绘本讲师训练营【37期】12/21英语绘本阅读原创7《The Secret Birthday Message》

37014-Smile

书名：《The Secret Birthday Message》

其它：纸板书 趣味类 启蒙类 1986年05月作品

作者介绍：瑞克·卡尔（Eric·Carle）, 国际儿童文学大师，绘本专家，1929年出生在纽约，是兼具绘画和写作才能的童书大师，他的创作风格鲜明独特：他采用拼贴的方式，层叠出明亮欢快的图案，许多书中有立体、摺页设计，赋予作品阅读和游戏双重特性，他的作品流露出纯真，表达了对自然的了解与关爱。荣获多项世界著名儿童文学奖，喜欢画画、创作的艾瑞克·卡尔（Eric Carle）专一的投入儿童文学的创作已经三十几年，他的个人图画书美术馆，更是美国第一个图画书美术馆，从三十九岁创作的《1,2,3 TO THE ZOO》到现在，艾瑞克已经创作了七十余本有趣、美丽、富想像力的作品，他个人也因为在幼儿文学、教育上的贡献受到肯定，获得许多世界儿童组织的荣誉奖项。

图片发自App

今天换了个地借阅原版英文绘本，琳琅满目，最终选了Eric·Carle爷爷的《The Secret Birthday Message》，彩色油画，漂亮的画面，巧妙的翻页设计，深深的吸引了我，非常喜欢他的设计，整本书都是油画的配图，语言文字也少，最特别是书的内页很奇妙地将手工剪图的几何图形融合在绘本内容中，所以让整本书的立体感和生活感很强，孩子在好奇感和探知欲的驱使下，会将整本书完整地读完，一本很好的亲子读物，在与孩子共读的同时，由于绘本的特殊设计，父母与孩子的互动在无形中就完成了；绘本阅读可以提高提升孩子的艺术欣赏能力，绘本本身的美丽色彩和人物夸张、丰富的线条、想象力丰富的情节,为我们提供了另外一种教育线索，那就是美术欣赏，为孩子未来的构图及绘画色彩搭配能力打下基础，Eric·Carle爷爷是一个有自己图画书美术馆的绘画大师，创作风格鲜明独特，他的相关作品都非常值得细细品味。

图片发自App

故事情节介绍时，部分英文单词用黑色图形替代，引起了我的好奇心，这是什么意思呢，翻开后面的内容才弄懂，喔哦，原来每个黑色图形代表不同事物，半月形代表月亮、星星形表大星星、椭圆形代表石头、三角形代表山洞、圆形代表可以爬过去、阶梯形状代表楼梯、纵向长方形代表一道门、横向长方行代表“往这里看就可以看到你要的礼物”，结合几何图形道具、游戏可以和孩子“玩”出形状知识；除了“玩”出形状知识，细看留白处文字“COMESE UP、LOOK FOR、SEE、GO IN、LOOK UP、FIND、GO DOWN、WALK STRAIGHT、OPEN、GO DOWN、CLIMB UP、THROUGH”，在进行亲子绘本阅读时，不妨加入动作游戏，从而“玩”出动词知识。

图片发自App

封页、封底内容相对应，阅读时一定要细读封面、封底内容；整本绘本有一半页面为留白设计，好奇宝宝忍不住度娘了留白绘本设计原由，“留白是绘本中一种常见的表现手段和构图方式,通过留白图画书将主题所要表达的不尽之意溢于画外,呈现文字难以描绘的趣味和美感,从而延伸和拓展文字和画面的叙事空间,使得主题更加具有感染力。留白呈现的是一种意境,可以改变读者的视觉印象,为幼儿提供延伸的空间拉近心理的距离,点燃幼儿的想象经验,拓宽幼儿和图画书心灵对话的空间。”，越了解绘本越发现绘本就是一座宝藏，难怪Michell老师送朋友的生日礼物都是绘本，人家孩子早已过阅读绘本的年龄，她说那可以给你孙子孙女啊，哈哈哈哈。

图片发自App