定”具体包括了“悔、眠、寻、伺”四项。

其中“寻”指的是粗想略思而“伺”指的是细想缜思。“寻”和“伺”都是心于境取相及造作,不过粗细、深浅、精泛程度显著不同。很像照相摄影,“寻”是低分辨率低性能,而“伺”是高分辨率高性能。



由“寻”和“伺”合在一起构成的“寻伺”,能够清晰准确地表达由粗到细或由细到粗的心于境取相及造作的内涵和过程。

所以,用“寻伺”这个词来描述“想一想”,还是更为恰当的。

刚刚好!



注:“寻伺”在《现代汉语词典》【第6版】里是没有的。

你可能感兴趣的:(寻伺)