花一年的时间读一本诗经184丨诗经·小雅·隰桑

风雅颂

184原文隰桑

隰桑有阿，其叶有难。既见君子，其乐如何。

隰桑有阿，其叶有沃。既见君子，云何不乐。

隰桑有阿，其叶有幽。既见君子，德音孔胶。

心乎爱矣，遐不谓矣？中心藏之，何日忘之！

注释

①阿；美好的样子。

②难(nuo):枝叶茂盛的样子。

③沃：柔 嫩光渭的样子。

④幽：深黑色。

⑤胶：牢固。

⑥遐不：何不，为 什么不。

⑦藏(zang):同“臧”。善。

译文

洼地桑树多么美， 枝叶柔嫩又茂盛。

已经见到那君子， 心里不知多快乐。

洼地桑树多么美， 枝叶柔嫩又滑润。

已经见到那君子， 心里怎么不快乐。

洼地桑树多么美， 枝叶色深绿油油。

已经见到那君子， 情深意笃愈加深。

心里把他爱极了， 何不对他把话讲。

内心深处藏起来， 什么时候能忘掉。

---

风雅颂

欠之书语

黍苗

苗家山水芙蓉异，二十文章惊海内?

北清初展凌云翅，豆蔻不觉风里尘。

2018-1-20星期六(告别多愁善感，告别苍白无力，告别抑郁寡欢，明天会更好~轻轻拨动琴弦,舞动青春的舞步,你看到路途上那些纷繁凌乱的脚印了吗?尽管深浅不一,但却是青春的真实踪迹,是我们执着的追求。晚安，好梦，周末愉快，每一个齐欢欢~)