史上最大最贵 iPhone 发布，支持双卡双待，附发布会完整视频！

睡了一觉，世界已然变化！早上起来，有没有被苹果发布会刷屏？

送你个开篇彩蛋，没熬夜撸直播的，下面就是中文同传翻译版本的完整发布会视频！

苹果2018秋季新品发布会（中文同传声版）

想省时间？就直接看下面的文字介绍吧！

1.苹果发布iPhone XS、XS Max、XR三款手机和Apple Watch Series 4

北京时间9月13日凌晨1点、美国时间9月12日上午10点，苹果2018秋季新品发布会，正式召开。

今年，苹果的“苹果”格外丰收，一股脑地发布了iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR三款新手机。

此外，还推出了屏幕更大、支持心电图功能的Apple Watch Series 4。

2.国内网友普遍关注的双卡双待实现了

前阵子，中国联通和中国电信的海报，不约而同地“透露”苹果新机，将会支持双卡双待。

而今天的发布会，也坐实了这一消息。曾因不支持双卡，坚决不买苹果的用户，这次会不会有所动摇？

据悉，苹果专为中国市场（包括中国香港和中国澳门），推出具备物理双SIM卡槽的XR和XS Max，而全球更多地区上市的版本，则通过物理nanoSIM+eSIM方式实现。

在国外，iPhone Xs Max可通过一张实体卡+一张eSIM卡，也就是虚拟SIM卡的方式，来实现双卡功能。

但在中国，eSIM尚未铺开，所以国内版本，将会以支持2张实体SIM卡的方式支持双卡。

3.库克“成绩单”：iOS设备达20亿部

发布会开始，库克先登台，总结了苹果一年来的成绩：iOS设备达到了全球20亿台、每年有5亿用户造访苹果商店；同时，iOS设备是最私人、最棒的数字设备，苹果也将继续将iOS，打造成人们最喜欢的操作系统。嗯，库叔很牛！

实际上，2018苹果市值，率先突破1万亿美元、成为美股首个万亿市值上市公司，也从市场价值角度，肯定了库克的领导能力。

“库克卖瓜，总是爱夸”，在后续串场中，库克再次称赞了iPhone X的创新技术，如Face ID等。并表示iPhone X，是世界上排名第一的手机，客户满意度高达98%。（难怪我司好多人用叉儿～）

随后，库克和４位主角——iPhone XS、iPhone XS Max、以及iPhone XR，开始逐一登场。

4.新三款Home键全部取消

今年的３款苹果新机iPhone XS、iPhone XS Max及iPhone XR，都是全面屏设计，并配了Face ID。也即是说，iPhone已完全取消经典的Home键设计。

①iPhone XS：价格更低、新增金色版本、防水等级提高

iPhone XS就像是往年的“s”机型，惊喜相对较少。它的设计几乎与iPhone X一模一样，变化是新增了金色版本、防水等级从IP67提升至IP68。

硬件方面，XS和XS Max搭载全新A12仿生处理器，采用了7纳米制程、集成69亿晶体管，结构为6核处理器、4核GPU以及神经网络引擎。

其中重点是，神经网络引擎从去年A11的双核提升至8核、可以实现更高效的处理和实时机器学习，达到每秒5万亿的运算效果。

相机部分，iPhone XS依然采用了前置700万像素、后置1200万像素双摄的配置，采用新型传感器、单个像素更大，不过镜头光圈相比iPhone X并无变化。

新功能方面，增加了“智能HDR”模式，可以通过A12仿生，实现更加智能的曝光，并且可以在拍摄后调节景深。

电池寿命方面，iPhone XS相比iPhone X待机时间长了半个小时，而iPhone XS Max则长了一个半小时。

最后价格方面，iPhone XS保持了去年iPhone X的999美元起售价、同样是64GB起，然而国内价格则比iPhone X的8388元还贵了311元，为8699元起。

②必须要提的A12仿生处理器

发布会也重点介绍了，A12仿生处理器在机器学习方面的改善：包括可以实时监测相机取景时的光线变化、玩游戏时更高效的GPU调用、更好的AR渲染和追踪等等，还邀请了三名游戏开发者，上台演示他们的最新作品，A12仿生的超强性能得以充分展示。

③iPhone XS Max：XS的放大版

说白了，iPhone XS Max就是XS的放大版，设计语言相同、搭载A12仿生处理器，是苹果史上屏幕最大的iPhone（6.5英寸OLED屏幕，分辨率为2688*1242像素）。

iPhone XS Max也是刘海全面屏设计，整体大小和iPhone 8 Plus差不多。

iPhone XS Max有两个值得特别关注的点：一是电池寿命，它使用iPhone有史以来最大的电池，待机时间可比iPhone X，延长一个半小时。

另外一个点，就是价格，iPhone XS Max是今年苹果的“挣钱”担当，价格高达1099美元起（约7536元），国行9599元起的价格，刷新了苹果记录。而512GB的高配版，售价12799元，妥妥的万元机，简直就是“史上最贵iPhone”。

④传说中的“廉价版”：iPhone XR

最后登台的是iPhone XR，在存储方面，它拥有64GB、128GB及256GB，起售价为749美元（约5136元），比预计的699美元贵了不少，国行起售价更是高达6499元，看来“廉价版”之说，也真的只是说说而已。

此外，iPhone XR采用的是7000铝机身边框、拥有6种颜色机身可选，机身防水级别为IP67。

屏幕是6.1英寸的“液晶视网膜”，下巴尺寸与iPhone XS差不多，不过分辨率更低：仅有1792x828像素。

在配置上，A12处理器，让iPhone XR与高端机，拥有同样的性能。相机虽然是单摄，但比iPhone 8尺寸更大。它还增加了底部触感引擎，可实现触感回馈。

电池方面，iPhone XR的待机时间，比iPhone 8 Plus多一个半小时，也是有进步的。

５．发布会的欲扬先抑：最先发布Apple Watch Series 4

尽管本文先介绍的是三款手机，但是美国人估计也很懂中国的放大招在后面：选择了最先发布Watch，用户关注度最高的手机，反而放在了后面。

这款Apple Watch，名字就叫“Apple Watch Series 4”。与此前曝光的海报完全一致，屏幕尺寸变大，分别为32%和35%。

且还新增了更丰富的形态，比如各种炫酷的动态表盘、可在表盘界面定制个人化信息（如应用、联系人等），表冠也进行了重新设计，能够支持触觉反馈。此外，扬声器、麦克风和新的天线设计，也进行了重修。

Apple Watch Series 4搭载最新S4芯片（一枚64位双核处理器），这样性能就达到了前作的两倍。并且，新的芯片组，让Apple Watch Series 4可以精准监测跌倒，对于老年人是一个很大的帮助。

而Apple Watch的招牌功能——心率监测，新增了低心率警报、心率不齐警报，以及心电图（ECG）功能，这也是拜全新的电极式心率传感器所赐。

苹果还称，Apple Watch Series 4已经通过了美国食药监局（FDA）认证的“新型医疗设备”，数据精准度可作为医疗参考（发布会在此处，有掌声响起）。

不过，它的电池寿命依然是18小时全天候、户外使用时间延长至6小时，颜色包括金色、太空灰和颜色，本次还推出了新的表带。

价格上，无线版399美元（约2736元）、蜂窝数据版499美元（约3422元）。

6.预订时间及售卖渠道

iPhone XS、iPhone XS Max和Apple Watch Series 4均在9月14日开始、21日发售，而iPhone XR则需等到国庆后的10月19日。

三款手机的价格，见下图。

Apple Watch Series 4的价格，GPS版本起售价为3199元起、GPS+蜂窝数据版本则为3999元起，其中不锈钢表壳、搭配米兰尼斯表带的最高端版本，价格为6299元。

7.iOS 12系统将于9月17日正式推送

iOS 12将在9月17日正式推送，正式版支持iPhone 5s、iPhone SE和iPad mini 2及之后的机型，也支持最后一款iPod touch。而macOS Mojave系统将在9月24日，正式推送更新。

好了，以上就是本次苹果发布会的介绍。喜欢就行动吧！

“征稿啦” CSDN
公众号秉持着「与千万技术人共成长」理念，不仅以「极客头条」、「畅言」栏目在第一时间以技术人的独特视角描述技术人关心的行业焦点事件，更有「技术头条」专栏，深度解读行业内的热门技术与场景应用，让所有的开发者紧跟技术潮流，保持警醒的技术嗅觉，对行业趋势、技术有更为全面的认知。
如果你有优质的文章，或是行业热点事件、技术趋势的真知灼见，或是深度的应用实践、场景方案等的新见解，欢迎联系 CSDN
投稿，联系方式：微信（guorui_1118，请备注投稿+姓名+公司职位），邮箱（[email protected]）。