从0→1分享：水平一般，如何勇敢拿起第一本英文原版并顺利读完

万事开头难，这个不是技术贴，只是感受分享。身为麻瓜，行动力差时，我往往需要来点同当量的实践者的消息，就如同网购前看好评，增强点信心。此文是读故事类英文原版书的成长记录。只要能顺利完成第一本原版阅读，之后的读书道路基本就是一马平川。

图：网络

词汇，永远是横亘外语学习前的大老虎，还要读原版，哎呦阿妈，简直了。阅读原版是学习英语的一个好方法，但是很多人往往卡壳在迈出的第一步上。可是我的内心又是无比进取的，怎么办，纠结的不要不要了。

但读原版可以先忽视词汇量，你信不？起初我也不信，但是实践后，我信了。

这是一个大学四级（遥想当年）后再无进取、普通得不能再普通的体制内英语被教育者的感悟，我身上带有太多学习陋习和错误方法，所以我想我能做到的，对大多数人也不是问题。

前期经过一本书的带领试读,（非互动积极分子，只是完成布置的兜底任务。BTW：兜底任务一定要完成，这是尊重他人劳动成果的起码），现在没人看着，我也可以开始无纠结的自主阅读了。因为我理解了读原版的两点要义。

1、开始前：找到能力相当的书，切忌好高骛远。

这是第一步，道理显而易见，能力匹配的书籍没有过多的生词干扰，非常有助增强阅读欲望和提高自信心！太高或太低都会影响阅读兴趣。

此时一定不要挑战自己的意志力，人都说了，那是消耗品。读书已在费脑，还要时刻提振意志力，那不是给自己找罪受吗？所以千万不要在一开始就设定不切实际的目标，踏实点，现实点。就算觉得自己水平真的有点LOW，也尽量克服接受下吧。

因为直接被打败的下场可能是毁灭性的:导致你很久都不会想再看到原版。而“自我感觉LOW”这个问题，只要能坚持读完一本书后就会有重新认识，可以不先纠结。

如何找到能力相当的书，有很多超级专业的回答。菜鸟如我能最终理解阅读原版的要义，也是通过看文听课寻组织，进行实践确认后，检验出自己是否适合的。

2、阅读中：保持阅读感受，切忌总查生词。

读原版也是读书，如果读书没有乐趣会比较难继续。

看小说，不是精读。总是查生词的精度，会影响阅读感受，扼杀读原版的兴趣。实践是，只要不影响对情节和整个故事的理解，忽略掉这些不认识的单词，比如大段的背景介绍，可保持阅读节奏。至于生词可以选择性（高频出现）、跳跃性（间隔）、后置性（先记号，后统一）查。

这招或许对部分同志不管用，但对我这种比较容易受伤的同志相当管用。因为一旦影响到阅读的乐趣，我会非常容易打退堂鼓。

做到以上两点，基本就能读完原版书，真的很简单。

图：网络

初期如果怕一人孤单有问题，还有一个助力坚持的好方法，就是找组织。

无线时代的好处之一是铺天盖地的各类微课，并且招揽期免费。我就是上了这么个课程，有了大概脉络，又借外力加码确认自己的心意后，加入了原版读书群。组织的好处主要有三：

1、有方法：专业老师的指导可以提供科学的方法，比如告诉你如何找到能力相当的书籍，这些书籍有哪些，避免原本信心满满后来直接被高大上砸死的痛苦记忆。

2、有陪伴：多数人是缺乏自控力的，大家一起读，除非是彻底放弃，群内互动，多少都有促进作用，遇到看着有缘的，没准还能成为好友。特别在遇到困难的时候，大家互相鼓励，力量的确胜过一人独担。

3、有监督：群内都有指导老师，会规范步骤，培养习惯。组织者也会提供一些标配互动项目，比如打卡、交作业这些，对于治疗“懒癌”都是绝好的。

在被指导读完一本书后，基本就能检验出自己是否真的需要或者适合这个项目。不知不觉中能完成的事情，就有成为真爱的可能。很庆幸，我这样了。

念念不忘，必有回响。 找对方法，高大上的原版阅读，换个角度简单做，真的可以成为日常。