这是Let's-Read-And-Find-Out Science 绘本系列 Stage 2中的一本书。文字不太多，整体难度不大，只是有些鸟类名称比较陌生。
鸟类名字
1、Blackpoll Warbler n.【鸟类】黑顶白颊林莺(Dendroica striata,产于北美)
poll: the top of the head
Warbler 美['wɔrblɚ] n. 啭(zhuàn)鸟；鸣鸟；用颤音歌唱的人
2、Northern Oriole 【鸟类】橙腹拟黄鹂
Oriole ['ɔːrɪəʊl; 'ɔːrɪəl] n. 金莺（白头翁科的小鸟）
3、Snow Geese n. 雪雁
4、Arctic Tern 北极燕鸥 tern 美[tɝn] n. 燕鸥
5、Barn Swallow 家燕
swallow n. 燕子
swift: a small bird that resembles a swallow and is noted for its rapid flight n. 褐雨燕
resemble 美[rɪ'zɛmbl] v. 类似
be noted for 因...而著名 famous/noted/celebrated/famed/distinguished
6、yellow-bellied Sapsucker [美国英语]【鸟类】黄腹吸汁啄木 亦作 yellow bellied wood pecker
Sapsucker 英 ['sæpsʌkə] n. 吸汁啄木鸟（啄木鸟的一种）
7、woodpecker n. [鸟] 啄木鸟
8、Ruby-Throated Hummingbird 美['hʌmɪŋbɝd] 红喉蜂鸟
hum vi. 发低哼声 ----> humming v. 嗡嗡作响
Hummingbird 美['hʌmɪŋbɝd] n. 蜂鸟
ruby 美['rubi] n. 红宝石；红宝石色
9、Bar-Headed Geese 斑头雁 (可在八小时之内飞过喜马拉雅山)
stork 美[stɔrk] n. [鸟] 鹳(guàn) large mostly Old World wading birds typically having white-and-black plumage
plumage 美['plumɪdʒ] n. 翅膀；鸟类羽毛
10、eagle 美['igl] n. 鹰 主要指作为美国国鸟的白头鹰；
hawk [hɔ:k] n. 鹰 泛指广义上的鹰；
vulture 美['vʌltʃɚ] n. 秃鹰，秃鹫
11、songbird n. 鸣禽，鸣鸟
12、shearwater 美['ʃɪə,wɔtɚ] n. 海鸥；海鸥类飞鸟
shear 美[ʃɪr] vt. 剪，修剪
13、Massachusetts [,mæsə'tʃu:sits] n. 马萨诸塞州（美国）
14、Homing pigeon 信鸽
15、shorebirds 滨鸟
二、其它相关词汇
1、ornithologist ['ɔrnɪ'θɑlədʒɪst] n. 鸟类学者
2、shrub 美[ʃrʌb] n. 灌木；灌木丛
3、bore 美[bɔr] vi. 钻孔
4、planetarium 美['plænə'tɛrɪəm] n. 天文馆；行星仪
5、Northern ['nɔrðɚn] Maine 北缅因州
6、Panama ['pænəmɑː] n. 巴拿马（位于拉丁美洲）
7、magnetic 美[mæg'nɛtɪk] adj. 地磁的；有磁性的
8、porch ledge
9、Massachusetts [,mæsə'tʃu:sits] n. 马萨诸塞州（美国）
10、 by day 在白天，日间
11、mountain range 山脉 range 山脉
12、mystery 美[ˈmɪstri] n. 秘密，谜；神秘，神秘的事物；
三、表达
1、when fall approaches
2、make long journey to
They must make their long journey to the north.