squander为什么是“浪费”的意思

squander 这个词表示浪费，跟waste差不多。如果你只会用waste,说明英语还可以啦，有那么点基础，过得去。但是，还不够。为了显示逼格，你得会一些高端的词汇，比如这个squander。要认识这个词，首先，你得认识square. 这个词是个初中级别的词汇，常用意思有二，一是“广场”，比如天安门广场，Tiananmen Square, 或者纽约那个在各种大片中不断出现的曝光率极高的时代广场 Time Square. 那square第二个意思是啥哩，是“方形，方块”的意思。方方正正之形，之概念，就叫square, 比如平方米，叫square meter.好，那么我们追本溯源来看看square， 这个词最开始的意思并不是方形也不是广场，而是什么呢？是一种法器，古时候宗教神职人员的一种法器。这种法器有啥作用呢-------评判一个人是否“正直”，在法律体系不健全的古代西方，根本没啥审判评判制度，所有对人的评审评判都由神职人员那个法器摆个样子说了算。所以，square从评判人是否“正直”就引申出正而直的意思，正而直不就是方正的方形的概念嘛。你看，汉语里也用“正直”来表达一个人的品行，跟西方如出一辙。因此，square 从法器开始有了正直的方形的意思，广场方方正正的，自然也从而形成这个意思了。squander 为啥表示“浪费”？回到squander, 这个词由square+ wander构成，wander是游走，闲走的意思。所以squander的原始意思就是“在广场上游走”，什么样的人可以在广场游走？三餐不饱食不果腹的人肯定是不行了，只有那些纨绔子弟，达官贵人才有资格在广场上游走，这种人边游走边显摆炫富，比如买面从来不止买一碗，都是至少两碗，吃一碗，倒一碗。这种在square上wander的人都是这类奢华奢靡浪费之人，他们的这种浪费的行为，慢慢的就被用squander来表示了从此，squander有了浪费之意思。例句The home team has squandered a few chances in tha first half.上半场，主队浪费了好几次机会。