NBA联盟的未来令人期待,已经有多位不满23岁的年轻人展现出了成为超级巨星的潜质,比如东契奇、莫兰特、锡安·威廉姆森、塔图姆和特雷·扬。我们能看到,这5个名字中的4个都已经至少在为季后赛而战了,只有1人至今仍没有找到赢球办法,那就是亚特兰大老鹰的当家控卫特雷·扬。
一方面,特雷·扬贡献着历史级的个人数据,他的场均得分联盟第三,场均助攻第二。但另一方面,老鹰赛季至今只有19胜44负,排名东部倒数第二,他们的进攻效率是联盟第24,防守效率第28。显而易见,扬出色的个人数据并没有转化成球队的胜利。如果亚特兰大人明年此时不想再经历这样的无奈,他们就必须在攻防两端都做得更好。
围绕特雷·扬打造一支季后赛球队,这个任务诱人又充满挑战。首先,你要在进攻端为他搭配足够多的无球威胁,最好还是能拉开空间的那种。其次,你必须在防守端堆积足够多的天赋,以此来弥补特雷·扬在防守方面的短板。
眼下的老鹰显然在两方面都做得很差,但他们进攻端的低迷更令人感到意外,毕竟扬已经是联盟最出色的进攻发起点之一,但他们依然只打出了联盟倒数的火力。当扬在场的时候,老鹰的百回合得分达到了联盟平均水准(111分),而以特雷·扬为起点发动进攻时,老鹰的百回合得分可以飙高到115分。考虑到特雷·扬依然是一个失误较多的二年级后卫,而且身边搭配的也都是没有太多经验的年轻球员,这样的表现已经可以令人满意。
但当特雷·扬下场时,老鹰的进攻彻底崩溃了,他们百回合只能得到94分,比目前联盟垫底的进攻球队金州勇士,百回合还要少拿10分。
这种特雷·扬在场和下场后的差距,完美地体现了这名控卫在进攻端的强大。他一人的存在就把一支进攻无比稀烂的队伍拉到了联盟平均水准,这在此前都是勒布朗·詹姆斯所做的事情。想象一下如果扬能有更好的队友...当然特雷·扬也不是毫无问题,老鹰的防守才是更需要改进的一项,而吹扬本人就是问题之一。
看看数据吧,整个联盟进攻最好的球队是达拉斯独行侠,以及和特雷·扬率领的老鹰交手的那支球队。东契奇领军的达拉斯人百回合得到116.1分,而当特雷·扬在场时,他们的对手百回合正好也得到116.1分。
如果说进攻端特雷·扬在场与否的差距证明了他的火力,那么防守端则正好反了过来,证明了特雷·扬是怎样的漏勺。当他在场下坐着的时候,老鹰百回合只丢106.8分,这一表现仅次于快艇排在联盟第6。
升入二年级的特雷·扬用耀眼的得分和助攻数据让不少黑子闭上了嘴巴。他在进攻端的数据是恐怖的,特别是对于任何一支重建中的队伍而言,他在三分球一项的突出天赋过于诱人,毕竟三分球是未来几年NBA的大势。
乍一看,特雷·扬36%的三分命中率似乎并不太起眼,但考虑到他的出手难度和数量,你一定会感到惊讶——特雷·扬77%的三分出手是非助攻出手,他本赛季至今的平均三分出手距离超过了28英尺(8.5米,比三分线远超过1.2米)。
超远三分已经成为了特雷·扬的招牌绝技,但这一招能否真的帮助老鹰赢球?答案还真不好说。一个有趣的现象是,当特雷·扬投丢三分球的时候,对手往往会双目放光,因为他们利用特雷·扬三分打铁发动反击的成功率相当高。
扬投丢了64%的三分球,这其中对手抓到了75%的防守篮板。根据统计,这些抓到篮板的队伍在下一个回合的进攻里,百回合可以轰出127分!而联盟平均每次三分打铁后一个回合的进攻效率是多少呢?百回合112分。
也就是说,当特雷·扬投丢三分球的时候,老鹰的防守变得极其糟糕。下面就是一个典型的例子,在老鹰和猛龙的这一战里,特雷·扬刚刚投丢了一记超远三分,然后回身就被特伦斯·戴维斯抄了后门。
这样的丢分太轻易了,如果老鹰想要把自己的年轻天赋兑现成季后赛战绩,提升防守是必要的。而这里最需要提升的,恰恰是特雷·扬。两支来自不同球队的内部人士都表示,特雷·扬是目前整个联盟防守最烂的球员之一。ESPN的防守真实正负值也给出了同样的判断,特雷·扬在495名球员里排在第493。
通常来说,一名球员的防守好坏取决于三方面因素:防守条件(身体)、防守技术(意识)、努力程度。就目前而言,扬在三个方面都很糟糕。
老鹰控卫只有1.85米,体重刚过80公斤,他是目前NBA体重最轻的轮换球员之一。这样瘦小的身材让特雷·扬在防守端非常吃亏,更别提让他错位换防了。在投丢超远三分后,特雷·扬在退防时往往对位对手冲在最前面的球员——大多数时候是更加高大的2、3号位球员——这让他的防守更加形同虚设。
而在这个挡拆发动进攻为主流的联盟里,扬又是防挡拆最差的球员之一。在所有至少600次防守挡拆持球人的79名球员里,扬的每回合失分第6高。这对于想要围绕他打造季后赛球队的老鹰而言绝对是坏消息,毕竟扬在防守端已经成了必须隐藏的巨大弱点。
所以这注定特雷·扬在防守端只能当漏勺吗?答案是未必。雷霆的三后卫就给出了很好的例子,亚历山大、保罗和施罗德的体重都和特雷·扬相仿,其中保罗和施罗德都不比特雷·扬更加高大,但当三后卫在场时,雷霆百回合却能狂胜对手29.6分。
如果扬能找到防守方法,提升防守积极性,那么老鹰将是另外一个级别的球队。但如果他依然只能在进攻端大杀四方,那么我们很难指望老鹰在明年这个时候成为一支季后赛球队。
文|孔德昕 编辑|德库