绘本讲师训练营【9期英语】16/21读《Goodnight moon》

07103-林素贞

封面

      我们家儿子是个睡觉困难户，所以给他买了很多关于晚安的睡前绘本。今天分享的是《GOODNIGHT MOON》。

      这是一本在1947年由Margaret Wise Brown写的绘本，绘者Clement Hurd。可以说算是世界上最著名，最经典的睡前故事了，至今已经有几十年的历史。据说在美国半段妈妈是不是合格，就看她会不会背GOODNIGHT MOON，因为好妈妈一定会每天晚上给孩子读这本绘本，读到会背，可见这本书多么的经典。这本书也被纽约公共图书馆入选“本世纪具有影响力的经典书籍之一。”

作者简介

作者

绘都

      故事是在傍晚，从一间绿色的房间开始的。然后一一描述了房间里面有的物体：一个电话，一个红色的气球，两幅画，两只小猫咪，一个玩具屋子……把房间里有的物件都几乎列举了一遍，然后到了晚上，再一一的和刚才提到的物体Say goodnight。故事情节就是这么的简单，但是内容平静，和睡觉的主题非常契合，所以非常适合作为睡前故事。

A green room

      细心的读者会发现，全书在编排上是彩色和黑白交替出现的，一页彩图，一页黑白图，彩页为房间的全景图，黑白页是物体的特写。这样的编排呼应着时序从白天进入黑夜的明暗意象，孩子阅读时能够从图画的色彩变化了解故事中的“白天”和“黑夜。”这样的编排可谓用心。

图片发自App

      此绘本的故事情节虽然简单，但是书中所描述的物体，每两个物体的名称是押韵的。读起来韵律感十足。例如：kitten——mitten，toyhouse——mouse, bear——chair。这也是作者用心的安排。

So many things in the room

Kittens.    Mittens

Clocks.      Socks

House.      Mouse

      别看这是本简单的晚安绘本，其实可以做的拓展游戏也不少：

1：I SPY：书中画面有很多物体，可以和孩子一起找找图中出现了什么小动物，有什么其他小物件；

2：亲自共读：把书当诗念。由于书中语言简单，又不断的重复GOODNIGHT，可以引导孩子来说“goodnight”然后家长说出物体，又或者反着来，这样可以让孩子感受到英语的押韵美感。

3：晚安游戏：和孩子讲完绘本会，搂着孩子躺在床上，和房间里的物体一一道晚安吧，这真是十足的睡前仪式。

    和孩子一起读读《goodnight moon》吧，愿它能伴孩子美梦。