半井印痕之柳疏

图片发自App

第567枚。

石材：壽山石。

釋文：柳疏。

第一，説柳。

桺，小楊也。（《說文解字》）丣，古文酉。

桺，今作柳。段注：楊之細莖小葉者曰桺。《本草綱目》楊枝硬而揚起，故謂之楊；柳枝弱而垂流，故謂之柳。

看明白沒有？沒明白也沒關係，湯可敬的《說文解字今釋》中有補注：楊柳，析言有分，統言無別。至於析言有分，怎麼個“分”就交給植物學家吧。

無情最是台城柳，依舊烟籠十里堤——多情無情都怨柳，欺負人家不能用人類語言表達罷了。

第二，説疏。

疏，通也。（《說文解字》）因疏導而通暢。

左疋，謂足動；右“毓”，子生也。朱駿聲《通訓定聲》“孕則塞，生則通。”

第三，刻印。

兩字字形為小篆。習篆，很擔心不對稱，越擔心越不好，刻印更如此，後仔細觀前人印石印文，完全對稱者寥寥，但觀之可喜，何者？自然罷了。想來如若完全對稱豈不成了激光刻字了？放鬆一些，可能好些。

图片发自App

图片发自App

图片发自App

图片发自App