关于增长英语词汇量,妙面爸已经写了很多文章,今天还想讲四句话。
第一句话:不要只追求学更多的英语材料。
英语文章、视频和音频等学习材料瀚如烟海、学之不尽。学完棚车少年,继续学神奇树屋;学完神奇树屋,继续学鸡皮疙瘩;学完鸡皮疙瘩,继续学哈利波特……是不是只要不停学下去,就一定能提高英语水平呢?非也!我见过太多学习者学了很多本有声原版英语书,词汇量也不见得提高多少。庄子在《养生主》中讲得正中要害:“吾生也有涯,而知也无涯 。以有涯随无涯,殆已!”
英语学习材料是无限的,人的学习时间是有限的。以有限的学习时间追无限的学习内容,也只有一个结局:殆已!
第二句话:英语学习的关键是词汇量的提升。
无限的英语材料是由有限的词汇构成的,英语快速提升的本质就是对词汇量不懈的追求。
不论是英语文章、视频和音频,它们都是由基本的单元——“词汇”——构成的。学习材料是无限的,词汇数量却是有限的!数量有限的英语词汇可以构成数量无穷的英语素材。以有限追有限,就能达成目标。英语学习就应该追求这个有限,抓住这个核心,以有限来搞定无限。
举个例子更好理解。元素周期表的发现从根本上改变了化学科学的进程。以前的研究者看到纷繁复杂的物质感到头昏脑胀。但掌握了元素周期表的所有元素后,就可以理解、解释和预测所有物质的结构规律性质。元素周期表元素的数量是有限的,正如英语学习的核心词汇量也是有限的。只要掌握了常用的那些单词,英语水平就能够得到实质的提高。词汇就是英语大厦的砖头,没有单词这座大厦就没法建成。词汇,应该从广义上理解,包括单词(words)、词组(phrases)和句型(patterns)。
不注重词汇量增长的英语学习是耍流氓。不要说你光大量输入就够了。单词量不大的话,素材的选择就显得很难,很多东西都会听不懂,就成了持续进步的瓶颈。你认识越多的单词,就越能够理解所听到、所读到的内容,并最终能够口语流畅。在掌握了大量的英语单词的基础上大量输入纯正的有趣素材,就能不断的在大脑中产生理解和共鸣,阅读能力和听力能力就能快速提高,就能形成自然语法即“语感”。
第三句话:词汇量提升的关键之一是重视词根词缀。
词汇本身是有规律的。最大的规律就是构词法,就是词根词缀。
以词根词缀为主体的构词法,可实现中国古代哲人老子说的“一生二,二生三,三生万物”。掌握了其规律,就可以一次记忆一串相关联的单词。类似知道了0-9这十个阿拉伯数字和十进制等基本规律,就可以构造出任何数字,不需要做一个数字学一次的傻功夫。比如单词pseudoscience(意思是伪科学), pseudo是个词缀,意思是“伪”。类似的有pseudonym意思是笔名,假名,pseudo-intellectuals 意思是伪知识分子。学会了pseudo这个词缀,就能记住一串单词。
一般的词根词缀书籍,可能会有很好的记忆方法,但不能实现快速检索,使用起来非常不方便。词根词缀记忆字典,将市面上最实用的单词记忆法融合了起来,并采用了电子词典检索技术,一举解决了难以检索的问题。参见1年增1万词英语学习3大杀器一文中对该软件的介绍。
第四句话:利用词根词缀增长单词,关键是要进行“同缀同根词比较”。
词根词缀虽然很重要,但绝大多数英语学习者根本用不上。原因有二:
第一,绝大多数词根词缀本身很难记忆。英语词根词缀主要来自古日耳曼语、拉丁语和希腊语,很多十分陌生古怪。这些来自其他外语的词根词缀,在没有语境的情况下,往往比原本要记忆的单词本身更难记忆。我们也不可能为了学它们还去学日耳曼语、拉丁语和希腊语。其词源往往来自我们十分不熟悉的西方典故,即使去了解,除了徒增更多学习任务外,对增强记忆也没有任何帮助。不信,看看下面几个试试?
第二,利用词根词缀时,我们做不到一次记忆一串单词,就违背了初衷。
举个简单的例子。记忆catalyst(催化剂)这个单词,了解到词缀cata的意思是“向下、离开”,词缀lyst的意思是“分解”。一般学习者就学完了。这样的学习,不仅单词本身记不住,词根词缀也记不住,更不要提一次记忆一串单词了。
怎样解决这个问题呢?
借助词根词缀记忆字典,利用“同缀同根词比较”可以轻松解决以上两个问题。
大家可以观察下面几个词根,发现它们全部或者一部分很好记忆。
这些词根很好记忆的原因是,这些词根比较常用,我们看到一个词根,就可以想起以前包含这个词根的单词。比如bio这个词根让我们想起biology生物学这个单词,fin这个词根让我们想起final最终的这个单词。陌生和熟悉之间架设一个桥梁,这种以“已知学未知”的方式就让记忆变简单了。
我们要将“已知学未知”和“以规律记忆一串”的方法用到极限。再以catalyst(催化剂)这个单词为例。在词根词缀记忆字典里搜索,找到该单词的“词源树”,来进行“同缀同根词比较”。
包含cata 这个词根词缀的单词竟然有34个,很多都是陌生词,但其中不乏非常熟悉的单词。比如catalog(向下翻记录的——目录)这个常用词,这就将cata这个词根的“向下”这个意义牢牢记住了。其中catatomb地下墓穴,很好理解;catagenesis(genesis是圣经里的创世纪)退化,十分完美的给予记忆辅助。只有熟悉的东西才能记忆,只有有意义的东西才能进入长期记忆。这几个词更好的注解了这个词根,让它由陌生变为熟悉,由无意义变得有意义。
lyst这个词缀更好理解了,看看下图。但凡包含这个词根的,都有“分解”之意。
遇到生词都这么查查,就能自然而然掌握大量词根词缀规律,就能化繁为简,词霸天下了!
“化陌生为熟悉,一记一大串”,词根词缀快速记单词,就这么简单!
想了解更多请加微信公众号:妙面爸,想交流英语学习、家庭教育和个人提升等问题的朋友,可添加妙面爸个人微信:miaomianba,期待和大家做更深的交流,微信上见!