原文：http://javascriptkit.com/howto/robots.shtml
译者：Tony Qu，BluePrint翻译团队
有一种力量其实一直在渗入大量的网站和页面，我们通常看不到它们，而且它们通常也很蛮横，大部分人甚至不知道它的存在，大家不要误会，其实我说得是搜索引 擎爬虫和机器人。每天，上百个这样的爬虫会出来对网站进行快速的搜索。不管是不是google打算对整个网络进行索引，还是spam机器人打算收集大量的email地址，通常它们这样的寻找是漫无目的的。作为网站拥有者，我们可以通过一个叫做robots.txt的文件来控制哪些动作是机器人可以做的。
创建robots.txt文件

好，现在我们开始行动。创建一个叫robots.txt的文本文件，请确保它的文件名是 正确的。该文件必须上传到在您的网站的根目录下，而不是二级目录下（例如，应该是http://www.mysite.com，而不是http: //www.mysite.com/stuff），只有满足以上两点，即文件名正确和路径正确，搜索引擎才会根据该文件中的规则工作，否则robots.txt仅仅只是个常规文件而已，没有任何作用。
现在，你已经知道如果这个文件该如何命名，以及应该把它上传在何处，接下来你会学习在这个文件中键入命令，搜索引擎会遵循一个叫做“机器人排除协议”(Robots Exclusion Protocol)的协议。其实，它的格式很简单，并且能够满足大多数的控制需要。首先是一行USERAGENT用来识别爬虫类型，紧跟着的是一行或者多行DISALLOW，这些行是用来限制爬虫访问网站的一些部分的。
1) robots.txt基本设置

User-agent: *
Disallow: /

根据以上的声明，所有的爬虫（这里用*表示出来）均不允许对您的网站的任何部分进行索引，这里的/表示所有页面。通常情况下这不是我们需要的，但这里仅仅是让大家有个概念而已。
2) 现在让我们做一些小小的改动。尽管每个站长都喜欢Google，但是你可能不希望Google的镜像机器人挖掘你的网站，也不希望它把你的网站的镜像放在网上，实现在线搜索，如果仅仅是为了节省你的网站所在的服务器的带宽，下面的声明可以做到这一点

User-agent: Googlebot-Image
Disallow: /

3) 以下代码不允许任何一个搜索引擎和机器人挖掘目录和页面信息

User-agent: *
Disallow: /cgi-bin/
Disallow: /privatedir/
Disallow: /tutorials/blank.htm

4) 你还可以对多个机器人设置不同的目标，看看下面的代码

User-agent: *
Disallow: /
User-agent: Googlebot
Disallow: /cgi-bin/
Disallow: /privatedir/

这个设置很有趣，这里我们禁止了所有的搜索引擎对于我们的网站的挖掘操作，除了google，在这里Google被允许访问除了/cgi-bin/和/privatedir/以外的所有站点。这里说明，规则是可以定制的，但不是继承而来的。
5) 有另外一种使用Disallow的方法：即允许访问网站所有内容，其实只要冒号后不输入任何东西就可以了

User-agent: *
Disallow: /
User-agent: ia_archiver
Disallow:

在这里，除了alex以外的所有爬虫都不允许搜索我们的网站
6)最后，一些爬虫现在支持Allow规则，最著名的就是Google。正如这个规则的名字所说，"Allow:"允许你精确的控制那些文件或者文件夹是可以 被访问的。然而，这个文件目前还不是robots.txt协议的组成部分，所以我建议只有在必须使用时才使用它，因为一些不够聪明的爬虫可能认为它是错误 的。
下面的内容来自于Google's的FAQs for webmasters，如果你希望除了Google以外的爬虫都不挖掘你的网站，那么以下的代码是做好的选择

User-agent: *
Disallow: /
User-agent: Googlebot
Allow: /