一个战火纷飞的年代...

人性、罪恶与救赎---德剧《我们的父辈》

第一次看《我们的父辈》是在上学时，一个人窝在书桌前，外头大雪纷飞，本打算看一集的我，抹着泪看完了第一季。

《我们的父辈》是由德国人拍摄，在二战时期，德国普通阶层至中产阶层的德国人在这场战争中所扮演的角色，有中坚武装力量的国防军威尔汉姆，有热血、愿为民族出力的纯真夏莉，有被迫害的犹太人维克多，有大学生弗雷德汉姆，有虚伪但却成熟的格雷塔。

每一个人都跟着历史的轨迹走向最后的毁灭。战争是残酷的，就像最初的弗雷德汉姆所言，“战争会把我们最坏的一面压迫出来。”

但这就是战争！

在战争中，有些事情是我们无法左右的，也许我们会变得像弗雷德汉姆从最初的反抗，变成一个杀人机器，一面与队友饱含泪水，一面却能提出，让无辜的人趟入地雷区。

每个人选择着不同的路，却步履蹒跚的走完，也许是错的，又或者是对的，而战争所带来的伤痛是一辈子都无法抚平的。

这部剧第一季看完，我脑海里只剩下格雷塔淡淡的歌声：

Mein kleines Herz

我小小的心，

schlägt nur für dich.

只为你而跳动，

Zählt die Stunden bist du wieder kehrst

数着时分守候你归来，

dann umarmst du mich

然后拥我入怀。

Mein kleines Herz

我小小的心，

träumt schon vom Glück

已经憧憬幸福，

In der Heimat wartet es auf dich

她在家乡默默地等待，

und weis du kehrst bald zurück.

坚信你会回来。

Liebevoll schaust du mich dann an

你望着我的目光如此深情，

unsere Lippen finden sich ganz sanft

我们的双唇轻轻相依。

und ich weis du bist mein Mann.

且我明白，你是我的夫君。

Mein kleines Herz

我小小的心，

kommt nicht zur ruh.

始终无法平静，

Es hält mich wach die ganze Nacht

漫漫长夜我辗转难眠，

und klopft immer du, du

流淌尽是回忆。

Mein kleines Herz

我小小的心，

sehnt sich nach dir

如此思念着你。

Kennt die Antwort wenn du mich dann fragst

若你想知道那个答案，

ja, ich gehöre zu dir

是，我只属于你。

Ja ich gehöre zu dir.

是，我只属于你。

---

（欢迎关注微信公众号：吧唧人生，可直接搜索：bajirensheng）