nginx新手指引--文档翻译
官方文档源地址：http://nginx.org/en/docs/beginners_guide.html
目录
开启，停止，重新加载配置
配置文件的结构
提供静态内容
建立一个简单的代理服务器
建立FastCGI代理
nginx有一个主进程（master process）和很多个工作进程。主进程是读取并评估（evaluate）配置，控制工作进程。工作进程处理请求。nginx是采用基于事件的模型。独立于操作系统的机制，来高效的分发请求。工作进程的数量在配置文件中有定义，它可以根据CPU内核数量自适应。
nginx和其模块的工作方式是由配置文件来决定的。默认情况下配置文件在
/usr/local/nginx/conf,
/etc/nginx,
/usr/local/etc/nginx
以上三个目录中的一个，其文件名默认为nginx.conf
开启，停止，重新加载配置
通过执行可执行文件来开启nginx。可通过 -s 参数调用可执行文件，语法如下：
nginx –s signal
其中signal可为如下命令：
stop：快速关闭
quit：优雅的关闭，
nginx –s quit
会等待工作进程完成当前请求，然后再关闭（该命令应该由开启nginx的用户执行）
reload：重新加载配置文件
nginx –s reload
改变配置文件是不会立即生效的，需要执行reload命令，或者重启nginx
reopen：重新打开日志文件
一旦主进程接收到reload配置的命令，它会做两件事：1，检查新配置文件的语法是否正确有效，2. 应用新的配置。如果以上两步成功，则主进程开启新的工作进程并发送消息给旧工作进程让其关闭。（当工作进程接收到shut down的命令时，它会停止接收新的连接，并将当前所有请求执行完毕，然后退出进程。）如果以上两步报错，则主进程回退原来的改变，继续原配置运行。
结束nginx进程的另一种方式，可借助于Unix工具的kill命令。在这种情况下，结束信号将直接把ngnx进程ID发送给Unix进程处理。nginx的进程ID（nginx.pid）默认情况下在/usr/local/nginx/logs或者/var/run目录下。举个例子，如果主进程ID是1628，那么就执行
kill –s QUIT 1628
使用ps命令可获取所有运行的nginx进程，例如：
ps –ax | grep nginx
配置文件的结构
nginx有许多模块构成，这些模块在配置文件中都有指定的指令控制。这些指令分为简单指令和块指令。详见配置。
提供静态内容
一个重要的WEB服务器功能就是提供文件，例如图片，静态html页面。你可以通过编辑配置文件实现。
举个例子：
1. 你先创建一个文件夹，路径为/data/www，放置一个index.html文件。然后创建一个/data/images路径，然后放一些图片在images文件夹内。
2. 打开配置文件，在默认配置文件的
http {
server {
#这里面
}
}对location进行修改。
配置文件修改如下：
location / {
root /data/www;
}
location /images/ {
root /data;
}3. 执行
nginx –s reload4. 验证
访问静态页面时：
打开浏览器，输入http://你的公网IP /hello.html ，即可成功访问
访问图片时：
打开浏览器，输入http://你的公网IP /images/2.gif ，即可出现对应图片
访问过程：
其实浏览器中输入的Url， 在nginx中会先取到公网IP，再取到IP后面的路径，然后匹配location中的路径。
怎么匹配呢？
将输入URL的路径与配置文件中location后面的路径匹配。例如我取到输入url 是http://localhost/images/example.png，那么nginx会在路径中匹配到/image/ ，然后在匹配到的路径前加上对应的root值，则实际访问URL为http://localhost /data/images/example.png。
当所有location后面的路径都无法匹配输入URL的路径时，则使用location后面的路径为/的root值。例如，输入URL是http://localhost/some/example.html时，实际访问的路径时http://localhost/data/www/some/example.html
建立一个简单的代理服务器
这是nginx最频繁使用的一个功能。它起到的作用是：接收请求，转发到对应的原始服务器，获得对应响应，并发送至客户端。
举个例子，配置一个基本的代理服务器，作用是提供一些图片等静态文件并转发请求到服务器
1. 在服务器添加/data/upl路径，并添加index.html页面
2. 配置原始服务器。在nginx配置文件中添加server块指令及其内容。
server {
listen 8080;
root /data/upl;
location / {
}
}修改原来的server中的location参数，
location / {
#root /data/www;
proxy_pass http://127.0.0.1:8080/;
}
location ~\.(gif|jpg|png)$ {
root /data/images;
}3. 保存，并执行
nginx -s reload4. 验证
浏览器中访问http://公网IP:8080或者http://公网IP:8080/index.html
nginx的工作过程：
nginx服务器监听80端口，当请求是图片文件时，则nginx的工作为提供静态资源，其他的请求则转发给服务器的8080端口处理。服务器8080端口，接收转发来的URL并在路径前加上root值，这就是实际访问的URL。然后location中路径的匹配，加上location的root值，等等同之前的一样。
建立FastCGI代理
nginx可以转发请求到FastCGI服务器。FastCGI服务器上面运行着由各种框架和编程语言编写的应用。
和FastCGI搭配的最基本nginx配置：使用fastcgi_pass指令而不是proxy_pass；fastcgi_param指令用来设置传递到FastCGI服务器的参数。
假设FastCGI服务器是监听的本地9000端口。则修改原来的server中的location参数，如下
server {
location / {
fastcgi_pass localhost:9000;
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
fastcgi_param QUERY_STRING $query_string;
}
location ~ \.(gif|jpg|png)$ {
root /data/images;
}
}其中，SCRIPT_FILENAME在PHP中用来描述脚本名，QUERY_STRING用来传递请求参数。
修改后，依然执行
nginx –s reload这样nginx会通过FastCGI协议转发所有非静态图片的请求到9000端口，为所有静态图片的请求提供资源。