How We Come to Know(3)

这就是发生在日常生活的事情。现在没有两个词能恰好概括同样的意思。人们用自己的话语重复故事而不是原封不动的引用，这一简单的事实改变了故事。然后，大部分人听得不完整。还有许多人乐于添加自己的创造，尝试着改造它们，使它们成为自己的风格。这个趋势是有意识或者无意识的。但是在所有情况下，影响都是相同的——听到它的那些人都认为自己知道了。

这个过程并不是限制人们日常交流。学者和作者之间也是这样：“一个作者的观点可以重新被另一个人表述为事实，他可能会被另一个作者当成权威再次引用；这个过程可能是无限继续的，除非有人质疑最初的作者基于观点的事实，或者他对事实做出的解释。”