KAAAsS
KAAAsS

译东方社团曲《Opposite World》

可以在我的博客这里听（音乐来自虾米）：每周歌词播放

纠正错误的那份心意 啊

就像对枯萎的草木

浇灌甘露一样 然而

这是毫无意义的 但我却感到“善”

在乌云的彼方 这就是所谓“支配”啊


“明天一定回放晴”“一定会下雨”

这样度过的寻常时日

竟会如此遥远

-现在-


雨无尽 雾朦胧 光逝尽

将世界染成了一片殷红么

易逝浅薄的记忆 如果尚能追寻

这流动的鲜血 还能记得么

这引起斗争的“种子”……


静静坐于椅中 这高耸的椅背

并不是为了让人俯视而设计的

所以 只要驱使着眼睛、头脑、身体

就算是看不见的 也会产生意义


就算我持剑相对 也依旧报以微笑

这足以让我忘却“一直坚守的战斗的意义”

-为什么？-


不为人知的生活着

像你这样的人 还是有的呢

而就算一窥镜中的世界

也不能说这与镜外相同

因为本来就不同


雨无尽 雾朦胧 光逝尽

将世界染成了一片殷红么

易逝浅薄的记忆 如果尚能追寻

这流动的鲜血 还能记得么

这引起斗争的“种子”……

原文来自社团幽闭サテライト-：

間違いを正す その心はあぁ

朽ち果てた草や木に

水をそそぐ様 だけれど

意味もなくそれを 「善」と感じて

闇雲に向かう先 それを「支配」と呼ぶ


「明日は晴れる」「きっと雨が降る」

などと当たり前に

過ごした日々が こんなに遠くになってしまうなんて

-今-


止まぬ霧雨 見えぬ光が

世界を赤く 染め上げてしまうのか

薄い記憶を 辿っていけば

この血液は 覚えているのか

争いの「タネ」を


そっと腰挂ける 背の高い座には

見渡せる仕組みには作られていない

それ故 その眼 頭 身体を駆使して

目に見えぬ無意味にも 意味を生まれさせて


剣を向けた私にさえ 優しく微笑み返す

「これまでの戦いの意味」を 忘れてしまう程に

-何故？-


得体の知れぬ生き方をする

お前のような者も 有りと言える

鏡を照らして合わせてみても

全てが同じとは言えないから

同じはないから


止まぬ霧雨 見えぬ光が

世界を赤く 染め上げてしまうのか

薄い記憶を 辿っていけば

この血液は 覚えているのか

争いの「タネ」を

因为对网易云之前的翻译有不同的意见，所以自己翻译了。翻译的不好，还请多多包涵！

本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。

你可能感兴趣的:(译东方社团曲《Opposite World》)

  • 古风原创 慕白漓
    【江南月】词:慕白漓曲:《庐州月》西厢一语惊醒梦中月光佳人为何素眉不添淡妆抚帕刺秀绵缎一缕清香南望飞雁又归西方城外又闻秋稻泛黄成殇细雨纷飞里春又归乡离家而去的你是否迷失彷徨一句诺言永记心上家书一封道尽咏平常青草才青暮色又飘扬等也难当回又何妨古拙的山水今又细水流长江南月光照耀湖旁如今的情也已不在心上十载月晃容颜覆黄问一句你今在他乡何方江南月光苏州城隍孤单的你可还记得夜凉西厢人忘你是否还在独唱却唱不出
  • 如何在心上用功？ 余超林AIA财富管家
    思考：如何在心上用功？学习心得：心-道-德-事的理解心-道-德-事这四部曲，本质上就是一个人的思维智慧的四个层面：事是最底层，这是所有人在这个社会谋求生存的基础，一个人能够把事情彻底做好，保质保量的完成，才会有真正的结果，但是这个层面要获得真正成功很困难，因为会做事的人很多，最终会出现恶性竞争；德是第三层，如果说整个社会做事的竞争激烈程度为100%，那么上升到德上的竞争激烈程度降低为80%，德是一
  • IBM反垄断史：一个什么都卖的兼并指挥家 竞争者的垄断梦
    真事/故事/反垄断的故事/大公司垄断的故事曲创（原创）欢迎关注竞争者的垄断梦感谢已经看到这里的各位，因为间隔时间有点长，可能各位有点迷失。大家千万别误会，我们这一季的男一号既不是Hollerith，也不是Powers。到目前为止他俩的戏份真是不少，但只是因为必不可少，没有他俩发明的制表机，也就没有IBM；没有他俩相爱相杀的暧昧关系，也就没有后来数十年里IBM和反垄断的苦恋悲情。这是一个漫长的悲伤故
  • 古诗十九首⑩ 梁雪微
    今日良宴会【原文】今日良宴会①，欢乐难具陈②。弹筝奋逸响③，新声妙入神④。令德唱高言⑤，识曲听其真⑥。齐心同所愿⑦，含意俱未申⑧。人生寄一世，奄忽若飙尘⑨。何不策高足⑩，先据要路津？无为守贫贱，轲常苦辛。【注释】①良宴会：犹言热闹的宴会。良，善也。②难具陈：犹言难以一一述说。具，备也。陈，列也。③筝：乐器。奋逸：不同凡俗的音响。④新声：指当时最流行的曲调，指西北邻族传来的胡乐。妙入神：称赞乐调旋律
  • 大三成了分手季? 三聿鱼
    图片发自App一次玩真心话大冒险的时候，知道漂亮的A学姐原来和社团那个帅帅的学长H原来是彼此的前任。知道时还是惊讶的，知道学长H现在在准备考研，上次从湖边回学校时，他说现在很忙，所以社团那边也没有再去。他想考武汉大学，每天都是泡图书馆。后来和学姐A在假期一次一次合作后，也熟络很多，知道她也将要回老家实习，想考公务员。学姐A大学专业是英语，当时想问更多，觉得不变开口，也没再问。在那次真心话大冒险中，
  • 2021-01-09 哥伦比亚 《梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事》 加西亚·马尔克斯 著 罗秀 译 juneyale
    《梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事》哥伦比亚加西亚·马尔克斯著罗秀译序《总统先生，一路走好！》“再给我一杯咖啡。”他用纯正的法语说。随即补充道：“要意式咖啡，能让人起死回生的那种。”并没有意识到话里的双关含义。当火车开始加速，荷马突然发现总统的手杖还在自己手中，于是跑到站台尽头，把手杖用力扔过去，希望总统能在半空中接住。但是手杖掉在了铁轨上，随即被碾得粉碎。那真是恐怖的一瞬。拉萨拉看到的最后一幕是那
  • ESP32-C3入门教程 网络篇⑩——基于esp_https_ota和MQTT实现开机主动升级和被动触发升级的OTA功能 小康师兄 ESP32-C3入门教程https服务器esp32OTAMQTT
    文章目录一、前言二、软件流程三、部分源码四、运行演示一、前言本文基于VSCodeIDE进行编程、编译、下载、运行等操作基础入门章节请查阅：ESP32-C3入门教程基础篇①——基于VSCode构建HelloWorld教程目录大纲请查阅：ESP32-C3入门教程——导读ESP32-C3入门教程网络篇⑨——基于esp_https_ota实现史上最简单的ESP32OTA远程固件升级功能二、软件流程
  • 20个新手学习c++必会的程序 输出*三角形、杨辉三角等（附代码） X_StarX c++学习算法大学生开发语言数据结构
    示例1:HelloWorld#includeusingnamespacestd;intmain(){coutusingnamespacestd;intmain(){inta=5;intb=10;intsum=a+b;coutusingnamespacestd;intfactorial(intn){if(nusingnamespacestd;voidprintFibonacci(intn){intt
  • 日更第120天-顺其自然，为所当为 飞翔001
    在教培业务萎缩之后，新东方前不久宣布转型带货，初期人气寥寥，直播间也就几千人观看，近日，新东方的“东方甄选”因英语老师双语直播带货爆火，直播间人数过万，6月10日，新东方在线股价暴涨近40%，单日成交额突破1000万元，累计近400万人观看了直播。当晚俞敏洪来到直播间，和老师们一起直播带货。俞敏洪称，这是新东方老师们非常关键的转型，他们老师转型做带货主播，受到了大家的关注和部分的肯定，感谢各位网友
  • 《流年一曲成殇》连载47 方冷颜
    第四十七章青葱岁月宋曲殇躺在床上，看着寝室的灯已经熄灭了，在上铺的好处大概就是可以看到窗外的景。军训基地在郊区，所以自然环境特别的好，是没有受到污染的地区，晚上真的可以看到满天繁星。一轮弯月挂在天空，月光透过窗户，照在窗外的柏树上，那挺拔的柏树像守卫银河系的战士。宋晟波的舞，就像电影的回放，让她大吃一惊。生活中似乎充满着惊喜，发现，就是一种惊喜。付流年的歌究竟是什么？她好想找个有网络的地方搜一番。
  • Go语言基础总结 Alice_小哪吒 Go学习笔记golang开发语言后端
    一、Go语言结构包声明引入包函数变量语句&表达式注释下面简单给出hello.go文件。packagesrc/*定义包名*/import"fmt"/*引入包*/funchello(){/*函数*/fmt.Println("Hello,World!")/*语句&表达式*/fmt.Println("菜鸟教程：runoob.com")}二、Go语言基础语法Go程序可以由多个标记构成。可以是关键字、标识符、
  • vue render 函数详解 (配参数详解) 你的眼睛會笑 vue2vue.jsjavascript前端
    vuerender函数详解(配参数详解)在Vue3中，`render`函数被用来代替Vue2中的模板语法。它接收一个h函数（或者是`createElement`函数的别名），并且返回一个虚拟DOM。render函数的语法结构如下：render(h){returnh('div',{class:'container'},'Hello,World!')}在上面的示例中，我们使用h函数创建了一个div元素
  • leetcode刷题day19|二叉树Part07（235. 二叉搜索树的最近公共祖先、701.二叉搜索树中的插入操作、450.删除二叉搜索树中的节点） 小冉在学习 leetcode算法数据结构
    235.二叉搜索树的最近公共祖先思路：二叉搜索树首先考虑中序遍历。根据二叉搜索树的特性，如果p,q分别在中间节点的左右两边，该中间节点一定是最近公共祖先，如果在同一侧，则递归这一侧即可。递归三部曲：1、传入参数：根节点，p，q，返回节点。2、终止条件：因为p,q一定存在，所以不会遍历到树的最底层，因此可以不写终止条件3、递归逻辑：如果p,q均小于root的值，递归调用左子树；如果p,q均大于roo
  • Python位置参数、默认参数、可变参数、关键字参数、命名关键字参数、命名位置参数 西二旗王员外 Python综合python开发语言numpy
    前言学习python，一定会使用函数、方法，在使用过程中，会使用到参数，参数在不同的编程上下文中有不同的名字，一起学习下那些耳熟能详的参数位置参数默认参数可变参数关键字参数命名关键字参数命名位置参数创建一个拥有4个参数的函数deftemp(first,second="HelloWorld",*args,**kwargs)print(first)print(second)print(args)pri
  • 康定城，一颗镶嵌在康巴藏区上的明珠，一曲《康定情歌》传唱至今 蚕子桑叶
    蚕子在桑叶上行走，小编在地球上旅游，嗨，大家好，我们又见面了！今天继续向大家分享我的“川西自驾游日记”。康定是甘孜州州府所在地。康定历史悠久，是川藏咽喉，茶马古道重镇，藏汉交汇中心。自古以来就是康巴藏区政治、经济、文化、商贸、信息中心和交通枢纽。康定系汉语名，因丹达山以东为“康”，取康地安定之意，故名。藏语称康定为“打折多”，意为打曲（雅拉河）、折曲（折多河）两河交汇处。这里海拔低了不少（2560
  • 判断包含关系 周bro 前端javascript开发语言
    //-----------------------------------判断某个字符串是否包含某字符------------------------------------//使用includes()方法//letstr="Helloworld!";//letcharToFind="a";//if(str.includes(charToFind)){//console.log(`字符串"${st
  • 2019-03-19 Fiona_8bba
    春暖花开。上周二鼓励三年级孩子5点下了国际象棋课独自回家。开始是非常害怕，在校门口打了一个电话给爸爸，进门后又打给爸爸说到家了。经过鼓励，周四五点下了3D打印社团，又独立回家了。到周五，问他，你愿意去托管再上隔壁跆拳道还是自己回家，再去跆拳道？他说我愿意自己回家。周末正式和托管说不去了，把孩子的托管课时转入书法。昨天周一第一次3点放学就回家。嘱咐如下：第一步，进门就洗手。第二，按按钮烧水，烫奶。吃
  • 来时空 去时空 如是万般皆空 一航文学与艺术
    关注一航文学与艺术每一天都与众不同更漏子文/宁静致远（阑珊）北风寒，梅蕊落，陌上花开花落。观世间，月儿圆，来回皆是缘。来时空，去时空，如是万般皆空。花儿落，水东流，落花人长留。2018.2.4给我一支笔文／宁静致远（阑珊）给我一支笔绘一幅水墨丹青绿水青山给我一支笔写一曲岁月如歌曲水流觞给我一支笔写下风花雪月前世今生给我一支笔写下灿烂的诗篇吟古诵今2018.2.3游无为寺随笔文/宁静致远光阴一去不复
  • 到底意难平 文化学者黎荔
    作者：黎荔什么是“意难平”？意思就是内心不能满足，心绪不定，心理上接受不了，不能释怀、放不下，不甘心的感觉，念念不忘却没有回响。《红楼梦》第五回记载，贾宝玉梦游太虚幻境，听了《红楼梦》十二支仙曲。其中曲牌为《终身误》的曲子唱道：“都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对着山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林。叹人间美中不足今方信。纵然是齐眉举案，到底意难平”。宝、黛爱情及宝、钗婚姻悲剧，是《红楼梦》的
  • 假如我老 风萧然
    我以为天地不老只有人会老可是树木在老楼房在老街道也在老明月荷锄在老暮鼓晨钟在老然后时间也在老老像一场蔓延黑死病对一切摧枯拉朽老如刹不住的赛车撞死行人疯狂犯罪老是冷漠的刽子手剪断病床躺着的念头老是盛宴的终曲是狂欢与落寞的注脚终于灵魂不再挣扎躯壳跟时间同归腐朽今天有点不同老是新的它像一把开封的尖刀不仅仅为了杀猪还削干净了烦恼
  • Go 语言基本架构 Fe_cow丿 Go
    Go基本架构一、Go基本架构：packagemainimport"fmt"funcmain(){fmt.Println("hello,world")}go文件的后缀是.go；packagemain：表示文件所在的包是main；每个Go应用程序都包含一个为main的包；所有包名都应该使用小写字母；import“fmt”：表示引入一个包，包名为fmt，引入该包后，就可以使用fmt包的函数；比如：fmt
  • Python怎么判断两个字符串是否相等？ 老男孩IT教育 python开发语言
    在Python语言中，字符串是一种十分常见的数据类型，在很多业务场景下，我们需要判断两个字符串是否相等，这也是一个非常基础的操作，那么该如何实现呢?以下是详细的内容：Python中判断两个字符串是否相等有两种方法：直接比较和使用字符串方法。1、直接比较在Python中，我们可以使用==运算符来比较两个字符串是否相等。例如：str1='hello'str2='world'ifstr1==str2:p
  • 原来我们就这样错过 北陌_安
    宁静的夏夜，皎洁的月光洒下，几阵忽来的夜风吹动着树叶摩挲着，奏响了夜的交响曲。几颗繁星与远处的月亮交相辉映着，亦或是最和谐的一幅优美画卷。耳畔响起了熟悉的旋律，带我走进了诗的夜境，此去经年，岁月悄无声息的从指尖滑落，带走了花一般的少年时光。回想往事，一幕幕映刻在心间。时常在想，未来是怎样的，美好亦或是浪漫。月下小憩，是一天当中最美好的时光。夜晚的宁静，让人浮想联翩，浪漫的明天，希望的未来。我错过了
  • “山竹”曲 慵懒范儿
    —一月祭空旷的露天舞场，迪士科突然奏起。寂莫已久的俊男靓女哟，举手投足：摇摆摇摆。好爽，山竹，你能更强劲一点么？呵呵，就这味道！动起来！哎哟，我的头！哎哟，我的腰！哎哟，我的胳膊我的腿！山竹，山竹，能慢点么？不够，不够，你们得掉头折腰才够味……一片狼藉，死伤遍地，狰狞的山竹哟，狂笑而去！
  • 乡愁（原创诗歌） 诗之远方
    乡愁一辈子被附在身上和乡音一起远离故乡乡愁啊，乡愁你是是爸爸做的冰糖葫芦你是妈妈哼唱的摇篮曲你是奶奶播种的菜园子乡愁啊，乡愁你是我走南闯北日日想念的家我年轻时乡愁你是一缕黑发现在啊，乡愁，你是母亲雪一样的白发总是梦到儿时的小院儿总是梦到小时候的故乡乡愁啊乡愁魂牵我这一辈子的乡愁啊请你慢些走，慢些走吧2018.03.08图片发自App
  • 一篇丧文/廉价的感情不值得 穆临渊
    其实谁不想遇到真爱，爱的绝对，爱的坦白。--------《越来越不懂爱》正如歌词所言，谁不想遇到真爱，爱的绝对，爱的坦白呢！可是现在的人越来越不懂爱，谈一场恋爱好似吃一顿快餐一般，开始若骤风暴雨，然后潦草收场。进入大学也将近一年了，见过把社团每个女生都骚扰一遍的变态，也见过说着天长地久第三天就分手的小情侣，反正算是知道了尘世广袤无奇不有。昨天参加元旦晚会的排演，在休息时与社团的朋友们聊天打趣，听到
  • 元宵节活动 湘子_5b16
    2019-2-19号深圳新东方烹饪学校组织了一场非常有意义的元宵节活动～即每人发30块代金券，用于购买其它班级元宵节展出的食品。听起来好诱人啊，我们可以买中餐班的泡椒凤爪，烧烤，火锅，东北夹馍饼，西餐的西式烩饭，BBQ烤全翅，三明治，法式烤土豆，香煎墨鱼丸，炸鸡米花，海草寿丝，鱼仔酱寿丝，西点班的小点心，奶茶，饼干，蛋糕，居然还有北京的冰糖胡芦…看到这么多花样多，品种多，又美味的东西，怎能不叫人垂
  • python使用MD5 18.程序员 哈希算法算法
    一、要使用Python进行MD5加密，可以使用Python标准库中的hashlib模块。二、案例importhashlibstring="Hello,World!"#要进行加密的字符串hash_object=hashlib.md5(string.encode())#将字符串编码并进行MD5加密hash_hex=hash_object.hexdigest()#获取加密后的十六进制字符串print(h
  • HTML中"bgcolor"与"background-color"的区别 Sardar_ html
    bgcolor只是标签属性，而backgroud更多作为css的样式属性。它们俩大多数情况下效果完全相同。但在标签下效果不同。不支持bgcolor属性，只能用style标签添加CSS样式。作为table的属性而言：HelloWorld!和HelloWorld!效果完全相同。作为body属性而言：效果完全相同。不过个人推荐统一用CSS样式进行控制，把style统一放到.css文件中。backgrou
  • 懒人油泼面，治愈一切 惠顾星辰
    图片发自App说起油泼面，自然会想到电视剧《白鹿原》里的一个场景，一个和主线剧情关系不大的小细节，这个细节的主角就是一碗热气腾腾的油泼面。剧情中，秦海璐下厨为张嘉译做油泼面，做面的过程应该是正宗的陕西古法，面宽油香，热油泼在面上的一刹那，随着“刺啦”的一声，香气仿佛冲破屏幕，萦绕在观众身旁，让观众们纷纷在弹幕中留下：“油泼面来了，流口水啊”、“看饿了想吃”等留言。一部《白鹿原》，连带着火了陕西油泼
  • 戴尔笔记本win8系统改装win7系统 sophia天雪 win7戴尔改装系统win8
    戴尔win8 系统改装win7 系统详述 第一步：使用U盘制作虚拟光驱：         1）下载安装UltraISO：注册码可以在网上搜索。         2）启动UltraISO，点击“文件”—》“打开”按钮，打开已经准备好的ISO镜像文
  • BeanUtils.copyProperties使用笔记 bylijinnan java
    BeanUtils.copyProperties VS PropertyUtils.copyProperties 两者最大的区别是： BeanUtils.copyProperties会进行类型转换，而PropertyUtils.copyProperties不会。 既然进行了类型转换，那BeanUtils.copyProperties的速度比不上PropertyUtils.copyProp
  • MyEclipse中文乱码问题 0624chenhong MyEclipse
    一、设置新建常见文件的默认编码格式，也就是文件保存的格式。 在不对MyEclipse进行设置的时候，默认保存文件的编码，一般跟简体中文操作系统（如windows2000，windowsXP）的编码一致，即GBK。 在简体中文系统下，ANSI 编码代表 GBK编码;在日文操作系统下，ANSI 编码代表 JIS 编码。 Window-->Preferences-->General -
  • 发送邮件 不懂事的小屁孩 send email
    import org.apache.commons.mail.EmailAttachment; import org.apache.commons.mail.EmailException; import org.apache.commons.mail.HtmlEmail; import org.apache.commons.mail.MultiPartEmail;
  • 动画合集 换个号韩国红果果 htmlcss
    动画 指一种样式变为另一种样式 keyframes应当始终定义0 100 过程 1 transition  制作鼠标滑过图片时的放大效果 css .wrap{ width: 340px;height: 340px; position: absolute; top: 30%; left: 20%; overflow: hidden; bor
  • 网络最常见的攻击方式竟然是SQL注入 蓝儿唯美 sql注入
    NTT研究表明，尽管SQL注入（SQLi）型攻击记录详尽且为人熟知，但目前网络应用程序仍然是SQLi攻击的重灾区。 信息安全和风险管理公司NTTCom Security发布的《2015全球智能威胁风险报告》表明，目前黑客攻击网络应用程序方式中最流行的，要数SQLi攻击。报告对去年发生的60亿攻击 行为进行分析，指出SQLi攻击是最常见的网络应用程序攻击方式。全球网络应用程序攻击中，SQLi攻击占
  • java笔记2 a-john java
    类的封装： 1，java中，对象就是一个封装体。封装是把对象的属性和服务结合成一个独立的的单位。并尽可能隐藏对象的内部细节（尤其是私有数据） 2，目的：使对象以外的部分不能随意存取对象的内部数据（如属性），从而使软件错误能够局部化，减少差错和排错的难度。 3，简单来说，“隐藏属性、方法或实现细节的过程”称为——封装。 4，封装的特性：       4.1设置
  • [Andengine]Error：can't creat bitmap form path “gfx/xxx.xxx” aijuans 学习Android遇到的错误
            最开始遇到这个错误是很早以前了，以前也没注意，只当是一个不理解的bug，因为所有的texture，textureregion都没有问题，但是就是提示错误。 昨天和美工要图片，本来是要背景透明的png格式，可是她却给了我一个jpg的。说明了之后她说没法改，因为没有png这个保存选项。 我就看了一下，和她要了psd的文件，还好我有一点
  • 自己写的一个繁体到简体的转换程序 asialee java转换繁体filter简体
              今天调研一个任务，基于java的filter实现繁体到简体的转换，于是写了一个demo，给各位博友奉上，欢迎批评指正。          实现的思路是重载request的调取参数的几个方法，然后做下转换。          
  • android意图和意图监听器技术 百合不是茶 android显示意图隐式意图意图监听器
    Intent是在activity之间传递数据;Intent的传递分为显示传递和隐式传递   显式意图：调用Intent.setComponent() 或 Intent.setClassName() 或 Intent.setClass()方法明确指定了组件名的Intent为显式意图，显式意图明确指定了Intent应该传递给哪个组件。   隐式意图;不指明调用的名称,根据设
  • spring3中新增的@value注解 bijian1013 javaspring@Value
            在spring 3.0中，可以通过使用@value，对一些如xxx.properties文件中的文件，进行键值对的注入，例子如下： 1.首先在applicationContext.xml中加入：  <beans xmlns="http://www.springframework.
  • Jboss启用CXF日志 sunjing logjbossCXF
    1. 在standalone.xml配置文件中添加system-properties：     <system-properties>        <property name="org.apache.cxf.logging.enabled" value=&
  • 【Hadoop三】Centos7_x86_64部署Hadoop集群之编译Hadoop源代码 bit1129 centos
      编译必需的软件 Firebugs3.0.0 Maven3.2.3 Ant JDK1.7.0_67 protobuf-2.5.0 Hadoop 2.5.2源码包       Firebugs3.0.0   http://sourceforge.jp/projects/sfnet_findbug
  • struts2验证框架的使用和扩展 白糖_ 框架xmlbeanstruts正则表达式
    struts2能够对前台提交的表单数据进行输入有效性校验，通常有两种方式： 1、在Action类中通过validatexx方法验证，这种方式很简单，在此不再赘述； 2、通过编写xx-validation.xml文件执行表单验证，当用户提交表单请求后，struts会优先执行xml文件，如果校验不通过是不会让请求访问指定action的。 本文介绍一下struts2通过xml文件进行校验的方法并说
  • 记录-感悟 braveCS 感悟
    再翻翻以前写的感悟，有时会发现自己很幼稚，也会让自己找回初心。   2015-1-11 1. 能在工作之余学习感兴趣的东西已经很幸福了； 2. 要改变自己，不能这样一直在原来区域，要突破安全区舒适区，才能提高自己，往好的方面发展； 3. 多反省多思考；要会用工具，而不是变成工具的奴隶； 4. 一天内集中一个定长时间段看最新资讯和偏流式博
  • 编程之美-数组中最长递增子序列 bylijinnan 编程之美
    import java.util.Arrays; import java.util.Random; public class LongestAccendingSubSequence { /** * 编程之美 数组中最长递增子序列 * 书上的解法容易理解 * 另一方法书上没有提到的是，可以将数组排序（由小到大）得到新的数组， * 然后求排序后的数组与原数
  • 读书笔记5 chengxuyuancsdn 重复提交struts2的token验证
    1、重复提交 2、struts2的token验证 3、用response返回xml时的注意 1、重复提交 (1)应用场景 (1-1)点击提交按钮两次。 (1-2)使用浏览器后退按钮重复之前的操作，导致重复提交表单。 (1-3)刷新页面 (1-4)使用浏览器历史记录重复提交表单。 (1-5)浏览器重复的 HTTP 请求。 (2)解决方法 (2-1)禁掉提交按钮 (2-2)
  • [时空与探索]全球联合进行第二次费城实验的可能性 comsci
         二次世界大战前后,由爱因斯坦参加的一次在海军舰艇上进行的物理学实验 -费城实验   至今给我们大家留下很多迷团.....      关于费城实验的详细过程,大家可以在网络上搜索一下,我这里就不详细描述了      在这里,我的意思是,现在
  • easy connect 之 ORA-12154: TNS: 无法解析指定的连接标识符 daizj oracleORA-12154
    用easy connect连接出现“tns无法解析指定的连接标示符”的错误，如下： C:\Users\Administrator>sqlplus username/[email protected]:1521/orcl SQL*Plus: Release 10.2.0.1.0 – Production on 星期一 5月 21 18:16:20 2012 Copyright (c) 198
  • 简单排序:归并排序 dieslrae 归并排序
    public void mergeSort(int[] array){ int temp = array.length/2; if(temp == 0){ return; } int[] a = new int[temp]; int
  • C语言中字符串的\0和空格 dcj3sjt126com c
       \0 为字符串结束符，比如说：                       abcd (空格)cdefg； 存入数组时，空格作为一个字符占有一个字节的空间，我们
  • 解决Composer国内速度慢的办法 dcj3sjt126com Composer
    用法： 有两种方式启用本镜像服务： 1 将以下配置信息添加到 Composer 的配置文件 config.json 中（系统全局配置）。见“例1” 2 将以下配置信息添加到你的项目的 composer.json 文件中（针对单个项目配置）。见“例2” 为了避免安装包的时候都要执行两次查询，切记要添加禁用 packagist 的设置，如下 1 2 3 4 5
  • 高效可伸缩的结果缓存 shuizhaosi888 高效可伸缩的结果缓存
    /** * 要执行的算法，返回结果v */ public interface Computable<A, V> { public V comput(final A arg); }   /** * 用于缓存数据 */ public class Memoizer<A, V> implements Computable<A,
  • 三点定位的算法 haoningabc c算法
    三点定位， 已知a,b,c三个顶点的x,y坐标 和三个点都z坐标的距离，la，lb,lc 求z点的坐标 原理就是围绕a,b,c 三个点画圆，三个圆焦点的部分就是所求 但是，由于三个点的距离可能不准，不一定会有结果， 所以是三个圆环的焦点，环的宽度开始为0，没有取到则加1 运行 gcc -lm test.c test.c代码如下 #include "stdi
  • epoll使用详解 jimmee clinux服务端编程epoll
    epoll - I/O event notification facility在linux的网络编程中，很长的时间都在使用select来做事件触发。在linux新的内核中，有了一种替换它的机制，就是epoll。相比于select，epoll最大的好处在于它不会随着监听fd数目的增长而降低效率。因为在内核中的select实现中，它是采用轮询来处理的，轮询的fd数目越多，自然耗时越多。并且，在linu
  • Hibernate对Enum的映射的基本使用方法 linzx0212 enumHibernate
      枚举   /** * 性别枚举 */ public enum Gender { MALE(0), FEMALE(1), OTHER(2); private Gender(int i) { this.i = i; } private int i; public int getI
  • 第10章 高级事件（下） onestopweb 事件
    index.html <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/
  • 孙子兵法 roadrunners 孙子兵法
    始计第一 孙子曰： 兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。 故经之以五事，校之以计，而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五 曰法。道者，令民于上同意，可与之死，可与之生，而不危也；天者，阴阳、寒暑 、时制也；地者，远近、险易、广狭、死生也；将者，智、信、仁、勇、严也；法 者，曲制、官道、主用也。凡此五者，将莫不闻，知之者胜，不知之者不胜。故校 之以计，而索其情，曰
  • MySQL双向复制 tomcat_oracle mysql
    本文包括: 主机配置 从机配置 建立主-从复制 建立双向复制   背景 按照以下简单的步骤: 参考一下： 在机器A配置主机(192.168.1.30) 在机器B配置从机(192.168.1.29) 我们可以使用下面的步骤来实现这一点   步骤1：机器A设置主机 在主机中打开配置文件 ,
  • zoj 3822 Domination(dp) 阿尔萨斯 Mina
    题目链接：zoj 3822 Domination 题目大意：给定一个N∗M的棋盘，每次任选一个位置放置一枚棋子，直到每行每列上都至少有一枚棋子，问放置棋子个数的期望。 解题思路：大白书上概率那一张有一道类似的题目，但是因为时间比较久了，还是稍微想了一下。dp[i][j][k]表示i行j列上均有至少一枚棋子，并且消耗k步的概率（k≤i∗j）,因为放置在i+1~n上等价与放在i+1行上，同理
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他