TTS(TRUST THE SHOOTER)是 SIZE·潮流生活一档系列栏目。在 TTS 中,我们将焦点聚集在全球范围内的影像创作者们,通过深度的访谈,了解这些用镜头捕捉自己和他人故事的人们。
《SHANGHAI 6》,一部从上海著名滑板地形——上海音乐厅 Love Park(LP)受管制而关闭为切入,讲述滑板 Spot 对于本地滑板社群的意义以及上海多年来滑板场景变迁的纪录片,不久前在 Skate & Surf Film Festival 首映之后,昨日迎来了正式上线。
导演 Charles Lanceplaine 的镜头下充斥着上海特有的光景,滑手们穿梭在摩登高楼与市井街道交融的上海,而韩敏捷、管牧、胡天祐、谢汶凯、王国华、Dan Leung、Tommy Zhao、Jay Meador、Johnny Tang 等滑手及业内人士,也从自身的角度在片中分享了观点和感受。
SHANGHAI 6
「LP 对于所有玩滑板的人来说,这里是一个标志性的地方,无论你来自哪个城市、哪个国家,当你来到上海滑板,你会准确的知道该去哪里」,这是 LP 对于滑板群体的意义,而每一个城市的标志性滑板 Spot 都承载了凝聚社群和提供环境的重要性,作为文化发展的根基,社群的构建任何时候都是重要一环。就像片中滑手们所表述的,滑板帮助你面对挑战、克服内心恐惧,塑造你看待事物的观点以及做人的风格,同时滑板也是结交朋友的途径,通过它你可以迅速结识到不需要冗杂交际便能长久维持的、充满共鸣的朋友。
每一天都充满着变化的上海,因为城市发展、社会现状等众多因素,像 LP 一样的地点也难逃变故,成为历史的一幕,纵然本地滑手们失去了原本驻扎的大本营,但变化也未必是坏事,新兴滑板文化场景呈现出了更多年轻人加入、更多本土滑板品牌建立的面貌。Charles Lanceplaine 也从一名因为想要记录滑板拿起摄像机的滑手,成为了在上海、洛杉矶、奥斯陆、东京都设有分部的创意文化工作室 PUSH 的联合创始人,这次 Charles Lanceplaine 将为读者讲述《SHANGHAI 6》背后的故事,以及他的影像创作历程、对商业与文化结合的思考等。
滑手出身,
用镜头记录上海滑板场景变迁
「我出生在法国布列塔尼的一个名为 les Rosaires 的小镇。我在 20 年前就已经开始对滑板有了深厚的兴趣,当时我在 Playstation 玩了《Tony Hawk Pro Skater》游戏后便萌生了滑板的念头。我在 2007 年的时候搬到了上海,当时还是个实习生,而我初期的计划是在上海呆 6 个月,但事情总是出乎意料,就这样我在这里已经生活了 12 年。」Charles 和我聊起他如何开始滑板,以及什么样的机缘之下从家乡来到上海,开始他的滑板旅程。
SHANGHAI 5
《SHANGHAI 6》是他于 2010 年发布的首部滑板题材作品《SHANGHAI 5》在 10 年之后的续篇,《SHANGHAI 5》从文化、社会和滑板的角度考察了上海的滑板文化发展状况,片中滑手、品牌经理和业内人士等都对当时的滑板场景发表了自己的见解。
之所以会选择滑板题材为自己的处女作,是因为 Charles 真正的热爱这个东西。「我喜欢看滑板视频,我也深信滑板文化题材一定有很多的故事值得被讲述。尤其在 2010 年时,我发现基本无人去记录上海滑板场景,所以我下定决心将上海的滑板文化介绍给世界各地的滑板爱好者,并开始我作为电影制作者的生涯。」
《SHANGHAI 5》作为Charles 的第一部作品也相当于他学习如何制作纪录片的一次尝试,他买来了所有拍摄设备以后,便开始研究如何使用它们制作,但第一次的尝试似乎并不顺利,初期拍摄也是毫无头绪,而这部作品之所以能够完成是因为他一直坚信的信条「If it feels right keep it in the edit.」
而通过《SHANGHAI 5》,Charles 也收获了无论是滑手还是其他领域观众对于影片的称赞,甚至对于很多人来说,《SHANGHAI 5》似乎是一个影响他们一生的作品,Charles 聊到他的不少朋友都在看完这部作品后搬到了上海,并对上海的期望非常高;不过在他尽所能及的将最真实的画面呈现给观众的同时,Charles 也提到了自己事实上并不能将上海滑板场景的方方面面都收录下来。
「我的前作《SHANGHAI 5》介绍了主题背景和这座城市的故事, 2010 年的上海与现在的上海极为不同,当时滑板 Spot 在这座城市里随处可见,并且没有保安看管和打扰,是一个一切皆有可能的城市。《SHANGHAI 6》中讲述的则是这座城市的变化,政府了解到滑板文化的日趋流行,不幸的是,上海不再是一个自由、无拘无束的滑板胜地。」
《SHANGHAI 5》释出之后,身边的朋友都纷纷询问 Charles 什么时候推出续集,事实上他在刚开始并没有任何计划要推出续集,但由于发现原本大家的滑板 Spot 开始在城市中逐渐消逝,所以他决定讲出这个故事。
当聊到在拍摄过程中,他印象作为深刻的细节时,Charles 充满感慨的说到当他与滑手胡天祐回到 LP 拍摄采访时,一名保安认出了胡天祐,他并没有将他们赶出 LP,而是和胡天祐握了握手,并允许他们在这里滑板一到两个小时。「这事件让我认为,保安确实排斥我们使用这里的场地滑板,但他们只是遵从上级的命令而已。其实过去 10 年中,保安和这里的滑手建立了非常良好的关系,不少在上海的滑手们都是在这里聚集,在这里成长。」
上海这座城市与中国各地的城市对比,可谓是滑板文化重镇,大多数和滑板有关的公司都在这里,所以不少职业滑手也都纷纷搬到了上海,以便更接近他们的赞助商。除此之外,上海作为一个充满文化多样性的国际化都市,不少其他国家的滑板团队也会来到这里参观、滑板,并将他们的影响力也带到了这里。Charles 聊到上海滑板场景时这么说道:「在过去的 10 年间,越来越多的人通过滑板建立起自己的职业生涯,创立属于自己的品牌。场景发生了根本性的变化,旧的滑板场地被拆除,也有新的东西取而代之。」
「很难想象未来会怎样,但我坚信我们会在未来看到更多天赋异禀的滑手们出现。在制作《SHANGHAI 6》这部纪录片时,我发现这座城里还有着两个非常好的滑板公园,它们也是刚开不久的,我希望它们可以帮助填补上海滑板场景中缺乏场地的空白,并为下一代滑手们提供滋养文化的摇篮。」
作为创意工作者,
探索商业与文化互助
作为一名导演、摄影师,Charles 在过去的 10 年中,除了上海之外,他也在全球各地旅行和工作,关注青年文化题材,并且为 Nike、Redbull、Vans、The North Face 和 Beats 等客户拍摄广告以及提供创意指导。在了解了他对于滑板纪录片拍摄的初衷以及对于上海滑板场景变迁、滑板文化发展的看法之外,Charles 作为创意工作者的创作相关,以及消费主义社会对于青年文化的影响、商业和文化如何平衡甚至互助的话题,也成为了我们这次对话的重点。
《SHANGHAI 5》和《SHANGHAI 6》两部滑板纪录片,对于 Charles 来说有着极为相似的共同点,因为它们都是分章节讲述,包括城市、滑板场景、希望与挣扎、滑板片段蒙太奇。「我个人不太想重复叙述相似的话题,我想让《SHANGHAI 6》看起来像是续作,同时,没有看过前作的观众也能跟上电影的脚步,避免第一次观看影片的观众有看不懂的现象。经过长时间的记录和拍摄,不少影片中的细节也在挑选视频片段中被发掘,最终筛选出大量有助于故事发展的片段放到最终作品中。」
而在《SHANGHAI 6》的配乐中,我们也可以听到诸如上海独立音乐人 Cha Cha(Yehaiyahan)的作品,对于一部影片来说,我总是认为配乐是影片节奏和氛围的灵魂,当被问起在影片创作期间对于音乐部分的选择时,Charles 这么说到:「在我剪辑之前,我会花很多时间去挑选音乐,通常来说,我会专门列出一些适合这个作品的 Playlist ,并在剪辑的时候脑补出这个场景和音乐能搭配出什么样的效果,最终从里面挑选出最为合适的音乐作品为配乐。例如,影片中的第一首管弦乐是由 Thomas Roussel 和 L’Orchestre Lamoureux 创作的《Cassius - I Love u so》,这首歌的主题和标题去放在讲述 LP 的片段,就像是天作之合。」
他继续聊到:「我会极其重视配乐,特别是在我创作个人项目的时候,我想要让我的作品能够与音乐完美贴合,并且这些音乐听起来是永恒而经典的。在视频剪辑时我会反复观看画面,并挑选出最适合各个场景的配乐。说到 Cha Cha,我们相识很久了,也是非常要好的朋友,有过多次的合作,我一直非常喜欢她的音乐作品,对我来说她就像是中国版的 Bjork。当我开始剪辑时主动联系了她,她也欣然答应了。」
成长于一个只有 300 余人的小城镇,Charles 在少年时期并没有对自己的未来职业有所规划,因为当时的环境下并没有人想过要进入影像创作的行业。但当他搬去上海后,为了记录上海蓬勃的滑板场景并讲述这里的故事,买了自己的第一台相机,《SHANGHAI 5》对于 Charles 来说,这一切就像是使命一般,由此他找到了自己人生的路径。Charles 聊到当时自己还在一家互联网公司做全职客户服务,影像制作令他摆脱了不喜欢的乏味工作。「我的确不喜欢当时的工作,这也是我选择从事影像制作行业的一个关键驱动。」
Charles 把自己大部分的时间花费在 MTV、滑板视频、日本动漫以及游戏上,这些都帮助塑造他的审美和观念。作为一个标准的「90’s kid」,Beastie Boys、Chemical Brothers、Daft Punk、AIR 这些音乐组合,Spike Jonze 拍摄的多部经典滑板片,法国导演 Michel Gondry 的作品,日本动画《星际牛仔(Cowboy Bebop)》,游戏《最终幻想VII 》都是 Charles 的灵感来源。
同时他也喜欢像《天地玄黄(Baraka)》和《轮回(Samsara)》这样的纪录片,导演 Ron Fricke 走遍世界用感染力极强的画面和充满故事性的配乐,讲述生与死、人类与自然,Charles 的摄影作品中我们似乎也能透过镜头感受到自然的宏大。「我的很多摄影作品其实是围绕着『观察』这一理念创作,因为我不喜欢去打扰别人,这样会影响最自然的状态发生。无论是摄影作品还是电影作品,我通常喜欢作为站在后方的观客,我不喜欢出现在人们的面前,而是宁愿成为周遭发生的一切的见证者,将背景与对象融在一起。」
虽然照片背后的故事是作品的意义所在,但对于摄影师们来说,适合自己创作的「武器」也是需要打磨的,对于 Charles 来说,他通常喜欢使用长焦距镜头,比如 85 mm 或 70-220 mm 的镜头,因为他认为这些镜头能使对象脱颖而出,「当然现在也有很多杰出的相机类型,但是选择一个最喜欢的相机是十分艰难的决定。对于电影制作来说,Sony FS7 这款机型一直是我的最爱,即便它已经有点过时了,但它还是能够在纪录片中有着杰出的表现。摄影方面的话,Fuji 的相机也是个不错的选择,我个人非常喜欢它们的成像颜色。」Charles 认为能给到年轻摄影师最好建议就是尽可能的去拍摄,去享受它给你的乐趣,并且保持学习,包括电影中的画面、美学,研究曾经大师们的摄影作品,「当你拍的越多,你内心中的声音就越能被摄影作品展示出来。」
作为一位关注于青年文化的导演,滑板文化题材的创作对于 Charles 来说永远都是第一位,除此之外,游戏对他来说也是生活中一个不可或缺的部分,最近他也刚刚完成了与 Redbull 合作的一部关于日本游戏行业的纪录片项目。
从 60、70 年代开始至今,音乐、艺术、滑板等不同的青年文化群体自发性地塑造和延续文化,从对主流价值观的颠覆,到当下多元文化环境和消费主义影响之下,过去的文化形式迎向「主流」,新的无法被定义的文化形式也在不断诞生。当我们聊到青年文化的内核时,Charles 认为:「青年文化的核心是韧性和探索,在年轻的时候,你对周围的事物会更加敏感,你会愿意去尝试新事物,无所谓自己是否会陷于困境,并不局限于一种潮流或者时尚。因为你不怕失去什么东西,你也可以无所顾虑的去做你想做的事情。但是随着年纪的增长,这一精神或许会逐渐失去。」
House of Vans「Shooting the Dragon」by PUSH
而文化如何在消费主义社会下生长,商业和文化是否能更好地「帮助」双方,Charles 认为无论是艺术、音乐还是时尚领域,只要有「酷」的部分,品牌都会抓住它,在文化的支持和兑现之间总是有一条界限。「我认为 Vans 是一个最为鲜明的例子,因为这个品牌展示出了商业和文化如何相互扶持,尤其是在中国,在过去的 10 年里,Vans 一直通过草根的活动去帮助社群,在某种程度上来说,这也是为什么他们能够在中国如此成功的原因之一。」
多年以来,Charles 一直与 Vans、The North Face、Beats 等品牌有着紧密的合作,在如何提供一个令客户满意的创意解决方案方面,Charles 的经验是首先建立自己以及团队的专业度以及风格审美,当人们接触到自己时便能了解到最终能期待什么样的结果。Charles 提到品牌给予了自己很大的自由和创作的空间,他能用自己的方式工作,并且参与影片制作的许多人都是朋友或熟识的人,在相互信任的前提下,他并不会觉得这是一份真正意义上的「工作」。
Charles 和朋友 Kristian、Jonathan 共同创办了创意文化工作室 PUSH,团队出品了诸多优秀的影像作品和广告片,而对于本地文化群体来说,PUSHFEST 更是一个了解 PUSH 团队文化背景和精神的窗口。作为亚洲首个滑板电影节,PUSHFEST 以往的内容涵盖了滑板摄影师 Patrik Wallner 展览其 10 年滑板旅程项目「Visualtraveling」、Patricl O’Dell 到场播放他的经典影片系列 Epicly Later’d、Mini ramp 环节、滑板课程、PUSH 挑选的滑板短片放映等。对于 PUSH 来说,PUSHFEST 正是他们回馈社区的方式。
PUSH 在最初便是由三个热爱滑板和电影的人所创立,在几年前便有了要做 PUSHFEST 的想法,目前他们每年都会举办这个活动。「我认为 PUSHFEST 是一个很好的交流平台,上海滑板和创意社群可以聚集在一起,并且有看到来自世界各地作品的机会。如果没有这么多年来支持我们的社群,我认为 PUSH 不会成为现在的样子,我们可能只是一家制作公司而已。」
最后,我们的话题意料之中的回到了社群构建,任何文化无论发展到什么样的阶段,总是需要回归到社群的基础,回归到每一位参与者身上;文化推动亦是如此,处在潮流风口的必然会过去,而让更多的年轻人知悉和热爱根源,才是有机发展的重点。「社群对于推广文化来说十分重要,它可以推动文化有一个自发性的发展。尤其对于上海的滑板场景来说,我们已经看到了这一点,当大牌开始削减预算时,很多滑手就开始决定建立属于自己的品牌,比如 Avenue & Son、BFH、Helas、Dizzle 和 Turd 等等。归根结底,如果没有社群,文化可能不能像现在一般绽放。」Charles 如是说道。
Interview / Didi Hu
Text /Didi Hu
Translation / Cyrus Huang
Portrait by Alex Greenberg
Photo Courtesy ofCharles Lanceplaine
免费获得一双 salomon XT-6 ADV
从黑帮到滑板题材,5 月这 10 部剧集拯救你的「剧荒」
如何理解「末日启示录」在时尚、电影与游戏中的呈现
韩敏捷( FLY Streetwear ) :: SIZING UP w/ Sam Zhang (点击原文链接收听)
王逢陈( Feng Chen Wang ) :: SIZING UP w/ Sam Zhang
「这,不是一个「播客」 | SIZING UP w/ Sam Zhang