近年,北欧犯罪小说屡掀热潮,形成了风格独具的品牌效应,影视作品改编功不可没:好莱坞和BBC不止一次向这些散发着冷峻写实风的佳作抛出橄榄枝,从而让这些黑色犯罪故事走出了斯堪的纳维亚半岛,为全世界观众熟知。
在社会福利、性别平等、生态环保各方面领先全世界的北欧五国(丹麦、瑞典、挪威、芬兰和冰岛及其附属领土),给人的印象总是一派安逸富足的人间乐土,然而北欧犯罪小说和影视剧所弥漫的阴郁气氛却与此反差强烈。
北欧神话素以血腥暴力著称,加之这片人烟稀少的广阔寒地有着漫长的黑夜,为北欧犯罪惊悚故事提供了先天的自然环境和冷眼旁观的立场。
此外,前苏联解体后,东欧共产主义国家垮台,大量移民涌入北欧国家,导致其犯罪率有所上升,为当地作家的创作提供了现实土壤。
最早让北欧犯罪小说在国内火起来的当属已故瑞典小说家斯蒂格·拉森所著“千禧年三部曲”,问世后风靡全世界。电影改编方面,美版只拍摄了第一部《龙纹身的女孩》,由大卫·芬奇执导,瑞典版电影则拍足三部,另两部分别为《玩火的女孩》和《直捣蜂窝的女孩》。
北欧犯罪小说早在上世纪5、60年代就为来后风靡欧美打下了坚实基础:早期瑞典推理小说家夫妇马伊·舍瓦尔、佩尔·瓦勒被认为是北欧犯罪小说进军国际市场的先锋,他们塑造的警探马丁·贝克获得欧美犯罪小说界的推崇。
这一系列从1965年开始出版,十年内共出版了十本,后因佩尔·瓦勒去世停笔。从1967年至1994年,这十部小说都被改编成电影,搬上大银幕。1997至2016年,有34部电影是以马丁·贝克为主角创作的。
被誉为瑞典犯罪推理小说教父的亨宁·曼凯尔,他所创作的科特·维兰德系列推理小说真正让北欧犯罪小说畅销全世界,这套作品被译成包括中文在内的35种语言,全球销量超3000万册。BBC负责操刀将维兰德系列改编成英语剧集。
与那些单纯注重推理悬疑的犯罪小说不同,北欧犯罪小说有个共性,即兼具人文关怀,能挖掘人性。通过案子背后所隐藏的种种玄机,揭露社会问题。
比如马伊·舍瓦尔、佩尔·瓦勒夫妇,两人是坚定的共产主义者,决心“把创作犯罪小说当作解剖刀,一刀一刀划开资本主义福利国家的假象和弊病”;曼凯尔也是一位积极的社会活动家,其作品也常常醉翁之意不在酒,剑指瑞典社会各个层面存在的问题。
说到这里,就不能不提近两年越来越受关注的尤·奈斯博,他被称为北欧犯罪小说新天王,是挪威史上最畅销的作家。奈斯博本人的经历就如同小说般精彩。此君曾是挪威知名的摇滚乐手,白天就职于金融机构,晚上或周末进行表演。
究竟应该继续闯荡乐坛,还是安心当白领,犹豫不决的奈斯博决定给自己放个大假,在澳大利亚的半年时光,他写出了日后让其声名大噪的“哈利·霍勒警探”系列的第一部。而2011年搬上大银幕的《猎头游戏》正是改编自奈斯博的同名小说。
奈斯博的作品传承了北欧犯罪小说一贯的硬派,情节紧凑,扣人心弦,能吸引读者一口气来读完,符合美国作家保罗·奥斯特的那句话——“好的悬疑小说里什么都不会浪费,没有一个句子、一个单词是没有意义的”。
国内目前出版的奈斯博作品包括“精确度三部曲”:《孤独的精确度》、《悲伤的精确度》、《死亡的精确度》;以及《雪人》和《猎豹》。
外人眼中的北欧乐土与这些北欧犯罪小说中描述的阴暗的罪恶城市形成鲜明的对比,而这正是吸引以奈斯博为代表的北欧作家动笔的原因:“现在来写奥斯陆的阴暗面比二十年前更为容易。我想描写的是对比,今天的奥斯陆正是引人入胜的惊悚小说的完美场景。”
必看!十部经典北欧犯罪惊悚片
“千禧年三部曲”The Millennium trilogy(2009)
根据斯蒂格·拉森所著的畅销小说《龙纹身的女孩》、《玩火的女孩》和《直捣蜂窝的女孩》改编而成,努米·拉佩斯在三部曲中饰演具有反社会倾向的黑客高手丽思贝丝。这个浑身文身且身上穿孔的女孩同时也是个性虐受害者。在与杂志记者布隆韦斯特一同调查一桩年逾四十的悬案过程中,他们也陷入了更大的危险中。“千禧年三部曲”最初是在瑞典电视台播出,以系列剧的形式。原本《龙纹身的女孩》是唯一确定登上大银幕的。不过在首部大获成功后,后两部也先后被放映。
《猎头游戏》Headhunters(2011)
这部集动作惊悚和黑色幽默于一体的作品获得了2013年英国电影和电视艺术学院奖最佳非英语片提名,根据挪威作家尤·奈斯博的小说改编而成。在大热剧《权力的游戏》中饰演弑君者的尼古拉·科斯特-瓦尔道出演反派,追杀由阿卡塞尔·亨涅饰演的猎头/偷画贼。导演莫腾·泰杜姆在2008年看到原著时就被深深吸引,在写剧本的时候还征求了奈斯博的意见。而一贯注重保护自己作品的奈斯博之所以松口,在很大程度上是因为《猎头游戏》是独立成册小说的缘故。
《失眠症》Insomnia(1997)
瑞典老戏骨斯特兰·斯卡斯加德在埃里克·斯柯比约格导演的这部作品中饰演警探乔哈斯,负责调查一宗年轻女性谋杀案。但挪威的极昼让他辗转难眠,身体疲惫加上精神不振,让乔哈斯在追凶过程中失手开枪打死了自己的搭档。受到失眠症的影响,他决定隐瞒自己的过失,将罪责推到凶手身上。凶手竟然拿此事要挟乔哈斯。这位身心透支的警探甚至出现了幻觉。2002年,克里斯托弗·诺兰找来了艾尔·帕西诺和罗宾·威廉姆斯翻拍了这部电影。
《不义之财》三部曲Easy Money trilogy(2010-2013)
扬斯·拉比杜斯所著的《黑色斯德哥尔摩》三部曲被搬上大银幕,由出演过美剧《谋杀》的乔尔·金纳曼和参演过电视电影《Arne Dahl》的马蒂亚斯·瓦雷拉担纲。三部曲的第一部(2010年)围绕金纳曼饰演的韦斯特伦德和瓦雷拉饰演的乔治卷入瑞典黑帮生活展开。前者一心想要出人头地,卷入能发大财的毒品交易,也因此与后者——出狱的诈骗犯——有了交集。第一部在瑞典本土大卖,两部续集延续了前作的惊心动魄。
《身份A》ID:A(2011)
法国南部,一个女人在河边醒来,她的腹部有一道伤疤,身边还有200万欧元,可她却什么都不记得了。图娃·诺沃妮饰演了这个失忆的女子,她后来在《失控犯罪》系列(2013)中出演了业余女侦探。在这部丹麦黑色电影中,我们会看到这位A女士在被人追踪的同时逐渐找回记忆,但复杂的过去让她莫名感到恐慌。《身份A》获得了丹麦罗伯特电影节最佳女主角、最佳剪辑以及最佳特效的提名。
《猎食者》(1996)&《误入歧途》(2011)The Hunters & False Trail
罗夫·拉斯加德饰演过亨宁·曼凯尔笔下的侦探维兰德,在《猎食者》中他依旧饰演警探,名叫埃里克。埃里克回到家乡诺兰德,着手调查一起偷猎案件,发现自己的亲人也卷入其中。续集《误入歧途》中,埃里克再次回到乡村调查一起谋杀案。这一次他得和当地警探托斯滕一道去寻找罪犯。
《催眠师》The Hypnotist(2012)
瑞典导演拉斯·霍尔斯道姆因拍摄英语影片《浓情巧克力》(2000)和《苹果酒屋的法则》(1999)而出名。这次,霍尔斯道姆改编的是同胞亚历山大·安多利的畅销小说,米卡埃尔·佩斯布兰特和莉娜·奥琳出演一对因儿子被绑架而痛苦的夫妻。当埃里克·巴克(佩斯布兰特饰演)去帮助一位谋杀案幸存者进行催眠时,他和妻子也面临生死劫,因为幸存者恰恰是真凶。
《失踪顺序》In Order of Disappearance(2014)
在这部黑色犯罪喜剧中,斯特兰·斯卡斯加德饰演了一位生活在挪威的铲雪车司机尼尔斯。然而就在他被评为年度市民时,却收到儿子因为吸毒身亡的噩耗。但尼尔斯认为真凶另有其人,他开始寻找杀害儿子的嫌犯。然而他的行动却引发了当地黑帮与塞尔维亚黑帮的火拼。尼尔斯能否全身而退呢?这部作品获得了2014年柏林电影节金熊奖提名。
《末路狂奔》三部曲The Pusher trilogy(1996-2005)
尼古拉斯·温丁·雷弗恩执导了这一丹麦犯罪三部曲,影片讲述了弗兰克(金·波德尼亚饰演)、托尼(麦斯·米科尔森饰演)和米罗(扎特科·巴瑞克饰演)三人的故事,获得了丹麦影评人协会颁发的波迪奖。第一部以毒贩弗兰克为主,第二部《我的双手沾满血》则主要讲述弗兰克的帮手托尼的经历,到了第三部《我是死亡天使》,主角则换成大毒枭米罗。导演通过三个人物的命运刻画了丹麦黑道的阴暗和不为人知的一面。
《悬案密码》三部曲The Keeper of Lost Causes(2013-2016)
这一系列根据尤西·阿德勒-奥尔森的系列小说《悬案密码》改编,第一部《笼中女人》是奥尔森首部被搬上大银幕的作品。尼古拉·雷·卡斯和法瑞斯·法瑞斯联手出演,前者饰演警探卡尔·莫尔克,后者饰演莫尔克的搭档阿萨德,他们一起调查国会议员梅瑞特失踪案。就在所有人都放弃时,卡尔却认为梅瑞特还活着,但他越接近真相,梅瑞特就越濒临死亡。他们必须与时间赛跑。2014年第二部《野鸡杀手》和第三部《信仰的密码》先后于2014和2016年上映。