华杉版资治通鉴【508】“三空”时期。2019-06-24

六年（公元163年）

1、

春，二月十一日，司徒种暠薨逝。

2、

三月二十二日，赦天下。

3、

任命卫尉、颍川人许栩为司徒。

4、

夏，四月五日，康陵（殇帝刘隆陵墓）东署火灾。

5、

五月，鲜卑入寇辽东属国。（属国是两汉为安置归附的匈奴、羌、夷等少数族而设的行政区划。在划定的属国中，本国之俗一般保持不变。）

6、

秋，七月十日，平陵（昭帝刘弗陵陵墓）墓园火灾。

7、

桂阳贼李研入寇武陵郡界，武陵蛮夷乘势再度造反，太守陈举讨平之。宦官们一向厌恶冯绲，八月，冯绲被控还师后盗贼复发，免职。

8、

冬，十月十三日，皇上在广成打猎，然后进幸函谷关、上林苑。光禄勋陈蕃上疏进谏说：“天下太平的时候，游猎尚且要有节制，更何况如今有三空之灾：田野空、朝廷空、仓库空。加上兵戎未息，四方离散，本该是陛下焦心毁颜，坐以待旦之时，岂能扬旗耀武，驰骋心神于舆马之观乎！又，前秋多雨，人民才开始下地种麦，怎能剥夺他们的耕种时间，让他们去做驱赶禽兽，扫除道路的劳役呢？这不是圣贤体恤人民的本意啊！”

奏书递上去，皇帝不予理睬。

9、

十一月，司空刘宠免职。十二月，任命卫尉周景为司空。周景，是周荣的孙子。

当时宦官权势正是炽热之时，周景与太尉杨秉上言说：“内廷和外朝的官吏，很多都不是适当人选。按旧制，宦官家族子弟，不能身居高位，掌握权柄，而如今宦官的亲族宾客，满布官府，有的年纪轻轻，就担任郡守县宰的要职，上下忿患，四方愁毒。现在，正应该尊用旧章，斥退贪残之辈，以消除天变灾异和人民的讥谤。请下令司隶校尉（掌管三辅地区）、中二千石（列卿）、城门校尉（管十二城门司马、门侯）、五营校尉（屯骑、越骑、步兵、长水、射声，各有司马员吏）、北军中侯（掌监五营），各自清查所部官吏，列出应当罢黜的人员名单，汇报给三公府。如果有遗漏的，可以继续补报。”

皇帝听从。于是杨秉条奏州牧、郡守，青州刺史羊亮等五十余人，有的被处死，有的免职，天下莫不肃然。

10、

皇帝下诏，征召皇甫规为度辽将军。当初，张奂被控是梁冀旧部，被免职，并且剥夺公权，所有的故旧朋友，都不敢替他说话，唯有皇甫规荐举他，前后上书七次，由此拜为武威太守。等到皇甫规任度辽将军，到营数月，又上书举荐张奂：“才略兼优，宜正位为元帅，以从众望。如果认为愚臣我还能做点事，我愿意做张奂的副将。”朝廷听从，任命张奂替换皇甫规为度辽将军，任命皇甫规为使匈奴中郎将。

11、

西州官吏人民守在皇宫门前为前护羌校尉段熲鸣冤者甚众，正赶上羌族滇那等部落势力越来越炽热，凉州几乎全部陷落，朝廷于是重新征召段熲为护羌校尉。

12、

尚书朱穆，深恶痛绝宦官的恣意纵横，上疏说：“汉朝旧制，中常侍是由士人担任，建武（光武帝）之后，才全部用宦官。延平（殇帝）以来，宦官越来越贵盛，头上戴着貂珰之饰（宦官官服以貂尾和“珰”为冠首饰物），处于中常侍的重任，天朝政事，落入其手，权倾海内，宠贵无极，子弟亲戚，并荷荣任，放滥骄溢，莫能禁御，穷破天下，空竭小民。愚臣认为，可以将他们全部罢黜，回到原来的制度，重新选拔海内清廉淳厚，明达国体之士，填补到他们的位置，则天下百姓，都蒙被圣化矣！”

皇帝不予采纳。

后来，朱穆趁着进见皇帝的机会，又当面口述说：“臣听说汉家旧典，设置侍中、中常侍各一人，负责传达尚书呈送给皇上的奏章；黄门侍郎一人，负责收受和传达百官的奏书。这些职位，都任用士人中的望族。自从和熹太后（邓绥）以女主称制，不接见公卿，才以宦官为常侍，小黄门奔走于皇帝宫和太后宫之间。自此以来，权倾人主，穷困天下，应该将他们全部罢黜遣散，博选耆儒宿德，参与政事。”

皇帝怒，不做回应。朱穆伏在地上，不肯起身，左右传话：“出去！”良久，才快步离开。从此之后，宦官们数次以皇帝诏命的名义诋毁他。朱穆性格一向刚烈，不得意，过了没多久，愤懑不已，长毒疮而死。

图片发自App