iOS国际化详解

iOS国际化详解

对于iOS国际化，一般包括：

1. 工程项目名称国际化
2. 工程内控件内容国际化
3. 工程内图片的国际化
4. 工程中其它文件的国际化

首先我们对于第一种情况 工程项目名称国际化进行说明：（我使用的是iOS 8.4系统 Xcode 版本是6.4）

1.1 首先创建一个Single View Application模板项目， 并命名为LocalizationDemo。

1.2 点击工程PROJECT 在Info列表下的Localizations下点击加号 添加国际化语言。这里为了演示方便只添加了Chinese（Simplified）

---

1.3 然后在Supporting Files 文件夹下 只发现了两个文件 一个Info.plist 一个main.m文件，如果要进行工程名称国际化需要有一个InfoPlist。strings文件（Xcode6之前有） 这里我们创建一个就行了， 然后选中该文件在右侧的inspector下点击Localizetion添加需要的语言即可。

---

然后在InfoPlist.strings(Englist)添加代码：

CFBundleDisplayName ="China";
在InforPlist.strings(Chinese Simplifified)添加代码：
CFBundleDisplayName ="中国";

然后运行项目 即可， 当改变手机中的语言环境的时候工程的名称就会出现不同的中英文。

2.1 对于工程内的控件，这里我们需要为工程添加一个UILabel 一个UIImageView 控件，并命名为nameLabel与myImageView， 然后同InfoPlist.strings类似 创建一个Localizable.strings并在Localizable.strings（English）添加代码：

image="qsmyEn.png";```
###在Localizable.strings（Chinese Simplified）中添加代码：
```name ="名字";
image="qsmyCh.png";```
##2.2 然后使用的时候 只需使用NSLocalizedString即可：
```self.nameLabel.text = NSLocalizedString(@"name", nil);
self.myImageView.image= [UIImage imageNamed:NSLocalizedString(@"image", nil)];```
####如果你的Location文件是自己自定义的，而且名称不是Localizable是其它的，那么你需要使用这样的代码：
```self.nameLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"name",@"你的Localization名称", nil);
self.myImageView.image= [UIImage imageNamed:NSLocalizedStringFromTable(@"image",@"你的Localization名称", nil)];```
####然后运行即可。
##3.1 对于图片的国际化 一种是上面提到的 使用Localizable文件进行使用，通过NSLocalizedString来获取图片名称，另一种方法就比较正规化了，点中你要本地化的图片，如“icon.png”， 然后在右侧的**inspector下点击Localization选中需要国际化得语言即可。**
##**4.1 对于其他文件的国际化，同图片进行国际化的第二种方法即可。**
####**最后运行结果：**
****
![](http://upload-images.jianshu.io/upload_images/3718166-c62e6774cf4e1e49.png?imageMogr2/auto-orient/strip%7CimageView2/2/w/1240)

![](http://upload-images.jianshu.io/upload_images/3718166-143474e04a15f312.png?imageMogr2/auto-orient/strip%7CimageView2/2/w/1240)