日结0518

四级考完啦，刻意寻找轻松感只能得来内心的空虚和无所适从，反正四级它不过就是个考试而已，反正都不重要，就让这个四级的影响过去，然后接着进行下一阶段的学习。不过反正也不重要，做什么也都是结果极为短暂都不重要。

练了几笔俄语的笔记法，真的比英语难太多，一是书里的笔记套路和英语的不一样（当然会不一样），不过我的笔记还没有成型，这样一来真是更增加了难度。

可是又能如何？准备考研也要准备这些，不如早些准备。还是练一段时间的笔记，再对照中文写俄文再修改。

报名了一个英语笔译比赛，只为感受一下笔译的过程，看看会遇到什么样的困难吧。