约翰·安德森，我的心肝——Robert Burns

John Anderson, my jo, John,

We clamb the hill thegither;

And mony a cantie day, John,

We've had wi' ane anither:

Now we maun totter down, John,

And hand in hand we'll go,

And sleep thegither at the foot,

John Anderson, my jo.

---

约翰·安德森我的心肝，约翰，

　　我们俩一同爬上山去，

很多快乐的日子，约翰，

　　我们是在一起过的：

如今我们必须蹒跚的下去，约翰，

　　我们要手拉着手地走下山去，

在山脚下长眠在一起，

　　约翰·安德森，我的心肝！