《论语》学习心得-泰伯篇第二十则

舜有臣五人而天下治。武王曰：“予有乱臣十人。”孔子曰：“才难，不其然乎？唐虞之际，于斯为盛；有妇人焉，九人而已。三分天下有其二，以服事殷。周之德，其可谓至德也已矣。”

哈皮波白话试译：

舜有五位能臣，天下得到治理。武王讲：“我有治臣十人。”孔子讲：“人才难得，不是这样吗？在尧舜当政期间，人才尤其是济济。武王所说的十人之中还有一位妇人，只有九个男人而已。周公占有天下的三分之二，但是仍尽心事服于殷商。周公的德尚，真可以称作是至德了。”

赏析：

对于治理一个国家而言，除了有贤君之外，更要有能臣。一个国家既有贤君又有能臣时，天下得到治理，对于百姓则是生逢盛世，但一旦遇到昏君或者乱臣贼子，国家治理便会紊乱，对于百姓则是惨遭乱世。在以个人意志的治理为主的社会情况大概都是这样，所以百姓都希望遇到好皇帝和能臣相，大多数的人的幸福决定于几个人。这是以个人意志治理的局限，也是大多数人的悲剧，如何向一套自行运行良好的机制转变，不再因个人因素影响整个国家，是现代政治制度努力的方向。

孔子讲人才难得，对于任何一个管理团队都是一样的。人才既要能干更要忠于团队。两者兼得的情况是极小概率事件。